<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/924/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/924"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/924/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2021-11-03" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2021-11-11" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="924"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/924/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/924/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/924/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2021-11-03" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2021-11-11" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/924/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/924/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/924/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2021-11-11" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2021</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>924/2021</docNumber>
                <docTitle>Arbets- och näringsministeriets förordning om ändring av arbets- och näringsministeriets förordning om arbets- och näringsministeriets arbetsordning</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med arbets- och näringsministeriets beslut</p>
                <blockContainer>
                    <block name="repeals">
                        <i>upphävs</i>
                         i arbets- och näringsministeriets förordning om arbets- och näringsministeriets arbetsordning (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2020/826">826/2020</affectedDocument>
                        ) 43 § 12 punkten,
                    </block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>ändras</i>
                         10 § 4 mom., 15 § 3 punkten, 17 §, 19 § 2 punkten, 21 § 2 och 5 punkten, 22 § 10 punkten, 38 § 2 mom. 1 punkten, 40 §, 43 § 6 och 10–11 punkten samt 54 § 1 mom., samt
                    </block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>fogas</i>
                         till 15 § en ny 4 punkt som följer:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Styrningen av ämbetsverken, inrättningarna och statsbolagen inom förvaltningsområdet</heading>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>För ägarstyrningen av samt för beredningen av de närings- och ägarpolitiska målen för Finnvera Abp, Finlands Industriinvestering Ab och Teknologiska forskningscentralen VTT Ab svarar avdelningen för innovationer och företagsfinansiering. För ägarstyrningen av Klimatfonden Ab svarar styrningsenheten. Arbetsministern undertecknar styrdokumenten för Klimatfonden Ab och näringsministern styrdokumenten för de aktiebolag som styrs av avdelningen för innovationer och företagsfinansiering.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section>
                    <num>15 §</num>
                    <heading>Styrningsenheten</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Styrningsenheten har hand om ärenden som gäller</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>stöd för den strategiska ledningen och styrningen av ministeriet,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>ekonomiplaneringen,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>upprätthållande och utvecklande av riskhanteringsstrukturerna, stöd för genomförande och tjänster samt uppföljning av och rapportering om riskstatusen,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>ledningen av digitaliseringen inom förvaltningsområdet.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>17 §</num>
                    <heading>Avdelningen för regioner och tillväxttjänster</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Avdelningen för regioner och tillväxttjänster har hand om</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>beredningen, verkställigheten och uppföljningen av statsrådets beslut om regionutveckling och av andra regional- och stadspolitiska åtgärder samt integreringen av dem med regionutvecklingshelheten,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>styrningen och uppföljningen av utarbetandet av landskapsprogram,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>regionindelningarna för inriktning av regionalpolitiska åtgärder samt stöden för utveckling av regionerna,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>ledningen av handlingsmodellen för stöd vid plötsliga strukturomvandlingar,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>samordningen av styrningen av närings-, trafik- och miljöcentralerna och ledningen av resultatavtalsprocessen,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>6) </num>
                            <content>
                                <p>den allmänna administrativa styrningen av och tillsynen över närings-, trafik- och miljöcentralerna samt av arbets- och näringsbyråerna och deras utvecklings- och förvaltningscenter (UF-centret),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>7) </num>
                            <content>
                                <p>samordningen och styrningen av digitaliseringen, den övergripande arkitekturen, informationshanteringen och informationsledningen inom förvaltningsområdet samt åtgärder enligt 6 § i lagen om informationshantering inom den offentliga förvaltningen och samordningen av bedömningen av ändringseffekter,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>8) </num>
                            <content>
                                <p>främjandet av företagandet samt närings-, trafik- och miljöcentralernas företagstjänster,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>9) </num>
                            <content>
                                <p>utvecklingen och styrningen av den offentliga arbetskrafts- och företagsservicen,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>10) </num>
                            <content>
                                <p>utvecklingen av servicesystemet inom den offentliga arbetskrafts- och företagsservicen, inklusive kommunförsök för främjande av sysselsättningen,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>11) </num>
                            <content>
                                <p>arbetsförmedlingsnätverket EURES och andra uppgifter i anslutning till den internationella arbetsförmedlingen för arbets- och näringsförvaltningens del,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>12) </num>
                            <content>
                                <p>främjandet av Finlands mål i anslutning till Europeiska unionens regional- och strukturpolitik och ansvaret för beredningen av den nationella region- och strukturpolitiken,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>13) </num>
                            <content>
                                <p>samordningen av beredningen och genomförandet av EU:s facilitet för återhämtning och resiliens,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>14) </num>
                            <content>
