<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2020/367/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2020/367"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2020/367/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2020-05-14" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2020-05-15" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="367"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2020/367/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2020/367/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2020/367/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2020-05-14" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2020-05-15" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2020/367/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2020/367/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2020/367/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2020-05-15" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2020</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>367/2020</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus maaseudun yritysten väliaikaisesta tuesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti säädetään valtionavustuslain (688/2001) 8 §:n nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Soveltamisala</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tätä asetusta sovelletaan valtion talousarvion mukaiseen maaseudun yritysten toiminnan väliaikaiseksi tukemiseksi myönnettäviin avustuksiin. Tässä asetuksessa tarkoitettuja avustuksia voidaan myöntää enintään 25 miljoonaa euroa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Avustuksen tarkoitus</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Avustuksen tarkoituksena on maatilakytkentäisen yritystoiminnan sekä maataloustuotteiden jalostusta ja kaupan pitämistä harjoittavien 4 §:n 3 kohdassa tarkoitettujen mikroyritysten maksuvalmiuden turvaaminen covid-19 -epidemiasta johtuvien merkittävien markkina- ja tuotantohäiriöiden aiheuttaman taloudellisen tilanteen heikentymisen takia.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Valtionapuviranomainen</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Valtionavustuslaissa (688/2001) tarkoitettu valtionapuviranomainen on elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Määritelmät</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <intro eId="sec_4__subsec_1__intro">
                            <p>Tässä asetuksessa tarkoitetaan:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>maatilakytkentäisellä yritystoiminnalla</i>
                                     maatalouden yhteydessä harjoitettavaa maatalouden ulkopuolista yritystoimintaa;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>maataloustuotteiden jalostuksella ja kaupan pitämisellä</i>
                                     maataloustuotteiden käsittelyä niin, että käsittelyn tuloksena saatava tuote on edelleen maataloustuote ja kyseisten tuotteiden markkinoille saattamista sekä alkutuotteen tuottajan suorittamaa tuotteen myyntiä erillisessä, kyseiseen tarkoitukseen varatussa tilassa;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>mikroyrityksellä</i>
                                     yritystä, joka täyttää mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten määritelmästä annetun komission suosituksen K(2003) 1422 mukaisen asianomaista yritystä koskevan määritelmän.
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Avustuksen myöntämisen edellytykset</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Avustusta voidaan myöntää maatilakytkentäistä yritystoimintaa harjoittaville sekä maataloustuotteiden jalostusta ja kaupan pitämistä harjoittaville mikroyrityksille, joiden taloudellinen tilanne on merkittävästi heikentynyt covid-19 -epidemian takia vuoden 2020 aikana, mutta joilla on kannattavan toiminnan edellytykset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Avustuksen myöntämisen edellytyksenä on, että tuettavalla toiminnalla on avustuksen saajalle olennainen taloudellinen merkitys ja sen vuosittainen liikevaihto on vähintään 10 000 euroa. Maataloustuotteiden jalostusta ja kaupan pitämistä harjoittavien mikroyrityksen osalta myöntämisen edellytyksenä on, että yritys antaa toimeentulon yrittäjälle tai vähintään yhdelle työntekijälle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Avustuksen myöntämisen edellytyksenä on myös, että on laadittu selvitys yrityksen toiminnan heikentymisestä ja suunnitelma talouden vakauttamisesta sekä selvitys siitä, miten 1 ja 2 momentissa tarkoitetut edellytykset täyttyvät.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Jos avustuksensaaja harjoittaa myös maataloutta, tulee muun yritystoiminnan tulot olla erotettavissa maatalouden yritystoiminnan tuloista.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_5">
                        <content>
