<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex">
    <judgment name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/2022/26/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/2022/26"/>
                    <FRBRalias name="ecli" value="ECLI:FI:KHO:2022:26"/>
                    <FRBRalias name="diaryNumber" value="23607/2021"/>
                    <FRBRalias name="archivalRecord" value="H638"/>
                    <FRBRdate date="2022-02-28" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="supreme-administrative-court-precedent"/>
                    <FRBRnumber value="26"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/2022/26/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/2022/26/fin@"/>
                    <FRBRdate date="2022-02-28" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/2022/26/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/2022/26/fin@.akn"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="none" showAs="Vaalivalitus" value="vaalivalitus"/>
                <keyword dictionary="none" showAs="Vaalilaki" value="vaalilaki"/>
                <keyword dictionary="none" showAs="Muutoksenhakusäännökset" value="muutoksenhakusäännökset"/>
                <keyword dictionary="none" showAs="Valitus hallinto-oikeuden päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen" value="valitus_hallinto-oikeuden_päätöksestä_korkeimpaan_hallinto-oikeuteen"/>
                <keyword dictionary="none" showAs="Valituksen luvanvaraisuus" value="valituksen_luvanvaraisuus"/>
                <keyword dictionary="none" showAs="Valituslupajärjestelmä" value="valituslupajärjestelmä"/>
                <keyword dictionary="none" showAs="Valitus- vai valituslupa-asia" value="valitus-_vai_valituslupa-asia"/>
                <keyword dictionary="none" showAs="Kuntavaalien tuloksen vahvistaminen" value="kuntavaalien_tuloksen_vahvistaminen"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:caseYear>2022</finlex:caseYear>
                <finlex:hasMoreDiaryNumbers>false</finlex:hasMoreDiaryNumbers>
            </proprietary>
        </meta>
        <header>
            <p>
                <docNumber>KHO:2022:26</docNumber>
            </p>
        </header>
        <judgmentBody>
            <introduction>
                <p>
                    <b>Muutoksen hakeminen hallinto-oikeuden päätökseen, joka koski vaaliviranomaisen vaalien tuloksen vahvistamista koskevaa päätöstä, edellytti valituslupaa.</b>
                </p>
                <p>
                    <b>Vaalilaki 100 § 1 momentti, 102 § 1 ja 2 momentti ja 105 § 1 momentti</b>
                </p>
                <p>
                    <b>Laki oikeudenkäynnistä hallintoasioissa 3 § ja 107 § 1 momentti</b>
                </p>
                <p>
                    <b>Ks. myös KHO 2021:81 ja KHO 2022:20</b>
                </p>
            </introduction>
            <background>
                <tblock>
                    <heading>Päätös, jota valitus koskee</heading>
                    <p>Pohjois-Suomen hallinto-oikeus 15.10.2021 nro 1006/2021</p>
                </tblock>
                <tblock>
                    <heading>Hallinto-oikeuden ratkaisu</heading>
                    <p>
                        <i>Hallinto-oikeus</i>
                         on päätöksellään hylännyt A:n valituksen Pellon keskusvaalilautakunnan kuntavaalien tuloksen vahvistamista koskevasta päätöksestä.
                    </p>
                    <p>Hallinto-oikeus on liittänyt päätökseensä valitusosoituksen, jonka mukaan päätökseen saa hakea muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeuteen.</p>
                    <p>
                        <i>Asian ovat ratkaisseet hallinto-oikeuden jäsenet Anna-Kaisa Marski, Riitta Arjas, joka on myös esitellyt asian, ja Hannu Markkula.</i>
                    </p>
                </tblock>
            </background>
            <decision>
                <tblock>
                    <heading>Käsittely korkeimmassa hallinto-oikeudessa</heading>
                    <p>
                        <i>A</i>
                         on valittanut hallinto-oikeuden päätöksestä korkeimpaan hallinto- oikeuteen.
