<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2013/667/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2013/667"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/667/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2013-09-12" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2013-09-13" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="667"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2013/667/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2013/667/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/667/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2013-09-12" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2013-09-13" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2013/667/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2013/667/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/667/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-09-06" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2013-09-13" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2013</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>667/2013</docNumber>
                <docTitle>Työ- ja elinkeinoministeriön asetus päästökaupan todentajien hyväksymisestä ja todentamistehtävän suorittamisesta päästökauppakaudella 2013—2020</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Työ- ja elinkeinoministeriön päätöksen mukaisesti säädetään päästökauppalain (311/2011) 65 §:n nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_1">
                    <num>1 luku</num>
                    <heading>Yleiset säännökset</heading>
                    <section eId="chp_1__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <heading>Soveltamisala</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tätä asetusta sovelletaan päästökauppalain (311/2011) 10 luvussa tarkoitettuun laitosten päästöselvitysten todentamiseen sekä todentajien hyväksymismenettelyyn.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Sen lisäksi, mitä päästökauppalaissa ja tässä asetuksessa säädetään, laitosten päästöselvitysten todentamiseen ja todentajien hyväksymismenettelyyn sovelletaan komission asetusta 2012/600/EU Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2003/87/EY tarkoitetusta kasvihuonekaasupäästöraporttien ja tonnikilometriraporttien todentamisesta ja todentajien akkreditoinnista, jäljempänä 
                                    <i>komission todentamisasetus</i>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <heading>Määritelmät</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_1">
                            <intro eId="chp_1__sec_2__subsec_1__intro">
                                <p>Tässä asetuksessa tarkoitetaan</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_2__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>johtavalla auditoijalla</i>
                                         todentamisesta vastuussa olevaa henkilöä, jolla on komission todentamisasetuksen 37 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu pätevyys;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_2__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>olennaisella väärintulkinnalla</i>
                                         sellaista toiminnanharjoittajan päästöselvitykseen sisältyvää väärintulkintaa, joka todentajan arvion mukaan erillään tai yhdessä muiden väärintulkintojen kanssa ylittää komission todentamisasetuksen 23 artiklassa tarkoitetun olennaisuustason tai voisi vaikuttaa siihen, miten päästökauppaviranomainen tarkastelee toiminnanharjoittajan päästöselvitystä;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_2__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>päästöselvityksellä</i>
                                         päästökauppalain 56 §:ssä tarkoitettua vuosittaista selvitystä laitoksen päästöistä.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_2">
                    <num>2 luku</num>
                    <heading>Todentajan hyväksyminen</heading>
                    <section eId="chp_2__sec_3">
                        <num>3 §</num>
                        <heading>Hakemus todentajan hyväksymiseksi</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_3__subsec_1">
                            <intro eId="chp_2__sec_3__subsec_1__intro">
                                <p>Todentajan hyväksymistä haetaan kirjallisesti päästökauppaviranomaiselta päästökauppaviranomaisen vahvistamalla lomakkeella. Hakemuksessa on ilmoitettava:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_2__sec_3__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>hakijan nimi, yritys- ja yhteisötunnus, kotipaikka ja yhteystiedot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2__sec_3__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>johtavana auditoijana toimivien henkilöiden nimet, syntymäajat ja yhteystiedot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2__sec_3__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>mihin komission todentamisasetuksen liitteessä I mainittuun pätevyysalueeseen hyväksymistä haetaan; sekä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_2__sec_3__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>muut päästökauppaviranomaisen edellyttämät tiedot.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_3__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Hakemukseen on liitettävä Mittatekniikankeskuksen akkreditointiyksikön akkreditointipäätös liitteineen tai, jos kyseessä on muussa Euroopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa akkreditoitu tai sertifioitu todentaja, tämän valtion akkreditointiyksikön antama akkreditointipäätös tai sertifiointitodistus, josta käy ilmi, että hakija täyttää päästökauppalain 61 tai 62 §:ssä säädetyt vaatimukset. Akkreditointipäätöksestä tai sertifiointitodistuksesta on käytävä ilmi ne pätevyysalueet, joille todentaja on todettu päteväksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_4">
