<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex">
    <judgment name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-court-precedent/1991/69/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-court-precedent/1991/69"/>
                    <FRBRalias name="diaryNumber" value="M89/283"/>
                    <FRBRalias name="archivalRecord" value="1694"/>
                    <FRBRdate date="1991-05-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="1991-03-06" name="datePresented"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="supreme-court-precedent"/>
                    <FRBRnumber value="69"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-court-precedent/1991/69/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-court-precedent/1991/69/fin@"/>
                    <FRBRdate date="1991-05-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="1991-03-06" name="datePresented"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-court-precedent/1991/69/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-court-precedent/1991/69/fin@.akn"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-19" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="none" showAs="Kaavoitusalueiden jakolaki" value="kaavoitusalueiden_jakolaki"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:caseYear>1991</finlex:caseYear>
                <finlex:hasMoreDiaryNumbers>false</finlex:hasMoreDiaryNumbers>
            </proprietary>
        </meta>
        <header>
            <p>
                <docNumber>KKO:1991:69</docNumber>
            </p>
        </header>
        <judgmentBody>
            <introduction>
                <p>Yleisen alueen mittaustoimituksessa alueen rajat oli käyty jo ennen toimitusta. Kun asianosainen oli toimituksessa riitauttanut rajan paikan, olisi mittaus ja rajankäynti tullut suorittaa toimituksessa. Asia palautettiin uudelleen käsiteltäväksi.</p>
            </introduction>
            <background>
                <tblock>
                    <heading>ASIAN AIKAISEMPI KÄSITTELY</heading>
                    <tblock>
                        <heading>Toimitus</heading>
                        <p>Parkanon kaupungin hakemuksesta vireille tulleessa toimituksessa oli suoritettu kiinteistön muodostamista tarkoittava yleisen alueen mittaus Parkanon kaupungin 1. kaupunginosassa Kanankadun ja Lammashaankadun katualueilla. Toimitus oli aloitettu ja saatettu myös loppuun 28.10.1988 ja sen perusteena oli ollut 20.11.1984 vahvistettu asemakaava. Toimituksessa olivat olleet asianosaisina läsnä Parkanon kaupunki asianmukaisesti edustettuna sekä A ja B henkilökohtaisesti Kanan tilan RN:o 4:337 omistajina. A oli esittänyt, että toimitus oli keskeytettävä, koska kysymyksessä olevien katujen jo ennen toimitusta käydyt rajat ja asetetut rajamerkit eivät olleet asemakaavan mukaisissa paikoissa. Hänellä ja B:lla oli ollut liian lyhyt aika suorittaa tarkistusmittauksia alueella, josta syystä A ei voinut tarkemmin yksilöidä, miltä osin ja kuinka paljon katujen rajat ja rajamerkit poikkesivat asemakaavan osoittamista paikoista.</p>
                        <p>Kaupungin edustaja oli toimituksessa todennut, että yleisen alueen rajat ja rajamerkit oli käyty ja pyykitetty voimassa olevien tonttijakojen ja asemakaavan mukaisesti, ja vaatinut toimituksen jatkamista.</p>
                        <p>Toimitusinsinööri oli päättänyt jatkaa toimitusta, koska ei ollut esitetty perusteita, joiden nojalla toimitus olisi ollut syytä keskeyttää tai lykätä.</p>
                        <p>Toimituspöytäkirjasta lähemmin ilmenevällä tavalla loppuun saatetussa toimituksessa on sitten muodostettu Kanankatu 1 K 5 ja Lammashaankatu 1 K 6 nimiset ja tunnusmerkkiset katualueet käsittävä yleinen alue, johon kuului muun muassa A:n ja B:n omistamasta Kanan tilasta RN:o 4:337 yhteensä 5.846 neliömetriä. Lisäksi toimituksessa on todettu, että yleinen alue oli merkitty maastoon toimituskartan osoittamalla tavalla.</p>
                    </tblock>
