<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex">
    <judgment name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/2001/17/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/2001/17"/>
                    <FRBRalias name="diaryNumber" value="3853/1/99"/>
                    <FRBRalias name="archivalRecord" value="648"/>
                    <FRBRdate date="2001-03-30" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="supreme-administrative-court-precedent"/>
                    <FRBRnumber value="17"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/2001/17/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/2001/17/fin@"/>
                    <FRBRdate date="2001-03-30" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/2001/17/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/2001/17/fin@.akn"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="none" showAs="Asemakaava" value="asemakaava"/>
                <keyword dictionary="none" showAs="Kaavamääräys" value="kaavamääräys"/>
                <keyword dictionary="none" showAs="Kaupunkikuva" value="kaupunkikuva"/>
                <keyword dictionary="none" showAs="Julkisivun muutostyö" value="julkisivun_muutostyö"/>
                <keyword dictionary="none" showAs="Toimenpidelupa" value="toimenpidelupa"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:caseYear>2001</finlex:caseYear>
                <finlex:hasMoreDiaryNumbers>false</finlex:hasMoreDiaryNumbers>
            </proprietary>
        </meta>
        <header>
            <p>
                <docNumber>KHO:2001:17</docNumber>
            </p>
        </header>
        <judgmentBody>
            <introduction>
                <p>
                    Rakennus sijaitsi asemakaavan asuinrakennusten korttelialueella, jolla ympäristö säilytetään (A/s). Mainittua aluetta koski kaavamääräys, jonka mukaan  rakennuksissa ei saa tehdä sellaisia korjaus- tai muutostoimenpiteitä, jotka  tärvelevät julkisivun tai vesikaton kaupunkikuvallista arvoa. Edelleen  kaavamääräyksen mukaan alueella ovat sallittuja toimenpiteet, jotka edistävät rakennusten ja niiden lähiympäristön olennaisten piirteiden säilymistä ja  vahvistumista. Jos rakennuksissa ja niiden lähiympäristössä on suoritettu  toimenpiteitä näiden pyrkimysten vastaisesti, tulee tällaiset muutokset pyrkiä korjaamaan tyyliin hyvin sopivalla tavalla ja häiritsevät rakennelmat pyrkiä  poistamaan. Tonteille saa rakennusalan ulkopuolelle rakentaa ympäristöön hyvin sopeutuvia enintään 2,5 metriä korkeita satula- tai pulpettikattoisia katoksia ja talousrakennuksia, joiden julkisivujen pääasiallisena materiaalina tulee käyttää peittomaalattua puuta. Katosten ja talousrakennusten yhteenlaskettu pinta-ala saa olla enintään 0,025 kertaa tontin pinta-ala, kuitenkin enintään 36 m
                    <sup>2 </sup>
                    . Yhden katoksen tai talousrakennusten pinta-ala saa olla enintään 18 m
                    <sup>2 </sup>
                    . Intiankadun varressa olevien kiinteistöjen kohdalla on kaavamerkintä, joka osoittaa rakennusalan sivun, jonka puoleisten (eli kadunpuoleisten) rakennusten ulkoseinien sekä ikkunoiden ja muiden rakenteiden ääneneristävyyden liikennemelua vastaan on oltava vähintään 34 dB (A). Edellä selostettu A/s kaavamerkintään liittyvä suojelumääräys ei ole sisällöltään yksiselitteinen. Kaavamääräystä ei ole annettu yksittäisten rakennusten kulttuurihistoriallisen arvon perusteella, vaan sillä pyritään estämään kaupunkikuvaa tärvelevät muutostyöt. Kaavamääräyksellä ei rakennuksen omistajaa velvoiteta suorittamaan korjauksia entisöivällä tavalla, mikä olisi mahdollista rakennuslain 135 §:n mukaisella suojelumääräyksellä. Rakennus sijaitsi muutoin alueella, jonka kaupunkikuvaan kuuluivat katulinjan suuntaisesti sijoitetut ja yhtenäisen muotoiset, mutta väritykseltään ja julkisivumateriaaliltaan erilaiset rakennukset. Rakennuksen julkisivun muutostyö, jossa oli kysymys  julkisivumateriaalin muuttamisesta mineriitti/rappauksesta pystysuuntaiseksi rimalaudoitukseksi ja rakennuksen värityksen muuttamisesta vaaleanharmaasta keltaiseksi, ei ollut asemakaavamääräyksen vastainen.
                </p>
                <p>
                    <span class="ref">Rakennuslaki 34 § ja 135 §</span>
                    <span class="ref">Rakennusasetus 33 § 1 mom. 5 kohta, 49 § 2 mom. ja 53 § 1 mom.</span>
                </p>
            </introduction>
        </judgmentBody>
    </judgment>
</akomaNtoso>
