<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2015/502/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2015/502"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2015/502/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2015-04-23" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2015-04-28" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="502"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2015/502/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2015/502/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2015/502/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2015-04-23" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2015-04-28" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2015/502/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2015/502/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2015/502/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-09-06" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2015-04-28" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2015</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>502/2015</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus Euroopan unionin rahoittamien eläintukien valvonnasta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvoston päätöksen
mukaisesti säädetään Euroopan unionin suorista tuista maataloudelle
annetun lain (193/2013) 7 §:n 2 momentin, eräistä ohjelmaperusteisista
viljelijäkorvauksista annetun lain (1360/2014) 15 §:n 3 momentin
sekä maatalouden tukien toimeenpanosta annetun lain (192/2013) 22
§:n 6 momentin ja 23 §:n 4 momentin nojalla, sellaisina kuin niistä
ovat Euroopan unionin suorista tuista maataloudelle annetun lain -7 §:n
2 momentti laissa 1356/2014 ja maatalouden tukien toimeenpanosta
annetun lain 22 §:n 6 momentti laissa 1358/2014:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 § </num>
                    <heading>Soveltamisala</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Tässä asetuksessa säädetään yhteisen maatalouspolitiikan
tukijärjestelmissä viljelijöille myönnettäviä suoria tukia koskevista
säännöistä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 637/2008 ja neuvoston
asetuksen (EY) N:o 73/2009 kumoamisesta annetun Euroopan parlamentin
ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1307/2013, jäljempänä 
                                <i>tukiasetus</i>,
52 artiklan mukaisen tuen, jäljempänä 
                                <i>tuotantosidonnainen
tuki</i>, sekä Euroopan maaseudun kehittämisen
maatalousrahaston (maaseuturahasto) tuesta maaseudun kehittämiseen
ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 kumoamisesta annetun Euroopan
parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1305/2013 28 artiklan
mukaisen alkuperäisrotujen kasvattamista koskevan ympäristösopimuksen
ja 33 artiklan mukaisen tuen valvonnasta.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 § </num>
                    <heading>Eläintenpitäjäksi rekisteröityminen</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Jos maatila ei ole rekisteröitynyt eläintenpitäjäksi
tukiehtojen mukaisesti, tukea ei makseta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 § </num>
                    <heading>Aktiiviviljelijää koskevien ehtojen tarkastaminen
paikan päällä</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Valvonnassa tarkastetaan tukiasetuksen 9 artiklassa
tarkoitetun aktiiviviljelijän ehtojen täyttyminen. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 § </num>
                    <heading>Tavanomainen tuotantotapa tuotantosidonnaisessa
tuessa</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Valvonnassa tarkastetaan, että maatilalla noudatetaan
tavanomaista tuotantotapaa. Jos valvonnassa todetaan, että maatilalla
ei ole noudatettu tavanomaista tuotantotapaa, tukea ei makseta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 § </num>
                    <heading>Tuotantosidonnaisen tuen ehtojen tarkastus
nautojen osalta</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Valvonnassa tarkastetaan, että nauta on merkitty
ja rekisteröity nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän
käyttöönottamisesta sekä naudanlihan ja naudanlihatuotteiden pakollisesta
merkitsemisestä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 kumoamisesta
annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1760/2000,
yhteisen maatalouspolitiikan tukijärjestelmissä viljelijöille myönnettäviä
suoria tukia koskevista säännöistä annetun Euroopan parlamentin
ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1307/2013 täydentämisestä ja mainitun
asetuksen liitteen X muuttamisesta annetun komission delegoidun asetuksen
(EU) N:o 639/2014, jäljempänä 
                                <i>soveltamisasetus</i>,
53 artiklan 4 kohdan ja eläintunnistusjärjestelmästä annetun lain
(238/2010) mukaisesti. Lisäksi valvonnassa tarkastetaan eläimen
käyttötapaa, ikää, sukupuolta, rotua, poikimista ja eläimen pitopaikkaa
koskevien tukiehtojen noudattaminen. Tuenhakijan on tarvittaessa
todistettava naudan polveutuminen. Nauta, joka ei täytä tukiehtoa,
hylätään valvonnassa.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 § </num>
                    <heading>Tuotantosidonnaisen tuen ehtojen tarkastus
lampaiden ja vuohien osalta</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Valvonnassa tarkastetaan, että lammas ja vuohi
on merkitty ja rekisteröity lammas- ja vuohieläinten tunnistus-
ja rekisteröintijärjestelmän käyttöönottamisesta ja asetuksen (EY)
N:o 1782/2003 ja direktiivien 92/102/ETY ja 64/432/ETY muuttamisesta
annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 21/2004, soveltamisasetuksen
53 artiklan 4 kohdan ja eläintunnistusjärjestelmästä annetun lain
mukaisesti. Lisäksi valvonnassa tarkastetaan eläimen ikää, sukupuolta,
rotua, eläimen pitopaikkaa, karitsointia ja maidon tuottamista koskevien
tukiehtojen noudattaminen. Eläin, joka ei täytä tukiehtoa, hylätään
valvonnassa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 § </num>
                    <heading>Teurastamotarkastus </heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tuotantosidonnaisen tuen palkkiojärjestelmään
sitoutuneessa teurastamossa tarkastetaan eläinrekistereihin tehtyjen
ilmoitusten oikeellisuus ja muiden tukiehtojen täyttyminen. Tarkastus
tehdään asiakirjatarkastuksena ja vertaamalla asiakirjojen tietoja
eläinrekistereiden tietoihin. Lisäksi teurastamossa tehdään tarkastuspäivänä
toteutettujen teurastusmenettelyjen otokseen perustuva tarkastus
tai teurastusmenettelyjen asianmukaisuus tarkastetaan muulla tavalla.
