<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/1107/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/1107"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/1107/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2021-12-09" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2021-12-15" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1107"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/1107/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/1107/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/1107/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2021-12-09" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2021-12-15" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2021/1107/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2021/1107/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2021/1107/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-09-05" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2021-12-15" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2021</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1107/2021</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus meluselvityksistä ja meluntorjunnan toimintasuunnitelmista</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti säädetään ympäristönsuojelulain (527/2014) 151 §:n 4 momentin ja 152 §:n 5 momentin nojalla, sellaisena kuin niistä on viimeksi mainittu laissa 1018/2018:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Tarkoitus ja soveltamisala</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Tässä asetuksessa säädetään ympäristönsuojelulakia (527/2014) täydentävistä säännöksistä, jotka ovat tarpeen ympäristömelun arvioinnista ja hallinnasta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/49/EY, Euroopan yhteisön paikkatietoinfrastruktuurin (INSPIRE) perustamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin 2007/2/EY, jäljempänä 
                                <i>paikkatietodirektiivi</i>, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/49/EY liitteen II muuttamisesta sen mukauttamiseksi tieteen ja tekniikan kehitykseen yhteisten melun arviointimenetelmien osalta annetun komission delegoidun direktiivin (EU) 2021/1226, jäljempänä 
                                <i>vuoden 2021</i>
                                <i>muutosdirektiivi</i>, sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/49/EY liitteen III muuttamisesta ympäristömelun haittavaikutusten arviointimenetelmien vahvistamisen
osalta annetun komission direktiivin (EU) 2020/367, jäljempänä 
                                <i>vuoden 2020 muutosdirektiivi</i>, täytäntöön panemiseksi.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tätä asetusta sovelletaan laadittaessa ympäristönsuojelulain 151 §:ssä tarkoitettuja meluselvityksiä ja meluntorjunnan toimintasuunnitelmia mainitussa pykälässä määritellyille kohteille.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Määritelmät</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>Tässä asetuksessa tarkoitetaan:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>ympäristömelulla</i>
                                     kulkuvälineiden, tie-, raide- ja lentoliikenteen sekä teollisuuslaitosten toiminnan aiheuttamaa ääntä ja muuta vastaavaa ei-toivottua tai haitallista ihmisen toiminnan aiheuttamaa ulkona esiintyvää ääntä;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>haitoilla</i>
                                     ihmiselle aiheutuvia terveyshaittoja;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>häiritsevyydellä</i>
                                     melun aiheuttamaa kielteisenä koettua elämyspiirrettä;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_4">
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>melun tunnusluvulla</i>
                                     melun häiritsevyyden tai muiden haittojen arviointiin käytettävää melun fysikaalista voimakkuutta kuvaavaa suuretta;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_5">
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>hiljaisella alueella</i>
                                    <i>väestökeskittymässä</i>
                                     aluetta, jossa minkään melulähteen aiheuttama melutaso ei ylitä päivällä kello 07.00 ja 22.00 välisenä aikana 50 desibeliä eikä yöllä kello 22.00 ja 07.00 välisenä aikana 45 desibeliä.
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Meluselvityksen sisältö</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Meluselvityksen on sisällettävä:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>yleiskuvaus väestökeskittymästä tai teiden, rautateiden tai lentokenttien ympäristöstä koskien tietoa sijainnista, koosta, asukasmääristä ja liikennemääristä sekä alueen maankäytöstä ja melulähteistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>tiedot selvityksen laatijasta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>tiedot aiemmista meluntorjuntaohjelmista ja nykyisistä meluntorjuntatoimista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>tiedot käytetyistä melun arviointimenetelmistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_5">
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>tiivistelmä selvityksen tuloksista.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Meluselvitys voidaan esittää taulukoina, kaavioina tai karttoina komission täytäntöönpanopäätöksessä (EU) 2021/1967 pakollisen tietovaraston ja pakollisen digitaalisen tietojenvaihtomekanismin perustamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/49/EY mukaisesti edellytetyssä digitaalisessa muodossa. Selvityksen tiedot toimitetaan täytäntöönpanopäätöksessä (EU) 2021/1967 edellytettyyn digitaaliseen tietojärjestelmään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Meluselvityksissä käytettävät melun tunnusluvut</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Meluselvityksessä melun yleistä häiritsevyyttä kuvaavana tunnuslukuna on käytettävä päivä-ilta-yöajan äänitasoa 
                                <i>L</i>
                                <sub>den</sub>
                                 (dB):
                            </p>
                            <foreign>
                                <finlex:latex>$  L_{den} = 10 \cdot \text{lg} \frac{1}{24} \left[ 12 \cdot 10^{\frac{L_{\text{päivä}}}{10}} + 3 \cdot 10^{\frac{L_{\text{ilta}}+5}{10}} + 9 \cdot 10^{\frac{L_{\text{yö}}+10}{10}} \right]  $</finlex:latex>
                            </foreign>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>
                                Melun häiritsevyyden tunnuslukuina ovat A-taajuuspainotetut keskiäänitasot 
                                <i>L</i>
