<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2023/260/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2023/260"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/260/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2023-02-27" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2023-02-28" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="260"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2023/260/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2023/260/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/260/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2023-02-27" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2023-02-28" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2023/260/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2023/260/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/260/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2023-02-28" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2023</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>260/2023</docNumber>
                <docTitle>Sisäministeriön asetus kriisinhallintaan osallistuvan siviilihenkilön nimittämismenettelystä ja palvelussuhteen ehdoista annetun sisäministeriön asetuksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Sisäministeriön päätöksen mukaisesti </p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan</i>
                         kriisinhallintaan osallistuvan siviilihenkilön nimittämismenettelystä ja palvelussuhteen ehdoista annetun sisäministeriön asetuksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2018/1388">1388/2018</affectedDocument>
                        ) 1 a ja 11 a § sekä liite, sellaisina kuin ne ovat asetuksessa 305/2022, seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>1 a §</num>
                    <heading>Ehdokkaaksi nimeämistä ja palvelussuhteeseen nimittämistä koskevat rajoitukset</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Siviilihenkilöiden osallistumisesta kriisinhallintaan annetun lain 4 e §:n 1 momentissa tarkoitettuja tehtäviä ja palvelussuhteita ovat vaalitarkkailijatehtävät- ja palvelussuhteet, siviilikriisinhallinnan tarkkailijatehtävät ja -palvelussuhteet Euroopan unionin tarkkailu-operaatiossa (EUMM) Georgiassa ja Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvaoperaatiossa (UNMISS) Etelä-Sudanissa sekä tehtävät ja palvelussuhteet Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvaoperaatiossa (UNFICYP) Kyproksella. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>11 a §</num>
                    <heading>Eräiden kustannusten korvaaminen</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Euroopan unionin vaalitarkkailijatehtävään siirtyvälle korvataan Euroopan unionin edellyttämästä terveystarkastuksesta aiheutuneet kustannukset sekä toimialueelle matkustamisen ja siellä oleskelun kannalta välttämättömät lääke- ja rokotusmaksut siltä osin kuin Euroopan unioni ei niitä korvaa. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Euroopan unionin vaalitarkkailijatehtävään siirtyvälle maksetaan matkakustannusten korvausta kulloinkin voimassa olevan valtion matkustussäännön mukaisesti edestakaisesta matkasta kotipaikkakunnalta Kriisinhallintakeskuksen järjestämään tai hyväksymään ennen tehtävän alkamista järjestettävään lähtövalmistelutilaisuuteen sekä tehtävän päättymisen jälkeen järjestettävään palaute- ja raportointitilaisuuteen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Palvelussuhteessa olevalle vaalitarkkailijalle korvataan hakemuksesta tehtävien hoitamisen kannalta välttämättömästä tulkkauksesta ja toimialueella liikkumisesta aiheutuneet kohtuulliset kustannukset. Korvauksen hakumenettelyyn sovelletaan kulloinkin voimassa olevaa valtion matkustussääntöä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2023. </p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 27.2.2023</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Sisäministeri</role>
                                <person refersTo="">Krista Mikkonen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Lainsäädäntöneuvos</role>
                                <person refersTo="">Tapio Puurunen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <i>Liite</i>
                        </p>
                        <p>Palkkaluokat, yhteyshenkilölisä ja olosuhdekorvaukset</p>
                        <p>1.1 Palkkaluokat</p>
                        <table class="frame-all">
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Palkkaluokka</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Palkka/kuukausi/euro</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>10</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>11 376,96 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>9</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>10 239,50 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>8</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>9 224,78 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>7</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>8 310,61 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>6</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>7 475,95 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>5</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>6 756,37 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>5a</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>6 397,42 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>4</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>6 038,46 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>3</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>5 552,15 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>2</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>5 106,35 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>2a</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>4 947,00 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>1</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>4 701,09 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>1a</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>3 774,00 </p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                        <p>1.2 Yhteyshenkilölisä</p>
                        <table class="frame-all">
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Henkilöiden lukumäärä (pl. yhteyshenkilö)</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Lisä/kuukausi/euro</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>6– 8 </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>200,00 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>yli 8 </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>350,00 </p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                        <p>2. Olosuhdekorvaukset</p>
                        <table class="frame-all">
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>2.1 Maa/operaatio</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Olosuhdekorvaus/palvelussuhteen päivä/euro</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Afganistan </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>198,09 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Kenia </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>143,23 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Libanon </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>146,38 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Turkki</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>107,99 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>MINUSMA </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p> 80,00 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>UNMIK </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Ennen 1.1.2023 operaatiossa työt aloittanut ja siinä yhä työskentelevä </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p> 10,00</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Operaatiossa 1.1.2023 tai sen jälkeen työt aloittanut ja siinä yhä työskentelevä</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p> 40,00</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>UNMISS </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Ennen 30.6.2022 operaatiossa työt aloittanut ja siinä yhä työskentelevä</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p> 70,00</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Operaatiossa 30.6.2022 tai sen jälkeen työt aloittanut ja siinä yhä työskentelevä</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>105,00</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>UNSOM </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p> 80,00 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>UNITAD </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>105,00 </p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                        <table class="frame-all">
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>2.2 Sihteeristötehtävät</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Olosuhdekorvaus/palvelussuhteen päivä/euro</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Berliini, Bryssel, Strasbourg ja Wien</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>157,35</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Geneve</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>206,71 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Riika</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>146,38 </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Varsova</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>135,41</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Vilna</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>140,90 </p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                        <table class="frame-all">
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>2.3 Pelastusalan henkilöstö pelastuslain</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>(379/2011) 38 §:n mukaisissa tehtävissä </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>135,00 euroa</p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
