2017

701/2017 Statsrådets förordning om samarbetsprotokollet mellan Förenta nationerna och Finland om upplåtande av resurser till Förenta nationernas operation i Libanon (UNIFIL)

I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs med stöd av 4 § 2 mom. i lagen om militär krishantering (211/2006):
1 §

Det i New York den 11 oktober 2017 upprättade samarbetsprotokollet mellan Förenta nationerna och Finland om upplåtande av resurser till Förenta nationernas operation i Libanon (UNIFIL) är i kraft från den 1 april 2017 enligt vad som har avtalats.

Samarbetsprotokollet har godkänts av republikens president den 28 september 2017.

2 §

De bestämmelser i samarbetsprotokollet som inte hör till området för lagstiftningen ska gälla som förordning.
3 §

Lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i samarbetsprotokollet mellan Förenta nationerna och Finland om upplåtande av resurser till Förenta nationernas operation i Libanon (UNIFIL) (411/2012) tillämpas på samarbetsprotokollet från ikraftträdandet av denna förordning.
4 §

Denna förordning träder i kraft den 31 oktober 2017.

De bilagor till samarbetsprotokollet som inte publicerats finns till påseende och är tillgängliga hos huvudstaben (Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 84/2017)�

De bilagor till samarbetsprotokollet som inte publicerats finns till påseende och är tillgängliga hos huvudstaben

Helsingfors den 26 oktober 2017

Utrikeshandels- och utvecklingsminister Kai Mykkänen Lagstiftningsrådet Kaija Suvanto