                    </p>
                    <p>
                        <i>A:lle</i>
                         on varattu tilaisuus täydentää valitustaan valituslupahakemuksella siltä varalta, että korkein hallinto-oikeus katsoo valittamisen edellyttävän valituslupaa. A on täydentänyt valitustaan.
                    </p>
                </tblock>
            </decision>
            <motivation>
                <tblock>
                    <heading>Korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisu</heading>
                    <p>1. Hallinto-oikeuden päätökseen liitetty valitusosoitus oikaistaan kuulumaan siten, että valituksen tekeminen korkeimpaan hallinto-oikeuteen edellyttää valituslupaa. Korkein hallinto-oikeus on käsitellyt asian valituslupa-asiana.</p>
                    <p>2. Valituslupahakemus hylätään. Korkein hallinto-oikeus ei siten anna ratkaisua valitukseen.</p>
                </tblock>
                <tblock>
                    <heading>Perustelut</heading>
                    <p>
                        <i>1. Valitusosoituksen oikaiseminen</i>
                    </p>
                    <p>
                        <i>Vaalilain</i>
                         muutoksenhakua koskevaan 8 lukuun sisältyvän 100 §:n 1 momentin mukaan päätökseen, jolla vaalien tulos on vahvistettu, saa hakea muutosta valittamalla sen mukaan kuin mainitussa luvussa säädetään.
                    </p>
                    <p>Vaalilain 102 §:n 1 momentin mukaan valitus tehdään toimivaltaiselle hallinto-oikeudelle 14 päivän kuluessa siitä, kun vaalien tulos on julkaistu. Pykälän 2 momentin mukaan valitusmenettelyyn ja valituksen käsittelyyn sovelletaan muutoin, mitä oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annetussa laissa säädetään.</p>
                    <p>Vaalilain 105 §:n 1 momentin mukaan hallinto-oikeuden päätöksestä saa valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksi saamisesta.</p>
                    <p>
                        <i>Oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annetun lain</i>
                         3 §:n mukaan, jos muussa laissa on mainitusta laista poikkeavia säännöksiä, niitä sovelletaan oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annetun lain asemesta.
                    </p>
                    <p>Oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annetun lain 107 §:n 1 momentin mukaan hallinto-oikeuden hallintolainkäyttöasiassa antamaan päätökseen saa hakea muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeuteen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää valitusluvan.</p>
                    <p>Vaalilain säätämisen aikaan hallinto-oikeudellista muutoksenhakujärjestelmää koski yleislakina hallintolainkäyttölaki (586/1996). Kyseisen lain mukaan hallinto-oikeuden päätöksestä sai valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen ja siitä, milloin valittamiselle korkeimmalle hallinto-oikeudelle tarvittiin valituslupa, edellytettiin säädettävän laissa erikseen. Vaalilain esitöiden (HE 48/1998 vp) mukaan hallintolainkäyttölakia on haluttu ehdotuksessa mahdollisimman laajalti noudatettavaksi. Poikkeuksia hallintolainkäyttölain muutoksenhakujärjestelmään on vaalilaissa säädetty muun ohella valitusajan pituuden ja valituksen kiireellisen käsittelemisen osalta.</p>
                    <p>Hallintolainkäyttölaki on kumottu 1.1.2020 voimaan tulleella lailla oikeudenkäynnistä hallintoasioissa. Uuden yleislain pääsäännön mukaan valittaminen hallinto-oikeuden päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen edellyttää korkeimman hallinto-oikeuden myöntämää valituslupaa. Oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annetun lain esitöiden (HE 29/2018 vp) mukaan poikkeuksista ehdotettuun valituslupasääntelyyn tulisi säätää erikseen. Kun valituslupasääntely olisi ehdotetussa laissa lähtökohtana, valittaminen hallinto-oikeuden päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen ilman valituslupaa edellyttäisi nimenomaisen säännöksen erityislaissa. Edelleen kyseisen hallituksen esityksen mukaan säännös, jonka mukaan hallinto-oikeuden päätökseen haetaan muutosta siten kuin hallintolainkäyttölaissa säädetään, merkitsisi, että sovellettaviksi tulisivat uuden yleislain säännökset valituslupamenettelystä.</p>
