2013

687/2013 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus vaarallisten aineiden kuljetuksesta tiellä annetun liikenne- ja viestintäministeriön asetuksen muuttamisesta

Liikenne- ja viestintäministeriön päätöksen mukaisesti

muutetaan vaarallisten aineiden kuljetuksesta tiellä annetun liikenne- ja viestintäministeriön asetuksen ( 369/2011 ) liitteiden sisällysluettelon kohta 5.3.3, liitteen A kohdan 1.1.3.1 alakohta (d), kohta 1.1.3.6.3, luvun 1.9 huomautuksen kohdan 1.9.5.2.2 ”Tunnelikategoria E”, luvun 1.10 ensimmäinen kappale, kohdan 1.10.3.1.2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 1.10.5 huomautuksen kohdan 1.10.3.1.2 – 1.10.3.1.5 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 2.1.3.5 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 2.1.3.8 suomenkielinen sanamuoto, kohdan 2.2.1.1.7.5 taulukon osio ”Valmiiksi ladattu laukaisuputki, ammus laukaisuputken sisällä”, kohdan 2.2.2.1.5 määritelmän ”Hapettavat kaasut” ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 2.2.62.1.3 määritelmä ”Biologiset tuotteet”, kohdan 2.2.8.1.2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 2.2.8.1.6 taulukon ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 2.2.8.3 luokituskoodi CT, kohdan 2.2.9.1.7 alakohdan (e) ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 3.2.1 taulukon A YK-numerot 1202, 1402 suomenkielinen sanamuoto, 1845 ruotsinkielinen sanamuoto, 3171, 3389 ja 3390 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 3.2.2 taulukon B YK-numerot 3256, 3381 – 3390 ja 3488 – 3491, kohdan 3.3.1 erityismääräyksen 230 ruotsinkielinen sanamuoto, erityismääräyksen 361 neljännen kappaleen ruotsinkielinen sanamuoto, erityismääräyksen 363 ensimmäisen kappaleen ja alakohdan (e) ruotsinkielinen sanamuoto, kohta 3.5.14, kohta 4.1.1.19.1, kohdan 4.1.1.21.3 kuva 4.1.1.21.1, kohdan 4.1.1.21.5 kuva 4.1.1.21.2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.1.3.6.1 alakohdan (b) ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.1.4.1 pakkaustapa P002, pakkaustavan P112(a) ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P114(b) ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P116 ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P200 taulukon 3 suomenkielinen sanamuoto, pakkaustavan P201 ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P206 ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P403 pakkausyhdistelmät, pakkaustavan P408 suomenkielinen sananmuoto, pakkaustavan P410 ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P504 ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P520 toisen osion ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P804 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.1.4.2 pakkaustavan IBC520 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.1.6.10 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.2.5.2.6 UN-säiliöiden soveltamisehdon T50 otsikkorivin ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.2.5.3 erityismääräyksen TP38 ja TP39 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.3.3.1.1 huomautuksen 2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.3.3.2.5 taulukon YK-numerot 1067 ja 1076 sekä 1081 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.3.4 otsikon ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.3.5 erityismääräyksen TU41 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 5.1.2.1 alakohdan (a) suomenkielinen sanamuoto, kohdan 5.3.1.7.2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 5.3.2.3.2 vaaran tunnusnumerot 238 ja 28, kohdan 5.4.1.1.5 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 5.4.2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohta 5.5.3.4.1, kohdan 5.5.3.6.2 alakohdan (b) huomautus, kohdan 5.5.3.7.1 alakohdan (b) huomautus, kohdan 6.1.5.2.6 ensimmäisen kappaleen ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 6.2.3.9.7.2 alakohdan (a) suomenkielinen sanamuoto, kohta 6.4.9.1, kohdan 6.7.3.5.4 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 6.8.2.1.19 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 6.8.2.1.20 ensimmäisen kappaleen ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 6.8.2.5.2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 6.8.2.3.1 toisen luetelmakohdan ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 6.8.3.5.6 ruotsinkielinen sanamuoto, kohta 6.8.2.5.2, kohdan 6.8.3.5.6 ruotsinkielinen sanamuoto, kohta 6.8.3.5.10, kohdan 6.8.4 alakohdan (d) erityismääräyksen TT8 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 7.5.7.4 ruotsinkielinen sanamuoto, luvun 6.9 alkuhuomautus 2 ja liitteen C osan 20 