<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2013/713/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2013/713"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/713/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2013-10-17" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2013-10-21" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="713"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2013/713/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2013/713/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/713/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2013-10-17" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2013-10-21" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2013/713/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2013/713/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/713/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2013-10-21" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2013</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>713/2013</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets förordning om läkemedelstaxa</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs med stöd av 58 § i läkemedelslagen (395/1987), sådan paragrafen lyder i lagarna 22/2006 och 773/2009:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Tillämpningsområde</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>I denna förordning föreskrivs om minutförsäljningspris och rabatter på de läkemedelspreparat som avses i 20 § i läkemedelslagen (395/1987). </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Denna förordning tillämpas inte på registrerade homeopatiska preparat eller på registrerade traditionella växtbaserade preparat.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Definitioner</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>I denna förordning avses med</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>receptläkemedel</i>
                                     ett läkemedel som får expedieras från apotek endast mot recept,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>egenvårdsläkemedel</i>
                                     ett läkemedel som får expedieras från apotek utan recept, och
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>leveransparti</i>
                                     läkemedelsförpackningar som expedieras på samma gång mot samma recept.
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Pris på receptläkemedel</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Vid försäljning av receptläkemedel från apotek ska som minutförsäljningspris användas ett pris som bestäms enligt följande formel:</p>
                            <table>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>Inköpspris, euro</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>Minutförsäljningspris</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>0 – 9,25</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>1,45 x inköpspris</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>9,26 – 46,25</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>1,35 x inköpspris + 0,92 €</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>46,26 – 100,91</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>1,25 x inköpspris + 5,54 €</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>100,92 – 420,47</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>1,15 x inköpspris + 15,63 €</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>över 420,47</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>1,1 x inköpspris + 36,65 €</p>
                                    </td>
                                </tr>
                            </table>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Som inköpspris används det partipris som innehavaren av försäljningstillstånd för läkemedelspreparatet har uppgett och som används i hela landet på läkemedelspreparatets försäljningsdag. Till minutförsäljningspriset på läkemedlet läggs en expeditionsavgift på 2,17 euro per leveransparti.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Pris på egenvårdsläkemedel</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Vid försäljning av egenvårdsläkemedel från apotek ska som minutförsäljningspris användas ett pris som bestäms enligt följande formel:</p>
                            <table>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>Inköpspris, euro</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p> Minutförsäljningspris</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>0 – 9,25</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p> 1,5 x inköpspris + 0,50 €</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>9,26 – 46,25</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p> 1,4 x inköpspris + 1,43 €</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>46,26 – 100,91</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p> 1,3 x inköpspris + 6,05 €</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>100,92 – 420,47</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p> 1,2 x inköpspris + 16,15 €</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p>över 420,47</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top">
                                        <p> 1,125 x inköpspris + 47,68 €</p>
                                    </td>
                                </tr>
                            </table>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Som inköpspris används det partipris som innehavaren av försäljningstillstånd för läkemedelspreparatet har uppgett och som används i hela landet på läkemedelspreparatets försäljningsdag.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Om ett egenvårdsläkemedel expedieras mot recept läggs en expeditionsavgift på 2,17 euro per leveransparti till läkemedlets minutförsäljningspris. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Pris på arbeten vid recepturen</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Minutförsäljningspriset på ett läkemedel som på basis av ett recept ska beredas på apotek räknas ut på det sätt som anges i bilagan.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Mervärdesskatt</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>På det pris för ett läkemedel som bestäms enligt 3-5 § läggs mervärdesskatt enligt mervärdesskattelagen (1501/1993). </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Rabatter</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Personer med frontmannatecken, fronttjänsttecken, fronttecken, veterantecken eller personer som har intyg enligt 2 § i lagen om rehabilitering för personer som tjänstgjort i vissa uppdrag under Finlands krig (1039/1997) för deltagande i röjning av minor enligt 1 § 1 mom. 3 punkten i den lagen ska beviljas 10 procents rabatt på det pris som bestäms enligt 3–6 §.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Rabatt enligt 1 mom. beviljas dock inte på läkemedel som omfattas av specialersättning enligt 5 kap. 5 § i sjukförsäkringslagen (1224/2004), på läkemedel som enligt 5 kap. 6 § i den lagen omfattas av begränsad ersättning eller på läkemedelsinköp som i enlighet med 5 kap. 8 § i nämnda lag överstiger den årliga självriskandelen.  </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Vid försäljning till social- och hälsovårdsinrättningar kan ett apotek bevilja en rabatt som det själv bestämmer på det pris som bestäms enligt 3-6 §.  </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Apoteken kan ge stamkundsrabatter på det pris som bestäms enligt 4 §.  Gottgörelser eller förmåner på basis av läkemedelsinköp får inte ges någon annanstans än på apotek. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Ikraftträdande</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2014.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Genom denna förordning upphävs statsrådets förordning om läkemedelstaxa (1087/2002). </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Denna förordning tillämpas inte på sådana naturmedel i fråga om vilka ansökan om försäljningstillstånd för växtbaserade preparat eller ansökan om förnyelse av försäljningstillstånd i syfte att registrera ett traditionellt växtbaserat preparat är anhängig när denna förordning träder i kraft.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>  Helsingfors den 17 oktober 2013</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Social- och hälsovårdsminister</role>
                                <person refersTo="">Paula Risikko</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Regeringssekreterare</role>
                                <person refersTo="">Mari Laurén</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <i>Bilaga</i>
                        </p>
                        <p>Pris på arbeten vid recepturen</p>
                        <p>1. Inköpspriset på ett ämne som används vid beredning av läkemedel multipliceras med koefficienten 2,0.  Det lägsta priset för ett ämne som används vid beredning av läkemedel är 0,84 euro.</p>
                        <p>2. Till priset på ett läkemedelspreparat eller en läkemedelssubstans läggs i beredningsavgift </p>
                        <p>– för färdigberedning av läkemedelspreparatet, (inklusive vatten för antibiotikamixturer), samt för vägning av en enskild substans 1,68 euro</p>
                        <p>– för steril beredning 13,46 euro,</p>
                        <p>3. För annan beredning av läkemedel 6,73 euro</p>
                        <p>4. Till ovan i 2-3 punkten beräknade priser läggs 1,68 euro i tillägg per beredningsmängd för beredning som överskrider följande mängder:</p>
                        <p>– för beredning av salvor, geler, lösningar och pulver per doserad enhet, </p>
                        <p>– för beredning av avdelade pulver, suppositorier och piller per 10 enheter,</p>
                        <p>– för beredning av kapslar per 20 enheter och</p>
                        <p>– för beredning av tabletter per 100 enheter.</p>
                        <p>5. Priserna på förpackningsmaterial och på de tillbehör som används vid dosering av läkemedel fastställs så att det försäljningspris som partihandlaren eller producenten fakturerar multipliceras med talet 2,0.</p>
                        <p>6. Till det pris som fastställs enligt 1-5 punkten läggs en expeditionsavgift på 2,17 euro per leveransparti.</p>
                        <p>7. Avtalstillverkaren prissätter receptläkemedlet enligt 1 mom. 1-5 punkten för det apotek som ska låta bereda det.</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
