<AknXmlList><Results><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/475/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/475"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/475/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-04" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-08" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="475"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/475/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/475/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/475/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-04" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-08" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/475/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/475/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/475/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-08" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-08" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2026</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>475/2026</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om bedömning av kunskaper i finska och svenska inom statsförvaltningen</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med statsrådets beslut</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>ändras</i>
                         i statsrådets förordning om bedömning av kunskaper i finska och svenska inom statsförvaltningen (<affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2003/481">481/2003</affectedDocument>) rubriken för 3 kap. och 13 § samt
                    </block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>fogas</i>
                         till förordningen en ny 14 a § som följer:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 kap.</num>
                    <heading>Språkkunskap som visats genom språkexamina</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_13">
                        <num>13 §</num>
                        <heading>Allmänna språkexamina</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_1">
                            <intro eId="chp_3__sec_13__subsec_1__intro">
                                <p>
                                    Examina i finska och svenska enligt lagen om allmänna språkexamina 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2004/964">(964/2004)</ref>
                                     visar sådana språkkunskaper som avses i lagen om de språkkunskaper som krävs av offentligt anställda 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2003/424">(424/2003)</ref>
                                     enligt följande: 
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_13__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>nivå 6 i muntlig framställning och talförståelse i delprov i en allmän språkexamen motsvarar utmärkt förmåga att använda språket i tal, nivåerna 4 och 5 i samma delprov motsvarar god förmåga, och nivå 3 i provet motsvarar nöjaktig förmåga,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_13__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>nivå 6 i skriftlig framställning och textförståelse i delprov i en allmän språkexamen motsvarar utmärkt förmåga att använda språket i skrift, nivåerna 4 och 5 i samma delprov motsvarar god förmåga, och nivå 3 i provet motsvarar nöjaktig förmåga,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_13__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>nivå 6 i talförståelse och textförståelse i delprov i en allmän språkexamen motsvarar utmärkt förmåga att förstå språket, nivåerna 4 och 5 i samma delprov motsvarar god förmåga, och nivå 3 i provet motsvarar nöjaktig förmåga.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_14a">
                        <num>14 a §</num>
                        <heading>Språkexamina för statsförvaltningen</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14a__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Förmåga att använda finska eller svenska i tal eller skrift eller att förstå finska eller svenska kan också visas genom språkexamen för statsförvaltningen som avlagts före den 1 januari 2029 med vitsordet utmärkt, god eller nöjaktig.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14a__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om språkexamina för statsförvaltningen som gäller förmåga att använda språket i tal och förmåga att använda språket i skrift bedöms med samma vitsord, gäller vitsordet också förmåga att förstå språket. I annat fall gäller det lägre vitsordet också förmåga att förstå språket.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14a__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Dessutom motsvarar utmärkt, god eller nöjaktig förmåga att använda språket i tal eller i skrift eller att förstå språket som visats genom språkexamen för statsförvaltningen prestationer i delprov i en allmän språkexamen enligt vad som föreskrivs i 13 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Denna förordning träder i kraft den 11 juni 2026.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 4 juni 2026</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Undervisningsminister</role>
                                <person refersTo="">Anders Adlercreutz</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Regeringssekreterare</role>
                                <person refersTo="">Elisa Kotiniemi</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/475/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/475"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/475/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-04" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-08" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="475"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/475/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/475/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/475/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-04" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-08" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/475/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/475/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/475/alkup/swe/pdf"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-08" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-08" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="pdf"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2026</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>475/2026</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om bedömning av kunskaper i finska och svenska inom statsförvaltningen</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <body>
            <componentRef showAs="main.pdf" src="main.pdf"/>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/475/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/475"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/475/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-04" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-08" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="475"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/475/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/475/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/475/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-04" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-08" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/475/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/475/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/475/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-08" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2026-06-08" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2026</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>475/2026</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus suomen ja ruotsin kielen taidon osoittamisesta valtionhallinnossa annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan</i>
                         suomen ja ruotsin kielen taidon osoittamisesta valtionhallinnossa annetun valtioneuvoston asetuksen (<affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2003/481">481/2003</affectedDocument>) 3 luvun otsikko ja 13 § sekä
                    </block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisätään</i>
                         asetukseen uusi 14 a § seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 luku</num>
                    <heading>Kielitaidon osoittaminen kielitutkinnoilla</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_13">
                        <num>13 §</num>
                        <heading>Yleiset kielitutkinnot</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_1">
                            <intro eId="chp_3__sec_13__subsec_1__intro">
                                <p>
                                    Suomen ja ruotsin kielen tutkinnot, jotka kuuluvat yleisistä kielitutkinnoista annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2004/964">(964/2004)</ref>
                                     tarkoitettuihin tutkintoihin, osoittavat julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2003/424">(424/2003)</ref>
                                     tarkoitettua kielitaitoa seuraavasti:
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_13__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>yleisessä kielitutkinnossa osoitetut puhumisen ja puheen ymmärtämisen osakokeiden taitotasot 6 vastaavat erinomaista suullista taitoa, taitotasot 4 ja 5 vastaavasti hyvää suullista taitoa sekä taitotasot 3 vastaavasti tyydyttävää suullista taitoa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_13__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>yleisessä kielitutkinnossa osoitetut kirjoittamisen ja tekstin ymmärtämisen osakokeiden taitotasot 6 vastaavat erinomaista kirjallista taitoa, taitotasot 4 ja 5 vastaavasti hyvää kirjallista taitoa sekä taitotasot 3 vastaavasti tyydyttävää kirjallista taitoa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_13__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>yleisessä kielitutkinnossa osoitetut puheen ymmärtämisen ja tekstin ymmärtämisen osakokeiden taitotasot 6 vastaavat erinomaista ymmärtämisen taitoa, taitotasot 4 ja 5 vastaavasti hyvää ymmärtämisen taitoa sekä taitotasot 3 vastaavasti tyydyttävää ymmärtämisen taitoa.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_14a">
                        <num>14 a §</num>
                        <heading>Valtionhallinnon kielitutkinnot</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14a__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Suomen tai ruotsin kielen suullista, kirjallista tai ymmärtämisen taitoa voidaan osoittaa myös ennen 1 päivää tammikuuta 2029 suoritetulla valtionhallinnon kielitutkinnolla, josta on annettu arvosana erinomainen, hyvä tai tyydyttävä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14a__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Jos valtionhallinnon kielitutkinnoista, jotka koskevat suullista ja kirjallista taitoa, on annettu sama arvosana, osoittavat tutkinnot myös arvosanan tasoista ymmärtämisen taitoa. Muussa tapauksessa tutkinnot osoittavat myös annetuista arvosanoista alemman tasoista ymmärtämisen taitoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14a__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Lisäksi valtionhallinnon kielitutkinnolla osoitettu erinomainen, hyvä tai tyydyttävä suullinen, kirjallinen tai ymmärtämisen taito vastaa yleisen kielitutkinnon osakokeiden suorituksia siten kuin 13 §:ssä säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 11 päivänä kesäkuuta 2026.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 4.6.2026</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Opetusministeri</role>
                                <person refersTo="">Anders Adlercreutz</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Hallitussihteeri</role>
                                <person refersTo="">Elisa Kotiniemi</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
</Results></AknXmlList>