kappale ”Soveltamisala”, sellaisena kuin niistä ovat liitteiden sisällysluettelon kohta 5.3.3, liitteiden sisällysluettelon kohta 5.3.3, liitteen A kohdan 1.1.3.1 alakohta (d), kohdan 1.1.3.6.3 kuljetuskategoria 1, luvun 1.9 huomautuksen kohdan 1.9.5.2.2 ”Tunnelikategoria E”, luvun 1.10 ensimmäinen kappale, kohdan 1.10.3.1.2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 1.10.5 huomautuksen kohdan 1.10.3.1.2 – 1.10.3.1.5 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 2.1.3.5 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 2.1.3.8 suomenkielinen sanamuoto, kohdan 2.2.1.1.7.5 taulukon osio ”Valmiiksi ladattu laukaisuputki, ammus laukaisuputken sisällä”, kohdan 2.2.2.1.5 määritelmän ”Hapettavat kaasut” ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 2.2.62.1.3 määritelmä ”Biologiset tuotteet”, kohdan 2.2.8.1.2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 2.2.8.1.6 taulukon ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 2.2.8.3 luokituskoodi CT, kohdan 2.2.9.1.7 alakohdan (e) ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 3.2.1 taulukon A YK-numerot 1202, 1402 suomenkielinen sanamuoto, 1845 ruotsinkielinen sanamuoto, 3171, 3389 ja 3390 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 3.2.2 taulukon B YK-numerot 3256, 3381 – 3390 ja 3488 – 3491, kohdan 3.3.1 erityismääräyksen 230 ruotsinkielinen sanamuoto, erityismääräyksen 361 neljännen kappaleen ruotsinkielinen sanamuoto, erityismääräyksen 363 ensimmäisen kappaleen ja alakohdan (e) ruotsinkielinen sanamuoto, kohta 3.5.14, kohta 4.1.1.19.1, kohdan 4.1.1.21.3 kuva 4.1.1.21.1, kohdan 4.1.1.21.5 kuva 4.1.1.21.2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.1.3.6.1 alakohdan (b) ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.1.4.1 pakkaustapa P002, pakkaustavan P112(a) ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P114(b) ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P116 ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P200 taulukon 3 suomenkielinen sanamuoto, pakkaustavan P201 ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P206 ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustapa P403, pakkaustavan P408 suomenkielinen sananmuoto, pakkaustavan P410 ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P504 ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P520 kolmannen osion ruotsinkielinen sanamuoto, pakkaustavan P804 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.1.4.2 pakkaustavan IBC520 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.1.6.10 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.2.5.2.6 otsikkorivin ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.2.5.3 erityismääräyksen TP38 ja TP39 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.3.3.1.1 huomautuksen 2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.3.3.2.5 taulukon YK-numerot 1067 ja 1076 sekä 1081 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.3.4 otsikon ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 4.3.5 erityismääräyksen TU41 suomenkielinen sanamuoto, kohdan 5.1.2.1 alakohdan (a) suomenkielinen sanamuoto, kohdan 5.3.1.7.2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 5.3.2.3.2 vaaran tunnusnumerot 238 ja 28, kohdan 5.4.1.1.5 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 5.4.2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohta 5.5.3.4.1, kohdan 5.5.3.6.2 alakohdan (b) huomautus, kohdan 5.5.3.7.1 alakohdan (b) huomautus, kohdan 6.1.5.2.6 ensimmäisen kappaleen ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 6.2.3.9.7.2 alakohdan (a) suomenkielinen sanamuoto, kohta 6.4.9.1, kohdan 6.7.3.5.4 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 6.8.2.1.19 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 6.8.2.1.20 ensimmäisen kappaleen ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 6.8.2.5.2 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 6.8.2.3.1 toisen luetelmakohdan ruotsinkielinen sanamuoto, kohta 6.8.2.5.2, kohdan 6.8.3.5.6 ruotsinkielinen sanamuoto, kohta 6.8.3.5.10, kohdan 6.8.4 alakohdan (d) erityismääräyksen TT8 ruotsinkielinen sanamuoto, kohdan 7.5.7.4 ruotsinkielinen sanamuoto, luvun 6.9 alkuhuomautus 2 asetuksessa 537/2013, lisätään liitteeseen A uusi kohta 4.2.2.7.1 suomenkieliseen sanamuotoon ja liitteeseen B uusi kohta 9.7.8.2 seuraavasti:

Tämä asetus tulee voimaan 27 päivänä syyskuuta 2013.

Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 2013

Liikenneministeri Merja Kyllönen Neuvotteleva virkamies Mari Suominen

Liite: Vaarallisten aineiden kuljetuksesta tiellä annetun LVMa:n muutokset (HUOM! Suuri koko)