<AknXmlList><Results><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/131/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/131"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/131/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-23" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="131"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/131/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/131/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/131/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-23" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/131/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/131/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/131/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-23" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2026</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>131/2026</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets förordning om ändring av stadsrådets förordning om strukturstöd för renhushållning och naturnäringar</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med statsrådets beslut</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>ändras</i>
                         i statsrådets förordning om strukturstöd för renhushållning och naturnäringar (<affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2017/276">276/2017</affectedDocument>) 32 och 41 §, 43 § 4 mom., 48 § 1 mom. och 51 §, av dem 41 § sådan den lyder delvis ändrad i förordning 267/2023, som följer:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_32">
                    <num>32 § </num>
                    <heading>Förutsättningar som gäller renbeteslaget</heading>
                    <subsection eId="sec_32__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Med undantag av renslakterier som renbeteslag äger tillsammans är förutsättningen för beviljande av investeringsstöd till renbeteslag att renbeteslaget tillämpar god renskötselpraxis och att renbeteslagets antal livrenar inte överskrider det högsta tillåtna antal renar som med stöd av renskötsellagen fastställts för renbeteslaget. Livskraftscentralen kan dock besluta att stöd beviljas om renbeteslagets antal livrenar är högst tre procent högre än det ovan avsedda högsta tillåtna antalet livrenar och sökanden anger särskilda skäl till att det fastställda antalet livrenar överskridits.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_41">
                    <num>41 §</num>
                    <heading>Verifierbara utgifter</heading>
                    <subsection eId="sec_41__subsec_1">
                        <content>
                            <p>En förutsättning för betalning av stöd och lyftande av lån är att stödmottagaren till ansökan om utbetalning fogar en specifikation av de verifierade utgifterna för åtgärden och av hur åtgärden framskrider. Stöd betalas inte förrän utgiften har registrerats i stödmottagarens bokföring eller i anteckningarna hos en skattskyldig som är anteckningsskyldig.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_41__subsec_2">
                        <content>
                            <p>En förutsättning för utbetalning av stöd för bostadsbyggande och lyftande av lån som hänför sig till stödet är att stödmottagaren lägger fram ett av livskraftscentralen godkänt intyg över hur långt arbetet på investeringsobjektet har framskridit.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_41__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Vid ansökan om betalning av sådant stöd som gäller egendom som har förvärvats genom avbetalningsköp ska stödmottagaren lämna livskraftscentralen en skriftlig anmälan från finansieringsbolaget om betalningarna till leverantören för den egendom som har förvärvats genom avbetalningsavtal. Av anmälan ska beloppet och betalningsdagen för varje betalning framgå.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_43">
                    <num>43 §</num>
                    <heading>Beslut om utbetalning av ersättning</heading>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Livskraftscentralen kan besluta att stöd betalas eller lån får lyftas trots att ansökan gjorts efter utsatt tid, om sökanden anger vägande skäl till att ansökan försenats, ansökan inte har försenats väsentligt, den omständigheten att utbetalning söks efter utsatt tid inte har inverkat på genomförandet av åtgärden och utbetalningen inte inverkar på likabehandlingen av sökande.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_48">
                    <num>48 §</num>
                    <heading>Stödbelopp som ingår i lån</heading>
                    <subsection eId="sec_48__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Livskraftscentralen beslutar om det belopp som under lånetiden högst kan användas som ränteförmån, som friår i fråga om amorteringar, som räntefrihet och stöd i anslutning till befrielse från säkerhet för ett statligt lån eller som räntestöd för ett räntestödslån.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section eId="sec_51">
                    <num>51 §</num>
                    <heading>Ändring av lånevillkor</heading>
                    <subsection eId="sec_51__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kreditinstitutet och låntagaren får inte avtala om ändring av villkoren för lån utan livskraftscentralens tillstånd, om det är sannolikt att ändringen leder till att statens utgifter ökar under den återstående lånetiden. Villkoren för räntestödslån får dock ändras efter det att hela räntestödet för lånet har betalats, om statsborgen inte utgör säkerhet för lånet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_51__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tillstånd till ändring av lånevillkor ska inhämtas hos livskraftscentralen innan betalningsskyldigheten enligt stödvillkoren har uppstått för den amorteringspost eller ränta som ansökan om ändring gäller och, om det är fråga om ett lån mot borgen, innan amortering för vilken uppskov beviljats har förfallit till betalning.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Denna förordning träder i kraft den 23 februari 2026.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 19 februari 2026</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Jord- och skogsbruksminister</role>
                                <person refersTo="">Sari Essayah</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Regeringssekreterare</role>
