<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2014/1443/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2014/1443"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2014/1443/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2014-12-30" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2014-12-31" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1443"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2014/1443/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2014/1443/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2014/1443/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2014-12-30" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2014-12-31" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2014/1443/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2014/1443/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2014/1443/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2014-12-31" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2014</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1443/2014</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets förordning om miljöinvesteringsstöd för fartyg åren 2015—2020</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs med stöd av 8 § i statsunderstödslagen (688/2001):</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Tillämpningsområde</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning tillämpas på beviljande, utbetalning och användning av investeringsstöd för fartyg enligt statsbudgeten i syfte att höja nivån på miljöskyddet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Definitioner</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>I denna förordning avses med</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>den allmänna gruppundantagsförordningen</i>
                                     kommissionens förordning (EU) nr 651/2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget, 
                                    <i> </i>
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>unionsnorm</i>
                                     en norm som avses i artikel 2.102 i den allmänna gruppundantagsförordningen,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>små och medelstora företag</i>
                                     företag som avses i artikel 2.2 i den allmänna gruppundantagsförordningen,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>stora företag</i>
                                     företag som avses i artikel 2.24 i den allmänna gruppundantagsförordningen,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>företag i svårigheter </i>
                                    företag som avses i artikel 2.18 i den allmänna gruppundantagsförordningen,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>eftermontering</i>
                                     montering på ett färdigt fartyg som är i trafik,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>inledande av arbeten</i>
                                     situationer som avses i artikel 2.23 i den allmänna gruppundantagsförordningen. 
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Statsbidragsmyndighet</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kommunikationsministeriet fattar beslut om beviljande av investeringsstöd och sköter andra uppgifter som anges i denna förordning.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Allmänna förutsättningar för beviljande av investeringsstöd</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Stöd kan beviljas företag som bedriver rederiverksamhet och som är registrerade i Finland.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <intro eId="sec_4__subsec_2__intro">
                            <p>Stöd kan beviljas för byggande av nya fartyg eller för eftermontering om</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>den sökande förbinder sig att hålla fartyget registrerat i det finska fartygsregistret och infört i handelsfartygsförteckningen i minst ett år efter betalningen av stödet,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>stödmottagaren uppskattas ha förutsättningar att bedriva fortgående ekonomiskt lönsam verksamhet, och</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_2__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>projektet kan antas bli genomfört inom tre år från det att ansökan om stöd lämnades in.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Stöd kan inte beviljas företag i svårigheter.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Stimulanseffekt</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Investeringsstödet ska ha en stimulanseffekt på stödmottagaren.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Stödet anses ha en stimulanseffekt om sökanden har lämnat in en skriftlig ansökan om stöd till kommunikationsministeriet innan arbetet med projektet eller verksamheten inleds.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Projekt som kan stödjas</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <intro eId="sec_6__subsec_1__intro">
                            <p>Stöd kan beviljas för projekt som gör det möjligt för stödmottagaren</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>att höja nivån på miljöskyddet i sin verksamhet genom att gå längre än unionsnormerna,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>att höja nivån på miljöskyddet i sin verksamhet även i avsaknad av unionsnormer, eller</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>att höja nivån på miljöskyddet i sin verksamhet genom att uppfylla unionsnormer som antagits men ännu inte trätt i kraft, förutsatt att investeringen genomförs och slutförs minst ett år före den dag då den berörda normen träder i kraft.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Stöd beviljas inte om investeringar görs för att säkerställa att företagen rättar sig efter unionsnormer som redan har antagits men ännu inte trätt i kraft.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Med avvikelse från 2 mom. kan stöd beviljas i situationer som avses i artikel 36.4 i den allmänna gruppundantagsförordningen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Ansökan om investeringsstöd</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Investeringsstöd söks hos kommunikationsministeriet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ansökan om stöd ska göras skriftligen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Utredningar som ska fogas till ansökan</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Till ansökan ska det fogas ett utlåtande som sökanden inhämtat hos Teknologiska forskningscentralen VTT Ab eller något annat motsvarande opartiskt forskningsinstitut om att projektet uppfyller de förutsättningar för beviljande av stöd som anges i 4 – 6 § och att de stödberättigande projektkostnader som den sökande uppgett överensstämmer med 10 §. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>I det utlåtande som avses i 1 mom. ska den som gett utlåtandet dessutom redogöra för och lämna en försäkran om sin oavhängighet och opartiskhet i förhållande till den som ansöker om stöd.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Stödets maximibelopp</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Stödet för verksamhet som avses i 6 § 1 och 2 punkten är för små företag högst 60 procent, för medelstora företag högst 50 procent och för stora företag högst 40 procent av de stödberättigande projektkostnaderna.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_2">
