<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2023/133/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2023/133"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/133/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2023-02-02" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2023-02-06" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="133"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2023/133/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2023/133/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/133/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2023-02-02" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2023-02-06" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2023/133/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2023/133/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/133/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2023-02-06" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2023</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>133/2023</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets förordning om ansökan om miljöersättning, kompensationsersättning, ersättning för ekologisk produktion och ersättning för icke-produktiva investeringar 2023</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs med stöd av lagen om vissa ersättningar för landsbygdsutveckling (1333/2022):</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Miljöförbindelse</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>En aktiv jordbrukare får 2023 ingå en miljöförbindelse som avses i 5 § i lagen om vissa ersättningar för landsbygdsutveckling (1333/2022). Till förbindelsen kan på ansökan av jordbrukaren som ersättningsberättigande åkerareal godkännas areal som avses i 14, 15 och 17 § i statsrådets förordning om allmänna villkor för beviljande av vissa arealbaserade jordbruksstöd (77/2023). </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Miljöavtal</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>En jordbrukare får 2023 ingå följande miljöavtal som avses i 5 § 1 mom. i lagen om vissa ersättningar för landsbygdsutveckling:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>miljöavtal om skötsel av jordbruksnaturens mångfald och landskapet,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>miljöavtal om skötsel av våtmarker,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>miljöavtal om upprätthållande av en ursprungssort,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_4">
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>miljöavtal om uppfödning av lantrasdjur.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>En i 5 § 3 mom. i lagen om vissa ersättningar för landsbygdsutveckling avsedd registrerad förening och en i 17 § 4 mom. i den lagen avsedd ersättningsmottagare får 2023 ingå ett avtal som avses i 1 mom. 1 och 2 punkten i denna paragraf. En i 12 kap. i vattenlagen (587/2011) avsedd vattenrättslig sammanslutning får ingå ett avtal som avses i 1 mom. 2 punkten i denna paragraf.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>En sådan i 5 § 3 mom. i lagen om vissa ersättningar för landsbygdsutveckling avsedd aktör som samordnar det nationella växtgenetiska programmet eller som samordnar det nationella programmet för animaliska genetiska resurser får 2023 ingå miljöavtal om upprätthållande av klonarkiv för ursprungsväxter och miljöavtal om bevarande av lantrasers genom.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Förbindelse om ekologisk produktion och om ekologisk husdjursproduktion</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>En aktiv jordbrukare får 2023 ingå en sådan förbindelse om ekologisk produktion och en sådan förbindelse om ekologisk husdjursproduktion som avses i 6 § i lagen om vissa ersättningar för landsbygdsutveckling. Till förbindelsen kan på ansökan av jordbrukaren som ersättningsberättigande areal godkännas areal som avses i 14, 15 och 17 § i statsrådets förordning om allmänna villkor för beviljande av vissa arealbaserade jordbruksstöd.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Ersättningsberättigande areal vid ansökan om kompensationsersättning</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Vid beviljande av kompensationsersättning enligt 8 § i lagen om vissa ersättningar för landsbygdsutveckling kan 2023 på ansökan av en aktiv jordbrukare som ersättningsberättigande areal godkännas areal som avses i 14, 15 och 17 § i statsrådets förordning om allmänna villkor för beviljande av vissa arealbaserade jordbruksstöd.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Ansökan om ersättning för icke-produktiva investeringar</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>En sökande av sådan ersättning för icke-produktiva investeringar som avses i 9 § 1 mom. i lagen om vissa ersättningar för landsbygdsutveckling får 2023 ansöka om ersättning för våtmarksinvesteringar.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Fogande av areal som inte berättigar till ersättning till ett ersättningsberättigande basskifte</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Till ett ersättningsberättigande basskifte som till sitt markanvändningsslag är åker kan 2023 i samband med uppdateringen av åkerskiftesregistret fogas sådan icke ersättningsberättigande jordbruksmark som förbättrar formen på det befintliga basskiftet och som avses i 16 § 1 mom. i statsrådets förordning om allmänna villkor för beviljande av vissa arealbaserade jordbruksstöd.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <intro eId="sec_6__subsec_2__intro">
                            <p>Till ett i 14, 15 och 17 § i statsrådets förordning om allmänna villkor för beviljande av vissa arealbaserade jordbruksstöd avsett ersättningsberättigande basskifte som till sitt markanvändningsslag är åker och som ingår i åkerskiftesregistret kan på basis av godkännande av den myndighet som svarar för digitaliseringen av åkerskiftena fogas sådan icke ersättningsberättigande areal som uppstår till följd av att hinder som försvårar odlingsåtgärder avlägsnas eller att basskiftets gränser ändras och som förbättrar formen på basskiftet, och som</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_2__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>gränsar till ovannämnda basskifte, </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_2__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>till sin storlek är högst 4 hektar och 50 procent av ovannämnda basskifte,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_2__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>har uppgetts i stödansökan 2022, och</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_2__para_4">
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>2022 har uppgetts i samma stödsökandes stödansökan som ovannämnda basskifte. </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_3">
                        <content>
                            <p>I fråga om sådan areal som avses i 2 mom. kan högst sammanlagt 15 500 hektar godkännas som ersättningsberättigande 2023. Arealerna godkänns som ersättningsberättigande enligt deras storlek så, att de minsta arealerna ges förtur.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Fogande av areal till omvandlade förbindelser och miljöavtal</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Om en förbindelse eller ett miljöavtal enligt lagen om vissa programbaserade ersättningar till jordbrukare (1360/2014) omvandlas till en förbindelse eller ett miljöavtal enligt lagen om vissa ersättningar för landsbygdsutveckling, får stödsökanden foga nya skiften till förbindelsen eller avtalet. Förbindelseperioden eller avtalsperioden för de nya skiftena är densamma som för den förbindelse eller det avtal som skiftena fogas till.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8  §</num>
                    <heading>Ikraftträdande</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 7 februari 2023.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Förarbeten" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2115 (32021R2115) EUT L 435, 6.12.2021, s. 1</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 2 februari 2023</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Jord- och skogsbruksminister</role>
                                <person refersTo="">Antti Kurvinen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Konsultativ tjänsteman</role>
                                <person refersTo="">Suvi Ruuska</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
