<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2019/1061/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2019/1061"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2019/1061/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2019-11-06" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2019-11-12" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1061"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2019/1061/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2019/1061/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2019/1061/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2019-11-06" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2019-11-12" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2019/1061/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2019/1061/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2019/1061/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2019-11-12" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2019</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1061/2019</docNumber>
                <docTitle>Jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av bilaga 1 till jord - och skogsbruksministeriets förordning om veterinär gränskontroll av animaliska livsmedel och andra varor</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med jord - och skogsbruksministeriets beslut</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>ändras</i>
                         bilaga 1 till ministeriets förordning om veterinär gränskontroll av animaliska livsmedel och andra varor (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2004/1370">1370/2004</affectedDocument>
                        ), sådan bilagan lyder i förordning 203/2016, som följer:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteTextWrapper">
                <content>
                    <p>Denna förordning träder i kraft den 13 november 2019.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Förarbeten" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2019/1678 (32019D1678); EUT nr L 257, 8.10.2019, s. 21</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 6 november 2019</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Jord- och skogsbruksminister</role>
                                <person refersTo="">Jari Leppä</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Specialsakkunnig</role>
                                <person refersTo="">Leena Salin</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <i>Bilaga 1</i>
                        </p>
                        <p>
                            <b>GRÄNSÖVERGÅNGSSTÄLLEN OCH GRÄNSKONTROLLSTATIONER, STATIONERNAS ÖPPETTIDER SAMT LIVSMEDEL OCH ANDRA VAROR SOM KONTROLLERAS VID STATIONERNA</b>
                        </p>
                        <table>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>
                                        <b>Tullanstalt som utgör gränsövergångsställe</b>
                                    </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>
                                        <b>Kommun där gränskontrollstationen finns</b>
                                    </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>
                                        <b>Öppettider</b>
                                    </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>
                                        <b>Livsmedel som kontrolleras</b>
                                    </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>
                                        <b>Andra varor som kontrolleras</b>
                                    </p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>
                                        <b>TRACES-kod</b>
                                    </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Helsingfors/
hamnen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Helsingfors</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>8.00–15.45 mån.–fre.</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Bara förpackade livsmedel</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Andra varor som förvaras i rumstemperatur</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>FI HEL 1</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Helsingfors-Vanda/
flygplatsen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Vanda</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>8.00–15.45 mån.–fre.</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Bara förpackade livsmedel</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Bara förpackade andra varor</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>FI HEL 4</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Vaalimaa/
landsvägen</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Vederlax</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>9.00–14.45 mån., tors., fre.</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Bara förpackade livsmedel</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>Alla andra varor</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                    <p>FI VLA 3</p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
