<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2017/108/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2017/108"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2017/108/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2017-02-16" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2017-02-20" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="108"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2017/108/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2017/108/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2017/108/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2017-02-16" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2017-02-20" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2017/108/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2017/108/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2017/108/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2017-02-20" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2017</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>108/2017</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus täydentävien ehtojen lakisääteisistä hoitovaatimuksista sekä niiden ja hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimusten noudattamisen valvonnasta annetun valtioneuvoston asetuksen liitteiden 1 ja 2 muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan</i>
                         täydentävien ehtojen lakisääteisistä hoitovaatimuksista sekä niiden ja hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimusten noudattamisen valvonnasta annetun valtioneuvoston asetuksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2015/7">7/2015</affectedDocument>
                        ) liitteet 1 ja 2 seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteTextWrapper">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 21 päivänä helmikuuta 2017.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 2017</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maatalous- ja ympäristöministeri</role>
                                <person refersTo="">Kimmo Tiilikainen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Vanhempi hallitussihteeri</role>
                                <person refersTo="">Suvi Ruuska</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <i>Liite 1</i>
                        </p>
                        <p>
                            <b>Ympäristöä, ilmastonmuutosta ja maan hyvää maatalouskuntoa koskevat lakisääteiset hoitovaatimukset</b>
                        </p>
                        <table>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Hoitovaatimus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Euroopan unionin säännös</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Noudatettava kansallinen täytäntöönpanosäännös tai täydentävä säännös</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>1</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Neuvoston direktiivi 91/676/ETY vesien suojelemisesta maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta 4 ja 5 artikla</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Valtioneuvoston asetus eräiden maa- ja puutarhataloudesta peräisin olevien päästöjen rajoittamisesta (1250/2014) 5 §, 7 §:n 1 ja 5—8 momentti, 8 §, 10 §:n 1—3, 5—8 ja 10 momentti sekä 11—13, 15 ja 16 §</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>2</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/147/EY luonnonvaraisten lintujen suojelusta 3 artiklan 1 kohta, 3 artiklan 2 kohdan b alakohta, 4 artiklan 1, 2 ja 4 kohta</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Luonnonsuojelulaki (1096/1996) 9, 13, 15 ja 17 §, 24 ja 25 §:n nojalla tehdyt suojelupäätökset, 47 §:n nojalla tehdyt lintuja koskevat suojelupäätökset, 64 a ja 65 b § sekä 65 c §:n nojalla tehdyt päätökset</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>3</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Neuvoston direktiivi 92/43/ETY luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 6 artiklan 1 ja 2 kohta</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Luonnonsuojelulaki 9, 13, 15 ja 17 §, 24 ja 25 §:n nojalla tehdyt suojelupäätökset 64 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettujen alueiden osalta, 64 a ja 65 b § sekä 65 c §:n nojalla tehdyt päätökset.</p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <i>Liite 2</i>
                        </p>
                        <p>
                            <b>Kansanterveyttä, eläinten terveyttä ja kasvien terveyttä koskevat lakisääteiset hoitovaatimukset</b>
                        </p>
                        <table>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Hoitovaatimus</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Euroopan unionin säännös</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Noudatettava kansallinen täytäntöönpanosäännös tai täydentävä säännös</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>4</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 178/2002 elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä periaatteista ja vaatimuksista, Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuuteen liittyvistä menettelyistä 14 ja 15 artikla, 17 artiklan 1 kohta* sekä 18, 19 ja 20 artikla</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Elintarvikelaki (23/2006) 22 §</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>* sellaisena kuin se on pantu täytäntöön erityisesti seuraavilla säännöksillä:</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Maa- ja metsätalousministeriön asetus elintarvikkeiden alkutuotannon elintarvikehygieniasta (1368/2011) 5 §:n 2 ja 3 momentti ja 7 §, liitteen 1 johdanto-osa sekä liitteessä 2 olevan 4 luvun 4.2 kohdan 1—3 alakohta ja 4.3 kohdan 1, 2 ja 6 alakohta </p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Laki eläinten lääkitsemisestä (387/2014) 8 ja 9 §:n nojalla säädetyt lääkkeen, lääkeaineen ja lääkevalmisteen