<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/1194/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/1194"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/1194/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2021-12-16" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2021-12-22" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1194"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/1194/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/1194/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/1194/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2021-12-16" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2021-12-22" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/1194/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/1194/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/1194/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2021-12-22" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2021</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1194/2021</docNumber>
                <docTitle>Maa- ja metsäministeriön asetus viljakasvien siemenkaupasta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen 1 §:n ja liitteen 2 ja 4 muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan</i>
                         viljakasvien siemenkaupasta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2020/391">391/2020</affectedDocument>
                        ) 1 § ja liitteen 2 kohta 3 ja liite 4 seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Soveltamisala</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Tätä asetusta sovelletaan seuraaviin viljakasveihin kuuluvien kasvilajien siemenen tuotantoon, sertifiointiin, markkinointiin ja maahantuontiin:</p>
                            <table class="frame-none">
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Kaurat ja punakaura</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>Avena sativa</i>
                                             L. (myös 
                                            <i>A. byzantina</i>
                                             K. Koch)
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Kuoreton kaura</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>Avena nuda</i>
                                             L.
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Ukonkaura</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>Avena strigosa</i>
                                             Schreb.
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Ohra</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>Hordeum vulgare</i>
                                             L.
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Riisi</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>Oryza sativa</i>
                                             L.
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Kanarianhelpi</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>Phalaris canariensis</i>
                                             L.
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Ruis</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>Secale cereale</i>
                                             L.
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Durra</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>Sorghum bicolor</i>
                                             (L.) Moench subsp.
                                            <i>bicolor</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Sudaninruoho</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>Sorghum bicolor</i>
                                             (L.) Moench subsp. 
                                            <i>drummondii</i>
                                             (Steud.) de Wet ex Davidse
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Ruisvehnä</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>xTriticosecale</i>
                                             Wittm. ex. A. Camus
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Vehnä</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>Triticum aestivum</i>
                                             L. subsp. 
                                            <i>aestivum</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Durumvehnä (kovavehnä)</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>Triticum turgidum</i>
                                             L. subsp
                                            <i>. durum</i>
                                             (Desf.) van Slageren
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Spelttivehnä</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>Triticum aestivum</i>
                                             L. subsp. 
                                            <i>spelta</i>
                                             (L.) Thell.
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>Maissi</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                        <p>
                                            <i>Zea mays</i>
                                             L. (partim)
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                            </table>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Viljakasveihin kuuluvat myös edellä mainittujen lajien hybridit.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Soveltamisalaan kuuluvat seuraavat hybridit, jotka saadaan durran ja sudaninruohon risteytyksestä:</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>
                                <i>Sorghum bicolor</i>
                                 (L.) Moench subsp. 
                                <i>bicolor</i>
                                 x 
                                <i>Sorghum bicolor</i>
                                 (L.) Moench subsp. 
                                <i>drummondii</i>
                                 (Steud.) de Wet ex Davidse (jäljempänä Sorghum -risteytykset).
