<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2017/626/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2017/626"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2017/626/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2017-09-08" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2017-09-14" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="626"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2017/626/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2017/626/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2017/626/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2017-09-08" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2017-09-14" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2017/626/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2017/626/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2017/626/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2017-09-14" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Lag"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2017</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>626/2017</docNumber>
                <docTitle>Lag om ändring av avfallslagen</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med riksdagens beslut </p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>ändras</i>
                         i avfallslagen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2011/646">646/2011</affectedDocument>
                        ) rubriken för 12 kap. samt 108 och 147 §, av dem 108 § sådan den lyder i lag 328/2016 och 147 § sådan den lyder delvis ändrad i lagarna 1104/2011, 410/2014 och 996/2016, samt
                    </block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>fogas</i>
                         till lagen en ny 108 a § som följer:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter>
                    <num>12 kap.</num>
                    <heading>Internationella avfallstransporter och transport av fartyg för nedmontering</heading>
                    <section>
                        <num>108 §</num>
                        <heading>Internationell avfallstransport och transport av fartyg för nedmontering</heading>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>I fråga om internationella avfallstransporter och godkännande av sådana ska det som föreskrivs i avfallstransportförordningen samt i denna lag och med stöd av den iakttas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om transport av fartyg för nedmontering finns i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2013 om återvinning av fartyg och om ändring av förordning (EG) nr 1013/2006 och direktiv 2009/16/EG, nedan 
                                    <i>fartygsåtervinningsförord-ningen.</i>
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section>
                        <num>108 a §</num>
                        <heading>Myndigheternas uppgifter vid genomförande av fartygsåtervinningsförordningen </heading>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Det regionförvaltningsverk som beviljar auktorisering enligt artikel 14 i fartygsåtervinningsförordningen är den behöriga myndighet som avses i artikel 3.1.11 i den förordningen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Regionförvaltningsverket fattar ett skriftligt beslut i ett ärende som gäller fartygets återvinningsplan enligt artikel 7.3 första stycket i fartygsåtervinningsförordningen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Finlands miljöcentral och Trafiksäkerhetsverket samarbetar för att förebygga sådant kringgående och sådan överträdelse av fartygsåtervinningsförordningen som avses i artikel 22 i den förordningen. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Finlands miljöcentral följer genomförandet av fartygsåtervinningsförordningen i Finland och fungerar vid behov som expertmyndighet när det är meningen att ett fartyg ska transporteras för nedmontering till en i artikel 15 i fartygsåtervinningsförordningen avsedd fartygsåtervinningsanläggning i ett tredjeland. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section>
                        <num>147 §</num>
                        <heading>Straffbestämmelser</heading>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen (39/1889).</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection>
                            <intro>
                                <p>Den som på något annat sätt än vad som avses i 1 mom. uppsåtligen eller av grov oaktsamhet</p>
                            </intro>
                            <paragraph>
                                <num>1) </num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot förbudet enligt 13 § 1 mom. att överge avfall eller behandla det på ett okontrollerat sätt,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>2) </num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot förbudet enligt 17 § 1 mom. att blanda upp farligt avfall,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>3) </num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot förbudet enligt 18 § att förbränna avfall på Finlands vattenområde och i Finlands ekonomiska zon,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>4) </num>
                                <content>
                                    <p>försummar sin skyldighet enligt 28 § att ordna avfallshantering,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>5) </num>
                                <content>
                                    <p>överlämnar avfall till någon annan än en mottagare som avses i 29 §,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>6) </num>
                                <content>
                                    <p>försummar sin skyldighet enligt 31 §,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>7) </num>
                                <content>
                                    <p>försummar sin skyldighet enligt 35 § 3 mom. att föra avfallet till en mottagnings- eller behandlingsplats som kommunen har anvisat,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>8) </num>
                                <content>
                                    <p>försummar sin skyldighet enligt 40 § att ordna en mottagningsplats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>9) </num>
                                <content>
                                    <p>försummar sin skyldighet enligt 41 § 1 mom. att överlämna avfall till fastighetsvis avfallstransport,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>10) </num>
                                <content>
                                    <p>försummar sin skyldighet enligt 46 § att ordna avfallshantering,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>11) </num>
                                <content>
                                    <p>försummar den i 49 § avsedda mottagningsskyldigheten för producenter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>12) </num>
                                <content>
                                    <p>försummar sin skyldighet enligt 50 § att ordna en mottagningsplats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>13) </num>
                                <content>
                                    <p>försummar den i 56 § avsedda mottagningsskyldigheten för distributörer,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>14) </num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot det i 72 § avsedda nedskräpningsförbudet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>15) </num>
                                <content>
                                    <p>försummar sin i 76 § avsedda insamlingsskyldighet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>16) </num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot ett förbud, en föreskrift eller ett villkor eller åsidosätter ett åläggande eller ett beslut som meddelats med stöd av 91 §, 96 § 2 mom., 103 § 2 mom., 125 §, 126 § 1 mom., 127 eller 128 §,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>17) </num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot bestämmelserna i en förordning som utfärdats med stöd av 8 § 3 mom., 10 eller 14 §, 15 § 2 mom., 16 § 3 mom. eller 49 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>18) </num>
                                <content>
                                    <p>i strid med denna lag, en bestämmelse som utfärdats med stöd av den, ett beslut i ett enskilt fall eller avfallstransportförordningen importerar eller exporterar avfall eller transiterar avfall genom finskt territorium, bortsett från försummelser som avses i 131 § 2 mom. 8 och 9 punkten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>19) </num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot det i artikel 1 i förordningen om exportförbud för kvicksilver föreskrivna exportförbudet för kvicksilver som är att betrakta som avfall eller mot skyldigheten att förvara eller bortskaffa avfall enligt artikel 2 eller 3.1 i den förordningen, eller som försummar skyldigheten enligt artikel 5 i den förordningen att lämna uppgifter om avfall, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>20) </num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot den i artikel 7 i fartygsåtervinningsförordningen föreskrivna skyldigheten att utarbeta en återvinningsplan för fartyget, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>
                                    ska, om strängare straff för gärningen inte föreskrivs på något annat ställe i lag, för 
                                    <i>brott mot avfallslagen</i>
                                     dömas till böter.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om ordningsbot som enda straff för ringa brott mot nedskräpningsförbudet enligt 72 § finns i lagen om ordningsbotsförseelser (986/2016).</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Denna lag träder i kraft den 15 september 2017. Finlands miljöcentral ska dock bevilja auktorisering enligt artikel 26 i fartygsåtervinningsförordningen tills något annat föreskrivs genom förordning av statsrådet.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Förarbeten" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2017/69">RP 69/2017</ref>
                        </p>
                        <p>MiUB 10/2017</p>
                        <p>RSv 66/2017</p>
                        <p>Euroopaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2013 (32013R1257); EUT L 330, 10.12.2013, s. 1</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 8 september 2017</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Republikens President</role>
                                <person refersTo="">Sauli Niinistö</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Bostads-, energi- och miljöminister</role>
                                <person refersTo="">Kimmo Tiilikainen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