käyttöä koskevat kiellot sekä 10 §:n 1 momentti, 11 § ja 12 §:n 1—3 momentti</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 470/2009 yhteisön menettelyistä farmakologisesti vaikuttavien aineiden jäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi eläimistä saatavissa elintarvikkeissa, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2377/90 kumoamisesta sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/82/EY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 726/2004 muuttamisesta 14 artikla</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Valtioneuvoston asetus eräiden lääkeaineiden käytön kieltämisestä eläimille (1054/2014) 4 §:n 5 kohta</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Maa- ja metsätalousministeriön asetus lääkkeiden käytöstä ja luovutuksesta eläinlääkinnässä (948/2014) liitteessä 2 olevan 1 luvun 4 kohta</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Maa- ja metsätalousministeriön asetus tuotantoeläinten lääkityksestä pidettävästä kirjanpidosta (949/2014) 4 ja 5 §</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Komission asetus (EU) N:o 37/2010 farmakologisesti vaikuttavista aineista ja niiden eläinperäisissä elintarvikkeissa esiintyvien jäämien enimmäismääriä koskevasta luokituksesta liite</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 852/2004 elintarvikehygieniasta 4 artiklan 1 kohta sekä liitteessä I olevan A osan II jakson 4 kohdan g, h ja j alakohta, 5 kohdan f ja h alakohta ja 6 kohta sekä III jakson 8 kohdan a, b, d ja e alakohta ja 9 kohdan a ja c alakohta</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 853/2004 eläinperäisiä elintarvikkeita koskevista erityisistä hygieniasäännöistä 3 artiklan 1 kohta ja liitteen III IX jakson I luvun 1 kohdan b, c, d ja e alakohta, 2 kohdan a alakohdan i, ii ja iii alakohta, b alakohdan i ja ii alakohta sekä c alakohta, 3 kohta, 4 kohta, 5 kohta, II luvun osan A 1, 2, 3 ja 4 kohta, osan B 1 kohdan a ja d alakohta, 2 kohta, 4 kohdan a ja b alakohta, liitteen III X jakson I luvun 1 kohta</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 183/2005 rehuhygieniaa koskevista vaatimuksista 5 artiklan 1 kohta ja liitteen I osan A I jakson 4 kohdan e ja g alakohta, II jakson 2 kohdan a, b ja e alakohta, 5 artiklan 5 kohta sekä liitteen III 1 ja 2 kohta, 5 artiklan 6 kohta</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 396/2005 torjunta-ainejäämien enimmäismääristä kasvi- ja eläinperäisissä elintarvikkeissa ja rehuissa tai niiden pinnalla sekä neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta 18 artikla</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>5</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Neuvoston direktiivi 96/22/ETY tiettyjen hormonaalista tai tyrostaattista vaikutusta omaavien aineiden ja beta-agonistien käytön kieltämisestä kotieläintuotannossa ja direktiivien 81/602/ETY, 88/146/ETY ja 88/299/ETY kumoamisesta 3 artiklan a, b, d ja e alakohta sekä 4, 5 ja 7 artikla</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Laki eläinten lääkitsemisestä 10 §:n 1 momentti</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Maa- ja metsätalousministeriön asetus tuotantoeläinten lääkityksestä pidettävästä kirjanpidosta 4 ja 5 §</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Valtioneuvoston asetus eräiden lääkeaineiden käytön kieltämisestä eläimille 4 §:n 1—4 kohta ja 6—7 §</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>6</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Neuvoston direktiivi 2008/71/EY sikojen tunnistamisesta ja rekisteröinnistä 3, 4 ja 5 artikla</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Laki eläintunnistusjärjestelmästä (238/2010) 9, 11, 19 ja 21 §;</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Maa- ja metsätalousministeriön asetus sikaeläinten tunnistamisesta (720/2012) 5—8 §</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>7</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1760/2000 nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän käyttöönottamisesta sekä naudanlihan ja naudanlihatuotteiden pakollisesta merkitsemisestä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 kumoamisesta 4 ja 7 artikla</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Laki eläintunnistusjärjestelmästä 13, 19 ja 21 §;</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Maa- ja metsätalousministeriön asetus nautaeläinten merkitsemisestä ja rekisteröinnistä (1391/2006) 6—10, 14 ja 15 §</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>8</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Neuvoston asetus (EY) N:o 21/2004 lammas- ja vuohieläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän käyttöönottamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 ja direktiivien 92/102/ETY ja 64/432/ETY muuttamisesta 3—5 artikla</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Laki eläintunnistusjärjestelmästä 13, 19 ja 21 §;</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Maa- ja metsätalousministeriön asetus lammas- ja vuohieläinten merkitsemisestä ja rekisteröinnistä (469/2005) 6, 8—10, 13 ja 14 §</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>9</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 999/2001 tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevista säännöistä 7, 11—13 ja 15 artikla</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Eläintautilaki (441/2013) 14 ja 19 § sekä 4 luvun säännösten nojalla tehdyt päätökset tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden vastustamiseksi</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>10</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1107/2009 kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 92/414/ETY kumoamisesta 55 artiklan ensimmäinen ja toinen virke</p>
                                </td>
                                <td class="colsep-0 rowsep-0">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