                                <sub>päivä</sub>
                                 päiväajalta, 
                                <i>L</i>
                                <sub>ilta</sub>
                                 ilta-ajalta ja 
                                <i>L</i>
                                <sub>yö</sub>
                                 yöajalta. Tunnusluvut on määritettävä kalenterivuoden kaikkien päivä-, ilta- ja yöaikojen sekä sään kannalta keskimääräisen vuoden perusteella.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_3">
                        <content>
                            <p>
                                Meluselvityksessä yöajan unihäiriötä kuvaava tunnusluku on yöäänitaso 
                                <i>L</i>
                                <sub>yö</sub>.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Päiväajan pituus on 12 tuntia kello 07.00–19.00, ilta-ajan pituus kolme tuntia kello 19.00–22.00 ja yöajan pituus yhdeksän tuntia kello 22.00–07.00.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_5">
                        <content>
                            <p>Meluselvityksessä ei oteta huomioon tarkasteltavan rakennuksen ulkoseinästä heijastuvaa ääntä. Ympäristömelu arvioidaan neljän metrin korkeudelle maanpinnasta ulkoseinän kohdalle, jossa melutaso on suurin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Meluselvityksissä sovellettava laskentamenetelmä ja paikkatieto</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Meluselvityksessä laskenta on tehtävä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/49/EY mukaisista melun arvioinnin yhteisistä menetelmistä annetun komission direktiivin (EU) 2015/996 ja vuoden 2021 muutosdirektiivin mukaisella menettelyllä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Meluselvityksen paikkatiedon on perustuttava paikkatietodirektiiviin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Meluselvityksissä tehtävät arviot melutilanteesta ja altistuneiden määrästä</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Meluselvityksessä on arvioitava päivä-ilta-yöajan äänitaso 
                                <i>L</i>
                                <sub>den</sub>
                                 ja yöajan äänitaso 
                                <i>L</i>
                                <sub>yö</sub>
                                 erikseen tieliikenteestä, raideliikenteestä, lentoliikenteestä ja teollisuudesta.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>
                                Meluselvityksessä on lisäksi esitettävä päivä-ilta-yöajan äänitason 
                                <i>L</i>
                                <sub>den</sub>
                                 ja yöajan äänitason 
                                <i>L</i>
                                <sub>yö</sub>
                                 seuraavat meluvyöhykkeet:
                            </p>
                            <table class="frame-all">
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Meluntunnusluku</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1" colspan="6">
                                        <p>Meluvyöhyke (dB)</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>L</i>
                                            <sub>den</sub>
                                        </p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>-</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>55–59</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>60–64</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>65–69</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>70–74</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>≥ 75</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>L</i>
                                            <sub>yö</sub>
                                        </p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>50–54</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>55–59</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>60–64</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>65–69</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>≥ 70</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>-</p>
                                    </td>
                                </tr>
                            </table>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_3">
                        <intro eId="sec_6__subsec_3__intro">
                            <p>Meluselvityksessä on ilmoitettava 2 momentissa tarkoitetuilla meluvyöhykkeillä:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_3__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>
                                    melulle altistuvissa rakennuksissa asuvien henkilöiden määrät pyöristettynä lähimpään sataan ja ilmoitettuna erikseen päivä-ilta-yöäänitason 
                                    <i>L</i>
                                    <sub>den</sub>
                                     ja yöäänitason 
                                    <i>L</i>
                                    <sub>yö</sub>
                                     mukaisesti sekä erikseen tie-, raide- ja lentoliikenteestä sekä teollisuudesta;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_3__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>kuinka moni 1 kohdassa tarkoitetuista henkilöistä asuu rakennuksissa, joissa on erityinen ääneneristys ympäristömelua vastaan, ja kuinka moni asuu rakennuksissa, joissa on hiljainen ulkoseinä, jos tällaiset tiedot ovat käytettävissä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_3__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>arvio eri meluvyöhykkeillä olevien asuinrakennusten sekä hoito- ja oppilaitosten määristä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Meluselvityksissä tehtävät arviot terveysvaikutuksista</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Meluselvityksessä terveysvaikutusten laskenta on tehtävä vuoden 2020 muutosdirektiivin mukaisella menettelyllä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Meluntorjunnan toimintasuunnitelmien sisältö</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <intro eId="sec_8__subsec_1__intro">
                            <p>Meluntorjunnan toimintasuunnitelman on sisällettävä:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>tiedot toimintasuunnitelman laatijasta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>tiivistelmä meluselvityksen tuloksista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>tiedot käytetyistä melutasoa koskevista tunnusarvoista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_4">