                        <num>4 §</num>
                        <heading>Hyväksymispäätös</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_4__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Päästökauppaviranomaisen on hyväksyttävä todentaja, jos hakija täyttää päästökauppalain 61 tai 62 §:ssä säädetyt edellytykset ja hakemus on 3 §:ssä säädetyn mukainen. Päästökauppaviranomaisen on ilmoitettava hyväksymispäätöksessään johtavana auditoijana toimivien henkilöiden nimet sekä määritettävä pätevyysalueet, joilla hakija voi toimia todentajana.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_4__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Hyväksymispäätös on voimassa enintään viiden vuoden pituisen määräajan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_4__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Päästökauppaviranomaisen on ylläpidettävä julkista luetteloa Suomessa hyväksytyistä todentajista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_5">
                        <num>5 §</num>
                        <heading>Hyväksymispäätöksen muuttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Todentajan on ilmoitettava päästökauppaviranomaiselle päästökauppalain 63 §:ssä tarkoitetuista hyväksymispäätöksen voimassaoloaikana tapahtuneista muutoksista. Muutoksista on ilmoitettava välittömästi niiden tultua todentajan tietoon, kuitenkin viimeistään kuukauden kuluessa tilanteen muuttumisesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Päästökauppaviranomainen voi tarvittaessa edellyttää, että todentaja toimittaa sille uuden akkreditointipäätöksen tai sertifiointitodistuksen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Päästökauppaviranomainen voi todentajan muutoshakemuksen taikka todentajaa koskevan uuden akkreditointipäätöksen tai sertifiointitodistuksen perusteella muuttaa voimassaolevaa hyväksymispäätöstä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 luku</num>
                    <heading>Todentaminen</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_6">
                        <num>6 §</num>
                        <heading>Todentajan yleiset velvollisuudet</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_6__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Todentamistehtävä on suoritettava komission todentamisasetuksen II luvun säännösten mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_6__subsec_2">
                            <intro eId="chp_3__sec_6__subsec_2__intro">
                                <p>Todentajan on erityisesti arvioitava todentamisen aikana</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_6__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        onko toiminnanharjoittajan päästöselvitys kattava ja täyttääkö se komission asetuksen 2012/601/EU, jäljempänä 
                                        <i>komission päästöjen tarkkailuasetus</i>, liitteen X vaatimukset;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_6__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>onko toiminnanharjoittaja toiminut sen päästöluvan ja päästökauppaviranomaisen hyväksymän tarkkailusuunnitelman vaatimusten mukaisesti;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_6__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>ettei toiminnanharjoittajan päästöselvitys sisällä olennaisia väärintulkintoja; sekä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_6__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>voidaanko kasvihuonekaasupäästöjen tarkkailusta ja raportoinnista päästökauppakaudella 2013—2020 annetun työ- ja elinkeinoministeriön asetuksen (28/2013) 5 luvussa tarkoitettujen toiminnanharjoittajan tietojen hallintatoimien, kontrollijärjestelmän ja siihen liittyvien menettelyjen tueksi toimittaa tietoja, joilla voidaan parantaa niiden tarkkailun ja raportoinnin tuloksia.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_6__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Todentajan on muodostettava jo ennen todentamissopimuksen tekemistä asianmukainen ymmärrys toiminnanharjoittajasta ja sen on arvioitava komission todentamisasetuksen 8 artiklan mukaisesti, voiko se suorittaa todentamisen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_7">
                        <num>7 §</num>
                        <heading>Todentamissuunnitelma</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_7__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Todentamisen alussa todentajan on suoritettava komission todentamisasetuksen 11 artiklassa tarkoitettu strateginen analyysi sekä 12 artiklassa tarkoitettu riskianalyysi. Todentajan on laadittava näiden perusteella todentamissuunnitelma, joka vastaa strategisen analyysin ja riskianalyysin aikana saatuja tietoja ja havaittuja riskejä ja joka sisältää vähintään komission todentamisasetuksen 13 artiklassa mainitut seikat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_8">
                        <num>8 §</num>