                                <person refersTo="">Joona Huhtakangas</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <a href="media/8433.pdf">Bilaga: Översättning till nordsamiska</a>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/131/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/131"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/131/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-23" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="131"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/131/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/131/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/131/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-23" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/131/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/131/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/131/alkup/swe/pdf"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-23" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="pdf"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2026</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>131/2026</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets förordning om ändring av stadsrådets förordning om strukturstöd för renhushållning och naturnäringar</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <body>
            <componentRef showAs="main.pdf" src="main.pdf"/>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/131/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/131"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/131/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-23" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="131"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/131/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/131/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/131/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-23" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2026/131/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2026/131/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/131/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2026-02-23" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2026</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>131/2026</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus porotalouden ja luontaiselinkeinojen rakennetuista annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti </p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan</i>
                         porotalouden ja luontaiselinkeinojen rakennetuista annetun valtioneuvoston asetuksen (<affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2017/276">276/2017</affectedDocument>) 32 ja 41 §, 43 §:n 4 momentti, 48 §:n 1 momentti sekä 51 §, sellaisena kuin niistä on 41 § osaksi asetuksessa 267/2023, seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_32">
                    <num>32 §</num>
                    <heading>Paliskuntaa koskevat edellytykset</heading>
                    <subsection eId="sec_32__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Paliskuntien yhdessä omistamia poroteurastamoja lukuun ottamatta tuen myöntämisen edellytyksenä on, että paliskunnassa noudatetaan hyvää poronhoitotapaa ja paliskunnan eloporomäärä ei ylitä paliskunnalle poronhoitolain nojalla vahvistettua suurinta sallittua poromäärää. Elinvoimakeskus voi kuitenkin päättää, että tuki myönnetään, jos paliskunnan eloporomäärä on enintään kolme prosenttia suurempi kuin edellä tarkoitettu suurin sallittu poromäärä ja tuen hakija esittää erityisiä syitä vahvistetun poromäärän ylittymiseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_41">
                    <num>41 §</num>
                    <heading>Menon todennettavuus</heading>
                    <subsection eId="sec_41__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tuen maksamisen ja lainan nostamisen edellytyksenä on, että tuen saaja liittää maksamista koskevaan hakemukseen erittelyn toimenpiteessä todennettavasti aiheutuneista menoista ja toimenpiteen etenemisestä. Tukea ei makseta ennen kuin meno on kirjattu tuen saajan kirjanpitoon tai muistiinpanovelvollisen verovelvollisen osalta muistiinpanoihin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_41__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Asunnonrakentamistuen maksamisen ja lainan nostamisen edellytyksenä on, että tuen saaja esittää elinvoimakeskuksen hyväksymän todistuksen investoinnin valmiusasteesta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_41__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Osamaksukaupalla hankittua omaisuutta koskevan tuen maksamista haettaessa tuen saajan on toimitettava elinvoimakeskukselle rahoitusyhtiön kirjallinen ilmoitus osamaksusopimuksella hankittua omaisuutta koskevista maksuista hankinnan toimittajalle. Ilmoituksesta tulee ilmetä kunkin maksuerän euromäärä ja maksupäivä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_43">
                    <num>43 §</num>
                    <heading>Muun avustuksen maksu ja lainan nosto</heading>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Elinvoimakeskus voi päättää, että tuki maksetaan tai lainan saa nostaa määräajan jälkeen tehdystä hakemuksesta, jos hakija esittää painavia syitä hakemuksen viivästymiseen, hakemus ei ole viivästynyt olennaisesti, maksamisen hakeminen viivästyneenä ei ole vaikuttanut toimenpiteen toteutukseen eikä maksaminen vaikuta hakijoiden tasapuoliseen kohteluun.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_48">
                    <num>48 §</num>
                    <heading>Lainaan sisältyvän tuen määrä</heading>
                    <subsection eId="sec_48__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Elinvoimakeskus päättää enimmäismäärästä, joka laina-aikana voidaan käyttää valtionlainan korkoetuutena, lyhennysten vapaavuosina, korkovapautena ja vakuudettomuuteen liittyvänä tukena tai korkotukilainan korkotukena.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section eId="sec_51">
                    <num>51 §</num>
                    <heading>Lainaehtojen muuttaminen</heading>
                    <subsection eId="sec_51__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Luottolaitos ja lainansaaja eivät saa sopia lainan ehtojen muuttamisesta ilman elinvoimakeskuksen lupaa, jos on todennäköistä, että muutoksen johdosta valtion menot lisääntyvät jäljellä olevana laina-aikana. Korkotukilainan ehtoja saa kuitenkin muuttaa sen jälkeen, kun lainaan liittyvä korkotuki on maksettu kokonaan, jos lainan vakuutena ei ole valtiontakausta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_51__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Elinvoimakeskuksen lupa lainaehtojen muuttamiseen on hankittava ennen kuin sen lyhennyserän tai koron suoritusvelvollisuus on tuen ehtojen mukaan syntynyt, jota muutoshakemus koskee tai, jos kysymys on takauksen kohteena olevasta lainasta, ennen kuin lykkäyksen kohteena oleva lyhennys on erääntynyt.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 23 päivänä helmikuuta 2026.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 19.2.2026</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri</role>
                                <person refersTo="">Sari Essayah</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Hallitussihteeri</role>
                                <person refersTo="">Joona Huhtakangas</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <a href="media/8434.pdf">Liite: Pohjoissaamenkielinen käännös</a>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
</Results></AknXmlList>