<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/511/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/511"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/511/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2021-06-10" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2021-06-17" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="511"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/511/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/511/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/511/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2021-06-10" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2021-06-17" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/511/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/511/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/511/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2021-06-17" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2021</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>511/2021</docNumber>
                <docTitle>Sisäministeriön asetus Maahanmuuttoviraston suoritteiden maksullisuudesta vuonna 2021 annetun sisäministeriön asetuksen 2 §:n ja liitteen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Sisäministeriön päätöksen mukaisesti</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan</i>
                         Maahanmuuttoviraston suoritteiden maksullisuudesta vuonna 2021 annetun sisäministeriön asetuksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2020/1124">1124/2020</affectedDocument>
                        ) 2 § sekä liite seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Julkisoikeudelliset suoritteet, joista peritään omakustannusarvoa vastaava maksu</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Valtion maksuperustelain 6 §:n 1 momentissa tarkoitettuja maksullisia julkisoikeudellisia suoritteita, joista Maahanmuuttovirasto perii liitteenä olevan maksutaulukon mukaisen omakustannusarvoa vastaavan kiinteän käsittelymaksun, ovat suoritteet, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>hakemusta Suomen kansalaisuuden saamiseksi tai siitä vapautumiseksi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>kansalaisuusilmoitusta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>ensimmäistä oleskelulupaa työntekoa ja yrittämistä varten;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>uutta määräaikaista oleskelulupaa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>pysyvää oleskelulupaa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>6) </num>
                            <content>
                                <p>tutkijan, tutkijan perheenjäsenen ja opiskelijan Euroopan unionin sisällä liikkumista koskevaa ilmoitusta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>7) </num>
                            <content>
                                <p>kausityöhön oikeuttavaan lupaan liittyvää todistusta työnteko-oikeuden laajentumisesta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>8) </num>
                            <content>
                                <p>kadotetun tilalle annettavaa muukalaispassia tai pakolaisen matkustusasiakirjaa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>9) </num>
                            <content>
                                <p>tulkkausta; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>10) </num>
                            <content>
                                <p>peruuttamattomasta ja käyttämättömästä ajanvarauksesta perittävä maksu.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 17 päivänä kesäkuuta 2021.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 10.6.2021</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Sisäministeri</role>
                                <person refersTo="">Maria Ohisalo</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Johtava asiantuntija</role>
                                <person refersTo="">Kirta Sandström</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <i>Liite</i>
                        </p>
                        <p>
                            <b>MAAHANMUUTTOVIRASTON MAKSULLISET JULKISOIKEUDELLISET SUORITTEET</b>
                        </p>
                        <table class="frame-none">
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Suorite</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Maksu</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0" colspan="2">
                                    <p>MUIDEN VIRANOMAISTEN KANSSA SAMANLAATUISTEN SUORITTEIDEN MAKSUT</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Asia, joka koskee</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– muukalaispassia tai pakolaisen matkustusasiakirjaa, myöntäminen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>52 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– muukalaispassia tai pakolaisen matkustusasiakirjaa, hylkäävä päätös</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>52 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– viisumia</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>80 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– viisumia, alennettu maksu</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>40 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– viisumia, voimassaoloajan jatkaminen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>30 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>OMAKUSTANNUSARVOA VASTAAVAT MAKSUT</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Asia, joka koskee</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– hakemusta Suomen kansalaisuuden saamiseksi tai siitä vapautumiseksi</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>590 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– hakemusta Suomen kansalaisuuden saamiseksi, sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>460 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– kansalaisuusilmoitusta</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>200 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– kansalaisuusilmoitusta, sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>150 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– kansalaisuusilmoitusta, hakija alaikäinen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>100 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– kansalaisuusilmoitusta, hakija alaikäinen, sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>80 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ensimmäistä oleskelulupaa työntekoa varten</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>690 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ensimmäistä oleskelulupaa työntekoa varten, sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>490 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ensimmäistä oleskelulupaa työntekoa varten, ei työvoiman saatavuusharkintaa</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>610 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ensimmäistä oleskelulupaa työntekoa varten,</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>ei työvoiman saatavuusharkintaa, sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>410 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ensimmäistä oleskelulupaa yrittämistä varten</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>690 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ensimmäistä oleskelulupaa yrittämistä varten, sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>490 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– kasvuyrittäjän ensimmäistä oleskelulupaa</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>480 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– kasvuyrittäjän ensimmäistä oleskelulupaa, sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>350 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– uutta määräaikaista oleskelulupaa (jatkolupa)</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>330 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– uutta määräaikaista oleskelulupaa (jatkolupa), sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>260 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– pysyvää oleskelulupaa</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>190 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– pysyvää oleskelulupaa, hakija alaikäinen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>150 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– kausityötodistusta</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>175 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– kausityötodistusta, sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>75 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– kausityöhön oikeuttavaan lupaan liittyvää todistusta työnteko-oikeuden</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>laajentumisesta</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>165 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– kausityöhön oikeuttavaan lupaan liittyvää todistusta työnteko-oikeuden</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>laajentumisesta, sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>65 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– Tutkijan, tutkijan perheenjäsenen ja opiskelijan Euroopan Unionin</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>sisällä liikkumista koskevaa ilmoitusta</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>100 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– kadotetun tilalle annettavaa muukalaispassia tai pakolaisenmatkustusasiakirjaa</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>140 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– tulkkausmaksua</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>180 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– peruuttamattomasta ja käyttämättömästä ajanvarauksesta perittävä maksu</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>50 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                        <table class="frame-none">
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>OMAKUSTANNUSARVOA ALEMMAT MAKSUT</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Asia, joka koskee</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– kansalaisuusaseman määrittämistä koskevaa tiedustelua</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>100 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ensimmäistä oleskelulupaa</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>520 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ensimmäistä oleskelulupaa, sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>470 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ensimmäistä oleskelulupaa, hakija alaikäinen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>270 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ensimmäistä oleskelulupaa, hakija alaikäinen, sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>240 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ensimmäistä oleskelulupaa opiskelua varten</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>450 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– ensimmäistä oleskelulupaa opiskelua varten, sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>350 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– uutta määräaikaista oleskelulupaa (jatkolupa), hakija opiskelija tai alaikäinen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>250 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– uutta määräaikaista oleskelulupaa (jatkolupa), hakija opiskelija tai alaikäinen,</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>sähköinen hakemus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>180 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– oleskelulupakortin uusimista</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>80 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>- Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisen tai hänen perheenjäsenensä</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>erosopimuksen mukaisesta oleskeluoikeudesta myönnettävää oleskelulupakorttia</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>49 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>- Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisen tai hänen perheenjäsenensä erosopimuksen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>mukaisesta pysyvästä oleskeluoikeudesta myönnettävää oleskelulupakorttia</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>49 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– kadotetun tilalle annettavaa oleskelulupakorttia</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>120 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– hakemusta oleskeluluvan peruuttamatta jättämisestä</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>100 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– hakemusta maahantulokiellon peruuttamiseksi</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>100 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– Euroopan unionin kansalaisen tai rinnastettavan oleskeluoikeuden rekisteröintiä</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>49 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– todistusta EU-kansalaisen pysyvästä oleskeluoikeudesta</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>49 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– Euroopan unionin kansalaisen perheenjäsenen oleskelukorttia</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>tai pysyvää oleskelukorttia</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>49 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– oleskelukortin uusimista</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>49 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>– pyynnöstä annettavaa todistusta</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>50 €</p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