                        <intro eId="sec_9__subsec_2__intro">
                            <p>Stödet för verksamhet som avses i 6 § 3 punkten är</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>för små företag högst 20 procent, för medelstora företag högst 15 procent och för stora företag högst 10 procent av de stödberättigande projektkostnaderna, om investeringen genomförs och slutförs tidigare än tre år före den dag då den berörda unionsnormen träder i kraft,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>för små företag högst 15 procent, för medelstora företag högst 10 procent och för stora företag högst 5 procent av de stödberättigande projektkostnaderna, om investeringen genomförs och slutförs mellan ett och tre år före den dag då den berörda unionsnormen träder i kraft. </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Ett enskilt stöd som beviljas ur stödprogrammet får inte överstiga 15 miljoner euro per företag och investeringsprojekt.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Stödberättigande kostnader</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <intro eId="sec_10__subsec_1__intro">
                            <p>Stödberättigande kostnader är kostnader som har ett direkt samband med att</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>uppnå en högre miljöskyddsnivå än den nivå på miljöskyddet som förutsätts enligt unionsnormerna,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>höja nivån på miljöskyddet i avsaknad av unionsnormer, eller</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>uppnå den miljöskyddsnivå som krävs enligt unionsnormer innan de berörda normerna har trätt i kraft.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Om de kostnader som har samband med uppnåendet av miljöskyddsmålen kan urskiljas ur den totala investeringskostnaden som en separat investering, utgör kostnaderna för den separata investeringen stödberättigande kostnader.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_3">
                        <content>
                            <p>I andra fall än de som avses i 2 mom. specificeras de stödberättigande kostnaderna genom hänvisning till en liknande, mindre miljövänlig investering som skulle ha genomförts på ett trovärdigt sätt utan stöd. Skillnaden mellan kostnaderna för båda investeringarna anger den miljöskyddsrelaterade kostnaden och utgör de stödberättigande kostnaderna.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Behandling av ansökningarna</heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>De ansökningar som inkommit under varje ansökningsomgång behandlas och avgörs tillsammans.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Kommunikationsministeriet begär utlåtande av Trafiksäkerhetsverket om huruvida projektet berättigar till stöd.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Om flera ansökningar har inkommit och den fullmakt som beviljats i statsbudgeten inte räcker till för att godkänna alla ansökningar, ska stöd i första hand beviljas till de projekt som leder till den mest betydelsefulla höjningen av miljöskyddsnivån.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_12">
                    <num>12 §</num>
                    <heading>Beslutet och villkoren i det</heading>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kommunikationsministeriet kan i sitt beslut ställa närmare villkor och begränsningar för utbetalningen och användningen av stödet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_13">
                    <num>13 §</num>
                    <heading>Utbetalning av stödet</heading>
                    <subsection eId="sec_13__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Stödet betalas ut efter att fartyget har överlåtits till stödmottagaren och fartyget på dennas ansökan har införts i handelsfartygsförteckningen i enlighet med lagen om förbättrande av konkurrenskraften för fartyg som används för sjötransport (1277/2007) eller efter att den eftermontering av utrustning som ska göras är klar.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_13__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Stödet betalas ut på basis av de faktiska stödberättigande kostnader som den sökande visat och styrkt.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_13__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Stöd betalas inte ut till företag inte har iakttagit ett sådant återbetalningskrav som avses i artikel 1.4 a i den allmänna gruppundantagsförordningen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_14">
                    <num>14 §</num>
                    <heading>Anmälan om ändringar samt indragning av utbetalningen</heading>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Stödmottagaren ska underrätta kommunikationsministeriet om ändringar i de omständigheter som ligger till grund för beviljande av stödet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ett beslut att bevilja stöd kan genom beslut av kommunikationsministeriet återkallas innan stödet betalats ut, om det har skett en ändring i förutsättningarna för beviljandet efter det att beslutet att bevilja stödet fattades.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_15">
                    <num>15 §</num>
                    <heading>Ikraftträdande och övergångsbestämmelse</heading>
                    <subsection eId="sec_15__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2015 och gäller till och med den 31 december 2020.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_15__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Denna förordning tillämpas också på sådant understöd som beviljats med stöd av statsrådets förordning om de allmänna villkoren för investeringsstöd för fartyg i syfte att förbättra miljöskyddet (946/2010) men som inte betalats ut.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>  Helsingfors den 30 december 2014</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Trafik- och kommunminister</role>
                                <person refersTo="">Paula Risikko</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Överinspektör</role>
                                <person refersTo="">Tanja Müller</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