Eläin, jonka osalta tukiehdot eivät täyty, hylätään valvonnassa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>
                                Jos palkkiojärjestelmään sitoutuneen teurastamon
eläinrekistereihin tekemissä ilmoituksissa havaitaan virheitä tai
teurastusmenettelyissä havaitaan puutteita, teurastamolle annetaan
huomautus. Valvonnassa uudestaan havaitun laiminlyönnin seuraamuksista
säädetään Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1306/2013
täydentämisestä yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän sekä
suoriin tukiin, maaseudun kehittämistukeen ja täydentäviin ehtoihin
sovellettavien maksujen epäämis- ja perumisedellytysten sekä hallinnollisten
seuraamusten osalta annetun komission delegoidun asetuksen (EU)
N:o 640/2014, jäljempänä 
                                <i>hallintoasetus</i>,
33 artiklan 2 kohdassa.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 § </num>
                    <heading>Eläinten hyvinvointikorvauksen ehtojen
tarkastaminen ja laiminlyönnistä johtuvat vähennykset </heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Valvonnassa tarkastetaan, että eläin on merkitty
ja rekisteröity eläinyksiköistä eräissä maatalouden tuissa annetun
valtioneuvoston asetuksen (45/2015), jäljempänä 
                                <i>eläinyksikköasetus</i>,
mukaisesti. Lisäksi valvonnassa tarkastetaan muiden tukiehtojen
noudattaminen. Eläin, joka ei täytä tukiehtoa, hylätään valvonnassa.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Hallintoasetuksen 35 artiklassa säädetään tukiehtojen
noudattamatta jättämisen seuraamuksista. Korvauksen saajan valitsemasta
eläinlajikohtaisesta toimenpiteestä maksettavaa eläinten hyvinvointikorvausta
vähennetään 10—100 prosenttia, jos yhtä tai useampaa tukiehtoa ei
ole noudatettu tai tukiehdon noudattamista ei voida todentaa puutteellisten asiakirjojen
vuoksi. Jos laiminlyönti toistuu, vähennys on kaksinkertainen, mutta
kuitenkin enintään 100 prosenttia. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Eläinten hyvinvointikorvausta vähennetään 20—100
prosenttia, jos korvauksen saajan valitsemaa eläinlajikohtaista
toimenpidettä koskevaa vähimmäistasoa ei ole noudatettu.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 § </num>
                    <heading>Alkuperäisrotujen kasvattamista koskevan
ympäristösopimuksen tarkastus ja laiminlyönnistä johtuvat vähennykset </heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Valvonnassa tarkastetaan, että eläin on merkitty
ja rekisteröity eläinyksikköasetuksen ja eräistä ohjelmaperusteisista
viljelijäkorvauksista annetun lain (1360/2014) nojalla annettujen
säännösten mukaisesti. Lisäksi valvonnassa tarkastetaan eläimen
ikää, sukupuolta, rotua, polveutumista, rodun lisäämistä ja eläimen
korvaavuutta koskevien tukiehtojen noudattaminen. Eläin, joka ei
täytä tukiehtoa, hylätään valvonnassa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 § </num>
                    <heading>Eläinten hyvinvointikorvausta koskevan
valvonnan laajentaminen</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Täydentävien ehtojen lakisääteisistä hoitovaatimuksista
sekä niiden ja hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimusten noudattamisen
valvonnasta annetun valtioneuvoston asetuksen (7/2015) liitteessä
3 tarkoitettujen eläinten hyvinvointia koskevien lakisääteisten hoitovaatimusten
valvonnan tulosten perusteella tehtävä eläinten hyvinvointikorvausta koskeva
laajennettu valvonta voidaan tehdä hallinnollisesti ilman erillistä
tilakäyntiä. Laajennettu valvonta tehdään niiden tukiehtojen osalta,
joissa laiminlyönti on havaittu. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 § </num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 28 päivänä huhtikuuta
2015.  </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tällä asetuksella kumotaan Euroopan unionin
kokonaan rahoittamien eläintukien valvonnasta annettu valtioneuvoston
asetus (592/2007) ja eläinten hyvinvoinnin tuen valvonnasta vuosina
2008—2013 annettu valtioneuvoston asetus (418/2008). </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Euroopan
parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1306/2013 (32013R1306);
EUVL L 347, 20.12.2013, s. 549 Komission delegoitu asetus (EU) N:o
640/2014 (32014R0640); EUVL L 181, 20.6.2014, s. 48</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 23 päivänä
huhtikuuta 2015</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa-
ja metsätalousministeri</role>
                                <person refersTo="">Petteri Orpo</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Vanhempi
hallitussihteeri</role>
                                <person refersTo="">Suvi Ruuska</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