                                <p>samordningen av den nationella beredningen och genomförandet av brexitjusteringsreserven,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>15) </num>
                            <content>
                                <p>uppgifterna som förvaltningsmyndighet för strukturfondernas operativa program 2014–2020, inklusive Finlands SFM-företagsinitiativprogram, samordningen av europeiska struktur- och investeringsfondernas partnerskapsavtal, uppgifterna som förvaltningsmyndighet för Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter, EURA 2014-systemets digitala tjänster samt förvaltningen av ministeriets tekniska stöd,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>16) </num>
                            <content>
                                <p>uppgifterna som förvaltningsmyndighet för Europeiska unionens regional- och strukturpolitiska program för programperioden 2021–2027, samordningen partnerskapsöverenskommelsen enligt den allmänna förordningen, EURA 2021-systemets digitala tjänster samt förvaltningen av ministeriets tekniska stöd,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>17) </num>
                            <content>
                                <p>medlemsstatens uppgifter i anslutning till målet Europeiskt territoriellt samarbete (Interreg) under programperioderna 2014–2020 och 2021–2027, medlemsstatens uppgifter i anslutning till det europeiska grannskapsinstrumentet under programperioden 2014–2020, Regionkommittén, europeiska grupperingar för territoriellt samarbete samt statsfördraget mellan Finland och Ryssland om främjande av gränsöverskridande samarbete,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>18) </num>
                            <content>
                                <p>medlemsstaternas uppgifter i anslutning till fonden för europeiskt bistånd till dem som har det sämst ställt 2014–2020.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>19 §</num>
                    <heading>Avdelningen för innovationer och företagsfinansiering</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Avdelningen för innovationer och företagsfinansiering har hand om</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>innovationspolitiken samt EU:s forsknings-, utvecklings- och innovationspolitik,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>21 §</num>
                    <heading>Enheten för arbetskraftsinvandring och integration</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Enheten för arbetskraftsinvandring och integration har hand om</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>lockande och internationell rekrytering av experter,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>utvecklingen och styrningen av verkställigheten av integrationen och anvisandet till kommunerna samt prognostiseringen, uppföljningen och ersättandet av kostnaderna för dessa; i anslutning till enheten finns Kompetenscentret för integration av invandrare.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>22 §</num>
                    <heading>Personal- och förvaltningsenheten</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Personal- och förvaltningsenheten har hand om ärenden som gäller</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>10) </num>
                            <content>
                                <p>uppgifter som attesterande myndighet för strukturfondernas operativa program 2014−2020, Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter, fonden för dem som har det sämst ställt samt för Finlands SMF-företagsinitiativprogram samt uppgifter för bokföringsfunktionen för Europeiska unionens regional- och strukturpolitiska program 2021–2027,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>38 §</num>
                    <heading>Ärenden som avgörs av en avdelningschef, enhetschef eller av en av denne förordnad tjänsteman</heading>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Den begränsning i euro som avses i 1 mom. 2 punkten gäller dock inte fördelning av anslag och befogenheter, fattande av utgiftsbeslut eller godkännande av utgifter i följande fall:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>anslaget för stödjande av hållbar tillväxt och livskraft i regionerna,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>40 §</num>
                    <heading>Ärenden som avgörs av avdelningschefen för energiavdelningen</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Avdelningschefen för energiavdelningen eller en tjänsteman som denne förordnar avgör ärenden som gäller</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>godkännande av utgifter som sammanhänger med enskilda utgiftsbeslut som gäller statsunderstöd,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>bindande förhandsuppgifter enligt 8 § i kärnenergilagen (990/1987) om huruvida tillstånd ska sökas för planerad verksamhet.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>43 §</num>
                    <heading>Beslutanderätten för direktören för personal- och förvaltningsenheten</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Den direktör som är chef för personal- och förvaltningsenheten eller en av denne förordnad tjänsteman avgör ärenden som gäller</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>6) </num>
                            <content>
                                <p>godkännande av representationsutgifter för ministrarna, kanslichefen, statssekreterarna, understatssekreterarna, avdelningscheferna, enhetscheferna, ekonomidirektören, riksförlikningsmannen och samarbetsombudsmannen,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>10) </num>
                            <content>
                                <p>uppgifter som attesterande myndighet för strukturfondernas operativa program 2014−2020, Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter, fonden för dem som har det sämst ställt samt för Finlands SMF-företagsinitiativprogram samt uppgifter för bokföringsfunktionen för Europeiska unionens regional- och strukturpolitiska program 2021–2027,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>11) </num>
                            <content>
                                <p>beslut om utlämnande av en handling i enlighet med 14 och 28 § i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>54 §</num>
                    <heading>Ställföreträdare</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>När kanslichefen har förhinder är en understatssekreterare, en avdelningschef eller en annan ledande tjänsteman som kanslichefen förordnar ställföreträdare för kanslichefen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Denna förordning träder i kraft den 15 november 2021.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 3 november 2021</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Arbetsminister</role>
                                <person refersTo="">Tuula Haatainen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Kanslichef</role>
                                <person refersTo="">Raimo Luoma</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
