<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/348/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/348"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/348/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2021-04-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2021-04-26" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="348"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/348/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/348/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/348/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2021-04-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2021-04-26" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/348/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/348/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/348/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2021-04-26" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2021</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>348/2021</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets förordning om ansökan om miljöersättning, kompensationsersättning, ersättning för ekologisk produktion och ersättning för icke-produktiva investeringar 2021</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs med stöd av lagen om vissa programbaserade ersättningar till jordbrukare (1360/2014):</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Miljöförbindelse</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>År 2021 tar kommunerna inte emot nya i 5 § i lagen om vissa programbaserade ersättningar till jordbrukare (1360/2014) avsedda miljöförbindelser.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <intro eId="sec_1__subsec_2__intro">
                            <p>Till en miljöförbindelse som är i kraft 2021 kan på ansökan av en aktiv jordbrukare fogas</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>högst fem hektar sådan åkerareal som avses i 5 § 1 mom. i statsrådets förordning om miljöersättning (235/2015),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>åkerareal enligt 4 § i statsrådets förordning om miljöersättning som den som ingått miljöförbindelsen har uppgett i stödansökan år 2020.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Om den åkerareal som omfattas av förbindelsen är mindre än fem hektar i de fall som avses i 2 mom. 1 punkten, får den åkerareal som fogas till förbindelsen vara högst en hektar.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_4">
                        <content>
                            <p>En aktiv jordbrukare som ingått en miljöförbindelse som löper ut 2021 får förlänga förbindelsens giltighetstid med ett år.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Miljöavtal</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Av de miljöavtal som avses i 27 § i statsrådets förordning om miljöersättning får en aktiv jordbrukare 2021 ingå avtal om skötsel av våtmarker och avtal om skötsel av landsbygdsnaturens mångfald och landskapet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>En i 5 § 5 mom. i lagen om vissa programbaserade ersättningar till jordbrukare avsedd registrerad förening får 2021 ingå i 1 mom. avsedda avtal om skötsel av våtmarker och avtal om skötsel av landsbygdsnaturens mångfald och landskapet. En i 12 kap. i vattenlagen (587/2011) avsedd vattenrättslig sammanslutning kan ingå ett i 1 mom. avsett avtal om skötsel av våtmarker.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>I 5 § 6 mom. i lagen om vissa programbaserade ersättningar till jordbrukare avsedda personer som upprätthåller en ursprungssort och i 5 § 7 mom. i den lagen avsedda aktörer som ansvarar för att växt- och djurgenetiska resurser bevaras får 2021 ingå avtal som avses i 5 § 1 mom. 3 punkten i den lagen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Aktiva jordbrukare och i 2 mom. avsedda föreningar och sammanslutningar som har ett i 27 § i statsrådets förordning om miljöersättning avsett miljöavtal som löper ut 2021 får förlänga avtalens giltighetstid med ett år.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_5">
                        <content>
                            <p>I 5 § 6 mom. i lagen om vissa programbaserade ersättningar till jordbrukare avsedda personer som upprätthåller en ursprungssort och i 5 § 7 mom. i den lagen avsedda aktörer som ansvarar för att växt- och djurgenetiska resurser bevaras får förlänga giltighetstiden för de avtal som löper ut 2021 med ett år.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Förbindelse om ekologisk produktion och om ekologisk husdjursproduktion</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>En aktiv jordbrukare får 2021 ingå en sådan förbindelse om ekologisk produktion och en sådan förbindelse om ekologisk husdjursproduktion som avses i 8 § i lagen om vissa programbaserade ersättningar till jordbrukare. Till förbindelsen kan på ansökan av den aktiva jordbrukaren godkännas</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>åkerareal enligt 4 § i statsrådets förordning om ersättning för ekologisk produktion (237/2015),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>högst fem hektar sådan åkerareal som avses i 5 § 1 mom. i statsrådets förordning om miljöersättning.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <intro eId="sec_3__subsec_2__intro">
                            <p>Till en förbindelse om ekologisk produktion och förbindelse om ekologisk husdjursproduktion som är i kraft 2021 kan på ansökan av en aktiv jordbrukare fogas</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>högst fem hektar sådan åkerareal som avses i 4 § i statsrådets förordning om miljöersättning,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>högst fem hektar sådan åkerareal som avses i 5 § 1 mom. i statsrådets förordning om miljöersättning.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Om den åkerareal som omfattas av en i 2 mom. avsedd förbindelse är mindre än fem hektar, får den åkerareal som fogas till förbindelsen vara högst en hektar i de fall som avses i 2 mom. 1 och 2 punkten. Om den areal som ska fogas till förbindelsen överskrider maximistorleken, får jordbrukaren ingå en ny förbindelse.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_4">
                        <content>
                            <p>En aktiv jordbrukare som ingått en förbindelse om ekologisk produktion eller en förbindelse om ekologisk husdjursproduktion som löper ut 2021 får förlänga förbindelsens giltighetstid med ett år.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Ersättningsberättigande areal vid ansökan om kompensationsersättning</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <intro eId="sec_4__subsec_1__intro">
                            <p>Vid beviljande av kompensationsersättning enligt 6 § i lagen om vissa programbaserade ersättningar till jordbrukare kan 2021 på ansökan av en aktiv jordbrukare som ersättningsberättigande areal godkännas</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>en areal som avses i 3 § i statsrådets förordning om kompensationsersättning (236/2015),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>högst fem hektar sådan åkerareal som avses i 5 § 1 mom. i statsrådets förordning om miljöersättning.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Ersättning för icke-produktiva investeringar</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>En i 9 § 1 mom. i lagen om vissa programbaserade ersättningar till jordbrukare avsedd sökande av ersättning får 2021 ansöka om ersättning för icke-produktiva investeringar för våtmarksinvesteringar.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Beaktande av Europeiska kommissionens beslut</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Den ersättning som avses i denna förordning beviljas om inte något annat följer av Europeiska kommissionens beslut om den.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Den ersättning som avses i denna förordning beviljas och betalas inom ramen för de medel som anvisats i statsbudgeten för 2021.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Ikraftträdande</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 26 april 2021 och gäller till och med den 31 december 2021</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Förarbeten" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1305/2013 (32013R1305); EUT L 347, 20.12.2013, s. 487 </p>
                        <p>Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 807/2014 (32014R0807); EUT L 227, 31.7.2014, s. 1</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 22 april 2021</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Jord- och skogsbruksminister</role>
                                <person refersTo="">Jari Leppä</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Konsultativ tjänsteman</role>
                                <person refersTo="">Suvi Ruuska</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
