<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/511/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/511"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/511/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2021-06-10" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2021-06-17" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="511"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/511/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/511/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/511/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2021-06-10" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2021-06-17" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/511/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/511/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/511/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2021-06-17" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2021</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>511/2021</docNumber>
                <docTitle>Inrikesministeriets förordning om ändring av 2 § i och bilagan till inrikesministeriets förordning om Migrationsverkets avgiftsbelagda prestationer 2021</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med inrikesministeriets beslut</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>ändras</i>
                         i inrikesministeriets förordning om Migrationsverkets avgiftsbelagda prestationer 2021 (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2020/1124">1124/2020</affectedDocument>
                        ) 2 § och bilagan som följer:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Offentligrättsliga prestationer för vilka det tas ut en avgift som motsvarar självkostnadsvärdet</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer enligt 6 § 1 mom. i lagen om grunderna för avgifter till staten för vilka Migrationsverket tar ut en fast behandlingsavgift som motsvarar självkostnadsvärdet enligt den avgiftstabell som utgör bilaga till denna förordning är prestationer som gäller</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>förvärv av eller befrielse från finskt medborgarskap på ansökan,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>medborgarskapsanmälan,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>första uppehållstillstånd för arbete och företagsverksamhet,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>nytt tidsbegränsat uppehållstillstånd,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>permanent uppehållstillstånd,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>6) </num>
                            <content>
                                <p>den underrättelse som gäller rörlighet för forskare, forskares familjemedlemmar och studerande inom Europeiska unionen,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>7) </num>
                            <content>
                                <p>intyg om utvidgad rätt att arbeta som hänför sig till ett tillstånd för säsongsarbete,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>8) </num>
                            <content>
                                <p>främlingspass eller resedokument för flykting utfärdat i stället för ett dokument som har förkommit,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>9) </num>
                            <content>
                                <p>tolkning, samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>10) </num>
                            <content>
                                <p>avgift för icke avbokad och outnyttjad tidsbeställning.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Denna förordning träder i kraft den 17 juni 2021.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 10 juni 2021</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Inrikesminister</role>
                                <person refersTo="">Maria Ohisalo</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ledande sakkunnig</role>
                                <person refersTo="">Kirta Sandström</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <i>Bilaga</i>
                        </p>
                        <p>
                            <b>MIGRATIONSVERKETS AVGIFTSBELAGDA OFFENTLIGRÄTTSLIGA PRESTATIONER</b>
                        </p>
                        <table class="frame-none">
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Prestation</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Avgift</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0" colspan="2">
                                    <p>AVGIFTER FÖR PRESTATIONER AV SAMMA SLAG SOM ANDRA MYNDIGHETERS PRESTATIONER</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Ärenden som gäller</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– främlingspass eller resedokument för flykting, beviljande</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>52 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– främlingspass eller resedokument för flykting, avslag</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>52 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– visum</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>80 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– visum, sänkt avgift</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>40 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– visum, förlängning av giltighetstid</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>30 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>AVGIFTER SOM MOTSVARAR SJÄLVKOSTNADSVÄRDET</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Ärenden som gäller</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– förvärv av eller befrielse från finskt medborgarskap på ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>590 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– förvärv av finskt medborgarskap på ansökan, elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>460 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– medborgarskapsanmälan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>200 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– medborgarskapsanmälan, elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>150 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– medborgarskapsanmälan, sökanden är minderårig</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>100 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– medborgarskapsanmälan, sökanden är minderårig, elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>80 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd för arbete</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>690 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd för arbete, elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>490 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd för arbete, inte prövning av tillgången på arbetskraft</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>610 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd för arbete, inte prövning av tillgången på arbetskraft, elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>410 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd för företagsverksamhet</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>690 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd för företagsverksamhet, elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>490 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd för tillväxtföretagare</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>480 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd för tillväxtföretagare, elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>350 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– nytt tidsbegränsat uppehållstillstånd (fortsatt tillstånd)</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>330 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– nytt tidsbegränsat uppehållstillstånd (fortsatt tillstånd), elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>260 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– permanent uppehållstillstånd</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>190 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– permanent uppehållstillstånd, sökanden är minderårig</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>150 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– säsongsarbetsintyg</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>175 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– säsongsarbetsintyg, elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>75 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– intyg om utvidgad rätt att arbeta som hänför sig till ett tillstånd för säsongsarbete</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>165 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– intyg om utvidgad rätt att arbeta som hänför sig till ett tillstånd för säsongsarbete, elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>65 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– den underrättelse som gäller rörlighet för forskare, forskares familjemedlemmar och studerande inom Europeiska unionen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>100 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– nytt främlingspass eller resedokument för flykting utfärdat i stället för ett dokument som har förkommit</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>140 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– tolkning</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>180 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– avgift för icke avbokad och outnyttjad tidsbeställning</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>50 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                        <table class="frame-none">
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>AVGIFTER SOM ÄR LÄGRE ÄN SJÄLVKOSTNADSVÄRDET</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Ärenden som gäller</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– förfrågan som gäller bestämmande av medborgarskapsstatus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>100 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>520 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd, elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>470 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd, sökanden är minderårig</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>270 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd, sökanden är minderårig, elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>240 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd för studier</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>450 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– första uppehållstillstånd för studier, elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>350 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– nytt tidsbegränsat uppehållstillstånd (fortsatt tillstånd), sökanden är studerande eller minderårig</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>250 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– nytt tidsbegränsat uppehållstillstånd (fortsatt tillstånd), sökanden är</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>studerande eller minderårig, elektronisk ansökan</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>180 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– förnyande av uppehållstillståndskort</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>80 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– uppehållstillståndskort som beviljas en medborgare i Förenade kungariket eller hans eller hennes familjemedlem för uppehållsrätt enligt avtalet om utträde</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>49 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– uppehållstillståndskort som beviljas en medborgare i Förenade kungariket eller hans eller hennes familjemedlem för permanent uppehållsrätt enligt avtalet om utträde</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>49 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– uppehållstillståndskort utfärdat i stället för ett dokument som har förkommit</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>120 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ansökan om att uppehållstillstånd inte återkallas</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>100 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ansökan om återkallande av inreseförbud</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>100 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– registrering av uppehållsrätt för medborgare i Europeiska unionen och därmed jämförbara personer</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>49 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– intyg om permanent uppehållsrätt för medborgare i Europeiska unionen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>49 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– uppehållskort eller permanent uppehållskort för en familjemedlem till en medborgare i Europeiska unionen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>49 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– förnyande av uppehållskort</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>49 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– intyg som utfärdas på begäran</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>50 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
