<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2014/54/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2014/54"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2014/54/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2014-01-23" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2014-01-27" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="54"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2014/54/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2014/54/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2014/54/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2014-01-23" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2014-01-27" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2014/54/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2014/54/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2014/54/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2014-01-27" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2014</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>54/2014</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets förordning om statsbolaget Finlands Industriinvestering Ab</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs med stöd av 5 § i lagen om statsbolaget Finlands Industriinvestering Ab (1352/1999) och 23 § 1 mom. i lagen om statsrådet (175/2003), av dem den förstnämnda paragrafen sådan den lyder i lag 1305/2013:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading> Investeringsverksamhetens mål och inriktning</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Den investeringsverksamhet som Finlands industriinvestering Ab bedriver har som mål att främja kapitalinvesteringsmarknadens funktion och öka det privata kapitalet genom att erbjuda finansiering som kompletterar det. Andra mål är att främja företagens tillväxt och internationalisering, effektivisera kommersialiseringen av resultatet av forsknings- och utvecklingsarbetet samt att främja kanaliseringen av utländska kapitalinvesteringar till Finland.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Bolagets kapitalinvesteringar riktas särskilt till att förbättra finansieringen av företag i tillväxtfasen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Dessutom riktas investeringar som görs på särskilda industripolitiska grunder till branscher där en betydande strukturomvandling pågår eller kan förutses.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Verksamhetsprinciper</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Bolaget agerar på marknadsvillkor och gör sina investeringar på samma villkor som privata investerare.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Utgångspunkten är att bolaget gör investeringarna tillsammans med privata investerare. Bolaget är i regel minoritetsinvesterare och minoritetsägare i målföretagen och fonderna. Bolaget strävar genom sina investeringar efter avkastning och till investeringarna hänför sig en exitstrategi. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Det finns inga branschrestriktioner för investeringarna.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading> Industripolitiska investeringar och aktieförvärv</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>De investeringar och aktieförvärv som görs utifrån industripolitiska intressen kan gälla</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>utveckling eller bevarande av sådan kompetens eller teknologi eller därpå baserad affärsverksamhet i Finland som är strategiskt viktig för utvecklingen inom en viss bransch,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>teknologiprojekt med särskilt betydande verkningar,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>genomförande av sådana utländska investeringar i Finland som har särskilt betydande verkningar,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>andra motsvarande projekt.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading> Avkastningsmål och risk i anslutning till industripolitiska investeringar</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>För att bolagets industripolitiska uppgift ska uppfyllas kan avkastningsmålet vid enskilda investeringar och aktieförvärv ställas upp för en längre tidsperiod än i bolagets övriga kapitalinvesteringsverksamhet.  Som en större risk än i den övriga kapitalinvesteringsverksamheten kan i anslutning till dessa investeringar och aktieförvärv godkännas en stor enskild investering, en exceptionellt lång placeringstid, begränsade möjligheter att sprida risken eller någon annan motsvarande orsak.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading> Andra investeringar</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Utöver den investeringsverksamhet som bolaget bedriver för att uppfylla sin närings- och industripolitiska uppgift kan bolaget också rikta sina investeringar till andra fonder och göra direkta investeringar, om det är nödvändigt för att trygga bolagets företagsekonomiska lönsamhet på lång sikt.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Riskhantering</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Bolaget ska se till att arbets- och näringsministeriet har möjlighet att följa upp den risk som är förenad med bolagets investeringar.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading> Stora investeringsbeslut</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Om bolaget förbereder en enskild direkt investering på mer än 20 miljoner euro, ska arbets- och näringsministeriet efter att ha mottagit bolagsstyrelsens förslag föra ärendet till finanspolitiska ministerutskottet för behandling. Arbets- och näringsministeriet kan enligt sin prövning, på bolagsstyrelsens förslag eller på eget initiativ föra ärenden som gäller också andra investeringar till finanspolitiska ministerutskottet för behandling.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading> Ikraftträdande</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 1 februari 2014.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>  Helsingfors den 23 januari 2014</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Näringsminister</role>
                                <person refersTo="">Jan Vapaavuori</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Regeringsråd</role>
                                <person refersTo="">Matti Hietanen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