                    <p>Vaalilain 102 §:n viittaus hallintolainkäyttölakiin on korjattu viittaamaan oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annettuun lakiin samassa yhteydessä, kun lakiin on vuonna 2019 tehty uuteen Digi- ja väestötietovirastoon liittyviä muutoksia. Muutoksen yhteydessä ei ole tarkasteltu vaalilain muutoksenhakujärjestelmää. Vaalilain muutoksenhakusäännöksiin ei ole tehty muutoksia myöskään oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annetun lain voimaantulon yhteydessä tai sen jälkeen.</p>
                    <p>Hallinto-oikeudellisen muutoksenhakujärjestelmän pääsääntö on vaalilain säätämisen jälkeen muuttunut niin, että valittaminen hallinto-oikeuden päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen edellyttää valituslupaa. Kun lisäksi vaalilain mukainen muutoksenhaku vaalien tuloksen vahvistamista koskevaan hallinto-oikeuden päätökseen on vastannut vaalilain antamisen aikaan voimassa ollutta hallinto-oikeudellisen muutoksenhakujärjestelmän pääsääntöä eikä vaalilakiin ole myöskään oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annetun lain voimaantulon yhteydessä tai sen jälkeen otettu nimenomaista säännöstä, jonka mukaan hallinto-oikeuden päätöksestä saisi valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen ilman valituslupaa, vaalilain 105 §:n muutoksenhakusäännöstä on yhdessä oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annetun lain 107 §:n kanssa tulkittava niin, että valittaminen hallinto-oikeuden päätöksestä edellyttää korkeimman hallinto-oikeuden myöntämää valituslupaa (ks. myös KHO 2021:81). Tätä tulkintaa tukee myös oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annettua lakia koskevassa hallituksen esityksessä (HE 29/2018 vp) sekä perustuslakivaliokunnan sen johdosta antamassa lausunnossa (PeVL 50/2018 vp) ja lakivaliokunnan antamassa mietinnössä (LaVM 18/2018 vp) valituslupajärjestelmän osalta lausuttu.</p>
                    <p>Tämän vuoksi hallinto-oikeuden päätökseen liitetty valitusosoitus on oikaistava kuulumaan siten, että valituksen tekeminen korkeimpaan hallinto-oikeuteen edellyttää valituslupaa.</p>
                    <p>Korkein hallinto-oikeus on käsitellyt muutoksenhakijan valituskirjelmän ja sen täydennyksen valituslupahakemuksena.</p>
                    <p>
                        <i>2. Valituslupahakemuksen hylkääminen</i>
                    </p>
                    <p>Oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annetun lain 111 §:n 1 momentin mukaan valituslupa on myönnettävä, jos:</p>
                    <p>1) lain soveltamisen kannalta muissa samanlaisissa tapauksissa tai oikeuskäytännön yhtenäisyyden vuoksi on tärkeätä saattaa asia korkeimman hallinto-oikeuden ratkaistavaksi;</p>
                    <p>2) asian saattamiseen korkeimman hallinto-oikeuden ratkaistavaksi on erityistä aihetta asiassa tapahtuneen ilmeisen virheen vuoksi; tai</p>
                    <p>3) valitusluvan myöntämiseen on muu painava syy.</p>
                    <p>Sen perusteella, mitä muutoksenhakija on esittänyt ja mitä asiakirjoista muutoin ilmenee, asian saattamiseen korkeimman hallinto-oikeuden ratkaistavaksi ei ole valitusluvan myöntämisen perustetta.</p>
                    <p>Asian ovat ratkaisseet oikeusneuvokset Outi Suviranta, Janne Aer, Petri Helander, Monica Gullans ja Juha Lavapuro. Asian esittelijä Helmi Lajunen.</p>
                </tblock>
            </motivation>
        </judgmentBody>
    </judgment>
</akomaNtoso>