                            <p>Avustuksen myöntämisen edellytyksenä on lisäksi, että avustuksensaaja ei ole saanut muuta avustusta samaan tarkoitukseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Avustukseen sovellettavat valtiontukisäännöt</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Avustus myönnetään Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan soveltamisesta vähämerkityksiseen tukeen annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 1407/2013 tarkoitettuna vähämerkityksisenä tukena (de minimis –tuki) tai tilapäisistä puitteista valtiontukitoimenpiteille talouden tukemiseksi tämänhetkisessä covid-19 -epidemiassa annetussa komission tiedonannossa C(2020) 1863 tarkoitettuna väliaikaisena valtiontukena.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Avustusta ei saa myöntää yritykselle, joka on ollut vaikeuksissa jo 31 päivänä joulukuuta 2019. Vaikeuksissa olevalla yrityksellä tarkoitetaan kyseiseen tukeen sovellettavassa valtiontukea koskevassa komission asetuksessa, puitteissa ja suuntaviivoista valtiontuesta rahoitusalan ulkopuolisten vaikeuksissa olevien yritysten pelastamiseen ja rakenneuudistukseen annetussa komission tiedonannossa (2014/C 249/01) tarkoitettua vaikeuksissa olevaa yritystä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Avustuskelpoinen toiminta ja hyväksyttävät menot</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Avustusta voidaan myöntää yritystoiminnan jatkumisen turvaaviin välttämättömiksi arvioituihin menoihin aikaisintaan 16 päivänä maaliskuuta 2020 alkaneelle enintään kuuden kuukauden pituiselle ajanjaksolle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <intro eId="sec_7__subsec_2__intro">
                            <p>Avustusta voidaan myöntää seuraaviin kohtuullisiksi arvioituihin yrityksen menoihin:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_2__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>palkkamenot;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_2__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>vuokramenot ja kiinteistömenot;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_2__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>ulkopuolisten palvelujen ja asiantuntijoiden käytöstä aiheutuvat menot;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_2__para_4">
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>muut 1–3 kohdassa tarkoitettuja menoja vastaavat yritystoiminnan jatkumisen turvaavat välttämättömiksi arvioidut menot.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Tukea ei voida myöntää investointeihin eikä tuotantopanosten hankintaan.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Avustuksen määrä</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Avustusta myönnetään vähintään 5 000 euroa ja sitä voidaan myöntää enintään 10 000 euroa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Avustuksen määrä on enintään 80 prosenttia 7 §:ssä tarkoitetuista menoista.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Avustuksen hakeminen</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Avustusta haetaan sähköisesti siihen tarkoitetussa verkkopalvelussa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ruokavirasto voi päättää avustuksen hakemisen määräajasta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_3">
                        <intro eId="sec_9__subsec_3__intro">
                            <p>Hakemuksen tulee sisältää vähintään seuraavat tiedot:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_3__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>hakijan nimi, yhteystiedot ja kotipaikka sekä yritys- ja yhteisötunnus;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_3__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>selvitys siitä, että avustusta hakeva yritys täyttää 5 §:n 1 momentissa tuensaajalle säädetyt edellytykset;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_3__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>hakemuksen perusteena olevat kustannukset;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_3__para_4">
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>selvitys muiden viranomaisten kuluvana ja kahtena sitä edeltäneenä verovuotena avustuksen hakijalle myöntämistä de minimis -tuista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_3__para_5">
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>selvitys samaan tarkoitukseen haetuista ja myönnetyistä muista julkisista avustuksista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_3__para_6">
                            <num>6) </num>
                            <content>
                                <p>hakijan tuloslaskelma ja tase tai maatilatalouden osalta vastaavat taloustiedot vuodelta 2019; ja</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_3__para_7">
                            <num>7) </num>
                            <content>
                                <p>selvitys yrityksen taloudellisen tilan heikentymisestä ja suunnitelma talouden vakauttamisesta.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Avustuksen maksaminen</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Avustus maksetaan yhdessä erässä myöntöpäätöksen perusteella.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Selvitys avustuksen käytöstä</heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Avustuksen saajan on toimitettava avustuksen myöntäneelle elinkeino-, liikenne ja ympäristökeskukselle selvitys avustuksen käytöstä ja vaikutuksesta yritystoiminnan jatkumiseen avustuspäätöksessä määrättyyn päivään mennessä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_12">
                    <num>12 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 18 päivänä toukokuuta 2020 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta 2020.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 2020</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri</role>
                                <person refersTo="">Jari Leppä</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Lainsäädäntöneuvos</role>
                                <person refersTo="">Markus Lounela</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