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>arvio melulle altistuvien henkilöiden määrästä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_5">
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>toimenpiteitä vaativien ongelmien ja tilanteiden yksilöinti;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_6">
                            <num>6) </num>
                            <content>
                                <p>kuvaus toimintasuunnitelman kohteesta tai kohteista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_7">
                            <num>7) </num>
                            <content>
                                <p>tiedot käytössä olevista ja valmisteltavista meluntorjuntatoimista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_8">
                            <num>8) </num>
                            <content>
                                <p>tiedot seuraavien viiden vuoden aikana toteutettavista meluntorjuntatoimista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_9">
                            <num>9) </num>
                            <content>
                                <p>pitkän ajan suunnitelma melun aiheuttamien haittojen vähentämiseksi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_10">
                            <num>10) </num>
                            <content>
                                <p>arvio hiljaisista alueista väestökeskittymissä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_11">
                            <num>11) </num>
                            <content>
                                <p>tiedot rahoituksesta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_12">
                            <num>12) </num>
                            <content>
                                <p>suunnitelma täytäntöönpanosta ja tulosten arvioinnista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_13">
                            <num>13) </num>
                            <content>
                                <p>arvio toimintasuunnitelman mukaisten torjuntatoimien vaikutuksesta melulle altistuvien henkilöiden määrään;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_14">
                            <num>14) </num>
                            <content>
                                <p>tiedot ympäristönsuojelulain 152 §:n mukaisesta yleisön kuulemisesta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_15">
                            <num>15) </num>
                            <content>
                                <p>tiivistelmä toimintasuunnitelmasta.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Meluntorjunnan toimintasuunnitelmaan voi kuulua toimia, jotka liittyvät liikennesuunnitteluun, maankäytön suunnitteluun, teknisiin toimiin melulähteissä, hiljaisempien melulähteiden valintaan, melun leviämisen ajalliseen tai alueelliseen rajoittamiseen sekä taloudelliseen ohjaukseen ja muihin vastaaviin rajoituskeinoihin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Meluselvitysten ja meluntorjunnan toimintasuunnitelmien laatimisen aikataulu</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Meluselvitys on laadittava joka viides vuosi viimeistään 30 päivänä kesäkuuta. Selvityksen on perustuttava edellisen kalenterivuoden liikenne- ja asukastietoihin. Seuraavat meluselvitykset on laadittava vuonna 2022.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Meluntorjunnan toimintasuunnitelma on laadittava joka viides vuosi viimeistään 18 päivänä heinäkuuta. Seuraavat suunnitelmat on laadittava vuonna 2024.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Meluselvitys ja meluntorjunnan toimintasuunnitelma on tallennettava ympäristönsuojelun tietojärjestelmään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Tietojen julkipano ja toimittaminen komissiolle</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Meluselvityksen melukartat ja meluntorjunnan toimintasuunnitelmat on asetettava yleisön saataville ja edistettävä niiden saatavuutta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_2">
                        <intro eId="sec_10__subsec_2__intro">
                            <p>Ympäristöministeriö toimittaa komissiolle joka viides vuosi:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_2__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>viimeistään 31 päivänä joulukuuta ilmoituksen ympäristönsuojelulain 151 §:n mukaisista kohteista. Seuraava ilmoitus toimitetaan vuonna 2023;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_2__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>viimeistään 30 päivänä joulukuuta tiivistelmät 1 kohdassa tarkoitetuista kohteista laadituista meluselvityksistä siten, että seuraavat tiivistelmät toimitetaan vuonna 2022;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_2__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>viimeistään 18 päivänä tammikuuta tiivistelmät 1 kohdassa tarkoitetuista kohteista laadituista meluntorjunnan toimintasuunnitelmista siten, että seuraavat tiivistelmät toimitetaan vuonna 2024.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 15 päivänä joulukuuta 2021.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tällä asetuksella kumotaan meluselvityksistä ja meluntorjunnan toimintasuunnitelmista annettu valtioneuvoston asetus (823/2018).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/49/EY ympäristömelun arvioinnista ja hallinnasta (32002L0049), EUVL L 189, 18.7.2002, s. 12–25</p>
                        <p>Komission direktiivi 2015/996 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/49/EY mukaisista melun arvioinnin yhteisistä menetelmistä (32015L0996), EUVL L 168, 1.7.2015, s. 1–823</p>
                        <p>Komission delegoitu direktiivi (EU) 2021/1226 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/49/EY liitteen II muuttamisesta sen mukauttamiseksi tieteen ja tekniikan kehitykseen yhteisten melun arviointimenetelmien osalta (32021L1226), EUVL L 269, 28.7.2021, s. 65–142</p>
                        <p>Komission direktiivi (EU) 2020/367 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/49/EY liitteen III muuttamisesta ympäristömelun haittavaikutusten arviointimenetelmien vahvistamisen osalta (32020L0367), EUVL L 67, 5.3.2020, s. 132–136</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 9.12.2021</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ulkoministeri</role>
                                <person refersTo="">Pekka Haavisto</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ympäristöneuvos</role>
                                <person refersTo="">Ari Saarinen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
