<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex">
    <judgment name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-court-precedent/1991/68/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-court-precedent/1991/68"/>
                    <FRBRalias name="diaryNumber" value="VA89/430"/>
                    <FRBRalias name="archivalRecord" value="1668"/>
                    <FRBRdate date="1991-05-21" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="1991-02-04" name="datePresented"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="supreme-court-precedent"/>
                    <FRBRnumber value="68"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-court-precedent/1991/68/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-court-precedent/1991/68/fin@"/>
                    <FRBRdate date="1991-05-21" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="1991-02-04" name="datePresented"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-court-precedent/1991/68/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-court-precedent/1991/68/fin@.akn"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-19" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="none" showAs="Ammattitauti" value="ammattitauti"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:caseYear>1991</finlex:caseYear>
                <finlex:hasMoreDiaryNumbers>false</finlex:hasMoreDiaryNumbers>
            </proprietary>
        </meta>
        <header>
            <p>
                <docNumber>KKO:1991:68</docNumber>
            </p>
        </header>
        <judgmentBody>
            <introduction>
                <p>A oli sepän työssään altistunut noin 18 vuoden ajan käsiin kohdistuneelle iskuenergialle ja ilmavasaran tärinälle sekä porarin työssä noin 15 vuoden ajan kallioporien aiheuttamalle tärinälle. Lääkärintutkimuksissa A:n oikeassa ranteessa todettiin nivelrikko, mutta vasemmassa ranteessa luustomuutoksia ei todettu. Lääketieteellisen selvityksen mukaan voimakas tärinä saattoi aiheuttaa luustomuutoksia. A:lla ei ollut todettu tulehduksellista nivelsairautta tai perinnöllistä nivelrikkotaipumusta. Oikean ranteen ei myöskään ollut todettu tapaturmaisesti vahingoittuneen. Nivelrikko määrättiin ammattitautina korvattavaksi.</p>
            </introduction>
            <background>
                <tblock>
                    <heading>ASIAN AIKAISEMPI KÄSITTELY</heading>
                    <p>A oli 13.4.1954 alkaen ollut X Oy Ab:n työssä eri tehtävissä toimien 1970-luvun alusta lähtien pääasiassa louhimotyössä. Talvella 1979 A oli havainnut käsissään valkosormisuutta sekä kipeytymistä ja puutumista.</p>
                    <p>Oireiden työperäisyyden selvittämiseksi A oli ollut eloja syyskuussa 1982 Työterveyslaitoksella tutkimuksissa. Vaivojen syy-yhteyttä A:n työhön ei kuitenkaan ollut voitu osoittaa ja vakuutuslaitos oli 14.12.1982 antamallaan päätöksellä evännyt korvauksen mainituista vaivoista.</p>
                    <p>Työterveyslaitoksella 7.-14.10.1987 suoritetuissa tutkimuksissa A:n oli katsottu potevan oikean ranteen tärinästä johtuvaa nivelrikkoa.</p>
                    <tblock>
                        <heading>Keskinäinen yhtiö Teollisuusvakuutuksen päätös 28.12.1987</heading>
                        <p>Vakuutuslaitos on katsonut Työterveyslaitoksen 26.10.1987 päivätyn lääkärinlausunnon oikaisuhakemukseksi 14.12.1982 antamaansa päätökseen. Oikaisuhakemus ei kuitenkaan antanut aihetta muuttaa mainittua päätöstä.</p>
                        <p>A on hakenut muutosta.</p>
                    </tblock>
                    <tblock>
                        <heading>Tapaturmalautakunnan päätös 27.4.1988</heading>
                        <p>Tapaturmalautakunta on katsonut, ettei A:lla todettua oikean ranteen nivelrikkoa voitu pitää hänen tekemänsä työn aiheuttamana. Lääketieteellisen kokemuksen mukaan nivelmuutosten yhteys tärinäsairauteen oli epäselvä. A:lla ei myöskään ollut todettu tärinäsairauteen liittyvää valkosormisuutta eikä ääreishermojen vauriota. Tämän vuoksi tapaturmalautakunta on hylännyt valituksen.</p>
                    </tblock>
                    <tblock>
                        <heading>Vakuutusoikeuden päätös 15.8.1989</heading>
                        <p>Vakuutusoikeus, jonka tutkittavaksi A oli saattanut asian, on pysyttänyt tapaturmalautakunnan päätöksen.</p>
                    </tblock>
                </tblock>
                <tblock>
                    <heading>MUUTOKSENHAKU KORKEIMMASSA OIKEUDESSA</heading>
                    <p>Valituslupa on myönnetty 29.11.1990. A on vaatinut tapaturmalautakunnan ja vakuutusoikeuden päätösten kumoamista ja tapaturmavakuutuslain ja ammattitautilain mukaista korvausta. Lääkintöhallitus on antanut siltä pyydetyn lausunnon ja vakuutuslaitos vastauksen.</p>
                </tblock>
            </background>
            <motivation>
                <tblock>
                    <heading>KORKEIMMAN OIKEUDEN RATKAISU 21.5.1991</heading>
                    <tblock>
                        <heading>Perustelut</heading>
                        <p>A on vuodesta 1954 lähtien X Oy Ab:n työssä toiminut aluksi sepän apulaisena ja seppänä ja sittemmin avolouhimossa porarina. Sepän työssä A on altistunut noin kahdeksantoista vuoden ajan käsiin kohdistuvalle iskuenergialle ja osa-aikaisesti myös ilmavasaran tärinälle ja porarin työssä noin viidentoista vuoden ajan kokopäiväisesti erilaisten kallioporien tärinälle. Suoritetuissa lääkärintutkimuksissa A:n oikeassa ranteessa on todettu nivelrikko. Vasemmassa ranteessa luustomuutoksia ei ole todettu.</p>
                        <p>Asiassa esitetyn lääketieteellisen selvityksen mukaan voimakas tärinä saattaa aiheuttaa luustomuutoksia. A:lla ei ole todettu tulehduksellista nivelsairautta tai perinnöllistä nivelrikkotaipumusta. Oikean ranteen ei myöskään ole todettu tapaturmaisesti vahingoittuneen. A:n oikean ranteen nivelrikon voidaan näin ollen katsoa todennäköisesti aiheutuneen hänen työstään. Vakuutusyhtiö on sen vuoksi 29.12.1967 annetun ammattitautilain ja 30.1.1987 annetun ammattitautiasetuksen nojalla velvollinen maksamaan A:lle korvausta sanotusta ammattitaudista.</p>
                    </tblock>
                </tblock>
            </motivation>
            <decision>
                <tblock>
                    <heading>Päätöslauselma</heading>
                    <p>Vakuutusoikeuden ja tapaturmalautakunnan päätökset kumotaan. Keskinäinen yhtiö Teollisuusvakuutus velvoitetaan suorittamaan A:lle oikean ranteen nivelrikosta lainmukainen korvaus. Tästä aiheutuvia toimenpiteitä varten asia palautetaan vakuutusoikeudelle.</p>
                </tblock>
            </decision>
        </judgmentBody>
        <conclusions>
            <p>Ratkaisuun osallistuneet: oikeusneuvokset Ådahl, Nybergh, Ketola, Taipale ja Wirilander</p>
        </conclusions>
    </judgment>
</akomaNtoso>