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Hybridien siementen tulee täyttää kyseisten lajien siemenelle asetetut vaatimukset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Tätä asetusta ei sovelleta 1 momentissa mainittujen viljakasvilajien siementen maastavientiin lukuun ottamatta tämän asetuksen 3, 5, ja 6 §:ää.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2022.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Komission täytäntöönpanodirektiivi 2021/415/EU (32021L0415); EUVL N:o L 81, 9.3.2021, s. 65</p>
                        <p>Komission täytäntöönpanodirektiivi 2021/2171/EU (32021L2171); EUVL N:o L 438, 8.12.2021, s. 84</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 16.12.2021</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri</role>
                                <person refersTo="">Jari Leppä</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Erityisasiantuntija</role>
                                <person refersTo="">Kati Lassi</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <i>Liite 2 </i>
                        </p>
                        <p>
                            <b>SIEMENVILJELYKSELLE ASETETTAVAT LAATUVAATIMUKSET</b>
                        </p>
                        <p>PERUSSIEMEN JA SERTIFIOITU SIEMEN</p>
                        <p>— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —</p>
                        <p>
                            <b>3 Eristysetäisyydet</b>
                        </p>
                        <p>Viljelyksellä on noudatettava seuraavia eristysetäisyyksiä sellaisiin kasvustoihin nähden, joiden kanssa ei-toivottu risteytyminen on mahdollista:</p>
                        <table class="frame-all">
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Laji</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>perussiemen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>sertifioitu siemen</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Ruis, muut kuin hybridit, kanarianhelpi</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>300 m</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>250 m</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Durra, sudaninruoho*</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>400 m</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>200 m</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Ruisvehnä, itsepölytteiset lajikkeet</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>50 m</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>20 m</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Maissi</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>200 m</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>200 m</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Rukiin hybridisiementuotannossa:</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>– kun siementuotanto perustuu koirassteriliteettiin</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>1 000 m</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>– kun siementuotanto ei perustu koirassteriliteettiin</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>600 m</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>– sertifioidun siemenen tuotannossa</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>500 m</p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                        <p>
                            *Alueilla, joilla ongelmana on ristipölytys 
                            <i>S. halepensen</i>
                             tai 
                            <i>S. bicolor </i>
                            subsp. 
                            <i>drummondiin</i>
                             kanssa, sovelletaan seuraavaa:
                        </p>
                        <p>
                            <i>a) Sorghum bicolor</i>
                             subsp. 
                            <i>bicolorin</i>
                             tai sen hybridien perussiemenen tuottamiseen tarkoitetut kasvustot on eristettävä vähintään 800 metrin päähän kaikista tällaisista saastuttavista siitepölylähteistä;
                        </p>
                        <p>
                            <i>b) Sorghum bicolor </i>
                            subsp. 
                            <i>bicolorin</i>
                             tai sen hybridien sertifoitujen siementen tuottamiseen tarkoitettu kasvustot on eristettävä vähintään 400 metrin päähän kaikista tällaisista saastuttavista siitepölylähteistä
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <i>Liite 4</i>
                        </p>
                        <p>
                            <b>ERÄN JA NÄYTTEEN PAINOT</b>
                        </p>
                        <table class="frame-all">
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Laji</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Erän enimmäispaino tonnia</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Eränäytteen vähimmäispaino grammaa</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Näytteen paino määritettäessä muiden kasvilajien siemeniä(liite 3) grammaa</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>1</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>2</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>3</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>4</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Kaura, kuoreton kaura, ukonkaura, ohra, vehnä, ruis, kovavehnä, spelttivehnä, ruisvehnä</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>30</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>2 500</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>500 *)</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Kanarianhelpi</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>10</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>400</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>200</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Riisi</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>30</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>500</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>500</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>
                                        <i>Sorghum bicolor</i>
                                         (L.) Moench subsp.
                                        <i>bicolor</i>
                                    </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>30</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>900</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>900</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>
                                        <i>Sorghum bicolor</i>
                                         (L.) Moench subsp. 
                                        <i>drummondii</i>
                                         (Steud.) de Wet ex Davidse
                                    </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>10</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>250</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>250</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>
                                        Hybridit, 
                                        <i>Sorghum bicolor</i>
                                         (L.) Moench subsp.
                                        <i>bicolor</i>
                                         x 
                                        <i>Sorghum bicolor</i>
                                         (L.) Moench subsp. 
                                        <i>drummondii </i>
                                        (Steud.) de Wet ex Davidse
                                    </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>30</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>300</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>300</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Maissi:– sisäsiitoslinjojen perussiemen– muut</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>4040</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>2501 000</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>2501 000</p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                        <p>Erän painoon luetaan mukaan erän kemialliset käsittelyaineet. Tämä on otettava huomioon erän enimmäispainoa määritettäessä.</p>
                        <p>*) Hukkakauramääritys tehdään 1 kg näytteestä, viljelystarkastustodistuksen puuttuessa 3 kg:sta.</p>
                        <p>Erän enimmäispaino saa ylittyä enintään viisi prosenttia</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