                    <tblock>
                        <heading>Vaatimukset maaoikeudessa</heading>
                        <p>A ja B olivat hakeneet muutosta toimitukseen ja vaatineet asian palauttamista uudelleen käsiteltäväksi, koska yleisen alueen mittausta ei ollut erityisesti pyykkien nro:t 6, 7 eikä 8 kohdalta suoritettu asemakaavan mukaisesti. Lisäksi he olivat lausuneet, että toimituksessa oli menetelty virheellisesti siinä, että heille ei ollut varattu tilaisuutta olla mukana maastossa toteamassa ja tarkistamassa pyykkien ja rajojen sijaintia, vaan nämä toimenpiteet oli suoritettu jo ennen toimituksen aloittamista.</p>
                    </tblock>
                    <tblock>
                        <heading>Etelä-Suomen maaoikeuden päätös 4.10.1989</heading>
                        <p>Kuultuaan toimitusinsinööriä maaoikeus on katsonut, etteivät A ja B olleet saattaneet todennäköiseksi, ettei yleisen alueen mittausta olisi suoritettu asianomaisen asemakaavan mukaisesti. Kun ei myöskään ollut näytetty, ettei toimituksen muodollisessa suorittamisessa olisi noudatettu voimassa olevia säännöksiä, maaoikeus on hylännyt valituksen ja velvoittanut A:n ja B:n yhteisvastuullisesti korvaamaan valtiolle sen varoista suoritetun maaoikeuden istunnon sanomalehdessä kuuluttamisesta johtuneen maksun 97,95 markkaa.</p>
                    </tblock>
                </tblock>
                <tblock>
                    <heading>MUUTOKSENHAKU KORKEIMMASSA OIKEUDESSA</heading>
                    <p>A ja B ovat uudistaneet maaoikeudessa lausumansa ja vaatimansa sekä lisäksi vaatineet Parkanon kaupungilta korvausta heille asiassa aiheutuneista oikeudenkäyntikuluista korkoineen.</p>
                    <p>Toimituksen suorittanut kiinteistöinsinööri on antanut lausunnon, minkä lisäksi Korkein oikeus on hankkinut lausunnon myös maanmittaushallitukselta.</p>
                </tblock>
            </background>
            <motivation>
                <tblock>
                    <heading>KORKEIMMAN OIKEUDEN RATKAISU 22.5.1991</heading>
                    <tblock>
                        <heading>Perustelut</heading>
                        <p>Asiakirjoista ilmenee, että yleisen alueen rajat on käyty ja rajamerkit asetettu jo ennen toimituksen aloittamista. A ja B ovat toimituksessa riitauttaneet yleisen alueen rajat ja rajamerkkien sijaintipaikat. Tämän vuoksi yleinen alue olisi pitänyt mitata ja sen rajat käydä toimituksessa ja varata asianosaisille tilaisuus olla mittauksessa ja rajankäynnissä läsnä. Kun näin ei ole tapahtunut, on toimituksessa menetelty virheellisesti.</p>
                        <p>Koska maaoikeuden ei olisi pitänyt hylätä A:n ja B:n valitusta, maaoikeuden istunnon kuuluttamisesta sanomalehdessä aiheutuneen maksun periminen heiltä olisi ilmeisesti kohtuutonta.</p>
                    </tblock>
                </tblock>
            </motivation>
            <decision>
                <tblock>
                    <heading>Päätöslauselma</heading>
                    <p>Maaoikeuden päätös ja toimitus kumotaan. Asia palautetaan kiinteistöinsinöörille uudelleen käsiteltäväksi, jolloin tulee ottaa huomioon palauttamisen syy ja muutoinkin laillisesti menetellä.</p>
                    <p>A ja B vapautetaan korvaamasta valtiolle maaoikeuden istunnon kuulutusmaksua, joka määrätään jäämään valtion lopulliseksi menoksi. A ja B oikeutetaan saamaan valtion varoista Turun ja Porin lääninkonttorista sanotut 97,95 markkaa, mikäli he osoittavat suorittaneensa ne valtiolle.</p>
                    <p>Asian laadun vuoksi Parkanon kaupunkia ei velvoiteta suorittamaan A:lle ja B:lle korvausta heille muutoksen hakemisesta Korkeimmassa oikeudessa aiheutuneista kuluista.</p>
                </tblock>
            </decision>
        </judgmentBody>
        <conclusions>
            <p>Ratkaisuun osallistuneet: oikeusneuvokset Salervo, Takala, Linholm, Huopaniemi ja Suhonen</p>
        </conclusions>
    </judgment>
</akomaNtoso>
