<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex">
    <judgment name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/1997/150/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/1997/150"/>
                    <FRBRalias name="diaryNumber" value="580/5/96"/>
                    <FRBRalias name="archivalRecord" value="3403"/>
                    <FRBRdate date="1997-12-31" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="supreme-administrative-court-precedent"/>
                    <FRBRnumber value="150"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/1997/150/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/1997/150/fin@"/>
                    <FRBRdate date="1997-12-31" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/1997/150/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/judgment/supreme-administrative-court-precedent/1997/150/fin@.akn"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="none" showAs="Vammaispalvelu" value="vammaispalvelu"/>
                <keyword dictionary="none" showAs="Tulkkipalvelu" value="tulkkipalvelu"/>
                <keyword dictionary="none" showAs="Kunnan järjestämisvastuu" value="kunnan_järjestämisvastuu"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:caseYear>1997</finlex:caseYear>
                <finlex:hasMoreDiaryNumbers>false</finlex:hasMoreDiaryNumbers>
            </proprietary>
        </meta>
        <header>
            <p>
                <docNumber>KHO:1997:150</docNumber>
            </p>
        </header>
        <judgmentBody>
            <introduction>
                <p>K:n kaupungin sosiaalilautakunta oli hylännyt kuulovammaisen opiskelijan hakemuksen saada tulkkipalveluja opiskelua varten, koska tulkkipalvelun järjestäminen ammatillista opiskelua varten kuului ensisijaisesti K:n kaupungissa sijaitsevalle käsi- ja taideteollisuusakatemialle ja siksi, että toissijaisesti kustannusvastuu kuului kotikunnalle, joksi hakija oli nimennyt H:n kaupungin. Lääninoikeus (LO) opiskelijan valituksesta kumosi K:n sosiaalilautakunnan päätöksen ja palautti asian sille uudelleen käsiteltäväksi. LO:n päätöksen mukaan tulkkipalvelun oli velvollinen järjestämään ensisijaisesti oppilaitos. Koska esitetty selvitys huomioon ottaen opiskelija ei ollut saanut käsi- ja taideteollisuusakatemialta riittäviä tulkkipalveluja, tuli asianomaisen kunnan järjestää tulkkipalvelu vammaispalvelulain nojalla siltä osin kuin opiskelija ei saanut sanottuja palveluja oppilaitokselta. Kiireellisissä tapauksissa tai olosuhteiden muutoin niin vaatiessa kunnan on huolehdittava laitoshuollon ja muiden sosiaalipalveluiden järjestämisestä muullekin kunnassa oleskelevalle henkilölle kuin kunnan asukkaalle. Opiskelijan kotikunta oli H:n kaupunki. Kuitenkin K:n kaupunki oli opiskelukuntana velvollinen huolehtimaan hakemuksessa tarkoitetun tulkkipalvelun järjestämisestä opiskelijalle. Korkein hallinto-oikeus pysytti LO:n päätöksen (ään. 4-1, äänestyslausunnossa jätettiin tutkimatta KHO:ssa esitetty korvausvaatimus).</p>
                <p>
                    <span class="ref">SosiaalihuoltoL 13 § 1 mom 1 kohta</span>
                    <span class="ref">SosiaalihuoltoL 14 §</span>
                    <span class="ref">SosiaalihuoltoL 15 § 1 mom</span>
                    <span class="ref">SosiaalihuoltoL 17 § 2 mom</span>
                    <span class="ref">SosiaalihuoltoA 4 §</span>
                    <span class="ref">L vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista 4 §</span>
                    <span class="ref">L vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista 8 § 2 mom</span>
                    <span class="ref">A vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista 7 §</span>
                    <span class="ref">A vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista 8 §</span>
                    <span class="ref">A vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista 9 § 2 mom</span>
                    <span class="ref">L ammatillisista oppilaitoksista 32 §</span>
                    <span class="ref">A käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksista 39 §</span>
                </p>
            </introduction>
        </judgmentBody>
    </judgment>
</akomaNtoso>