                        <heading>Laitoskäynnit</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_8__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Todentajan on käytävä todentamistehtävää suorittaessaan yhtenä tai useampana ajankohtana laitoksessa tutkiakseen mittaus- ja tarkkailulaitteiden toimivuutta, suorittaakseen haastatteluja, suorittaakseen muut tässä asetuksessa ja komission päästöjen tarkkailuasetuksen II luvussa tarkoitetut toimet sekä kerätäkseen riittävästi tietoa ja todisteita, jotta se voi päätellä, ettei toiminnanharjoittajan päästöselvityksen tiedoissa ole olennaisia väärintulkintoja. Todentaja voi käydä myös muissa toiminnanharjoittajan toimipaikoissa, jos se on todentamisen luotettavuuden kannalta tarpeellista. Toiminnanharjoittajan on päästettävä todentaja toimipaikkoihinsa laitoskäyntejä varten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_8__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Toiminnanharjoittaja voi hakea päästökauppaviranomaiselta lupaa suorittaa laitoksen todentaminen ilman 1 momentissa tarkoitettua laitoskäyntiä. Lupaa on haettava päästökauppaviranomaisen vahvistamalla lomakkeella viimeistään todentamista edeltävän vuoden lokakuun 31 päivänä. Päästökauppaviranomainen arvioi ja tekee päätöksen laitoskäynnin tarpeellisuudesta komission todentamisasetuksen 31 artiklan mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_9">
                        <num>9 §</num>
                        <heading>Sisäiset todentamisasiakirjat</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_9__subsec_1">
                            <intro eId="chp_3__sec_9__subsec_1__intro">
                                <p>Todentajan on laadittava ja koottava sisäiset todentamisasiakirjat, joihin on sisällytettävä vähintään</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_9__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>suoritettujen todentamistoimien tulokset;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_9__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>strateginen analyysi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_9__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>riskianalyysi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_9__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>todentamissuunnitelma;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_9__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kuvaus todentamisprosessista; sekä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_9__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>riittävästi tietoa todentamisraportin tueksi, mukaan lukien perustelut päätelmille siitä, onko havaituilla väärintulkinnoilla olennaista vaikutusta raportoituihin päästöihin.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_9__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Sisäiset todentamisasiakirjat on laadittava ja koottava siten, että päästökauppaviranomainen, kansallinen akkreditointielin sekä jäljempänä 10 §:ssä tarkoitettu riippumaton katselmoija voivat niiden perusteella arvioida onko todentaminen suoritettu päästökauppalain, tämän asetuksen ja komission todentamisasetuksen mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_10">
                        <num>10 §</num>
                        <heading>Riippumaton katselmointi</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_10__subsec_1">
                            <intro eId="chp_3__sec_10__subsec_1__intro">
                                <p>Jäljempänä 11 §:ssä tarkoitetun todentamisraportin luonnos ja sisäiset todentamisasiakirjat on toimitettava riippumattomalle katselmoijalle tarkastettavaksi ennen lopullisen todentamisraportin antamista. Riippumattoman katselmoijan on tarkastettava raportti ja sisäiset todentamisasiakirjat ja vahvistettava asiakirjojen perusteella allekirjoituksellaan, että</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_10__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>todentamisprosessi on suoritettu päästökauppalain, tämän asetuksen ja komission todentamisasetuksen mukaisesti;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_10__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>komission todentamisasetuksen 40 artiklassa tarkoitetut menettelyt on suoritettu oikein;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_10__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>todentamisessa on noudatettu asianmukaista ammatillista huolellisuutta ja harkintaa; sekä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_10__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kerätyt todisteet ovat riittävät ja että todentaja voi antaa todentamisraportin riittävällä varmuudella.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_10__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Riippumaton katselmoija ei vastaa tarkastettavien asiakirjojen tai niihin sisältyvien tietojen oikeellisuudesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_10__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Riippumaton katselmoija ei ole saanut suorittaa mitään niistä todentamistoimista, joita katselmoinnissa käsitellään. Riippumattomana katselmoijana voi toimia joko todentajan organisaatioon kuuluva tai sen ulkopuolinen henkilö, jolla on 2 §:n 1 kohdassa tarkoitetun johtavan auditoijan pätevyys. Katselmoinnin tulokset on liitettävä sisäisiin todentamisasiakirjoihin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_11">
                        <num>11 §</num>
                        <heading>Todentamisraportti</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_11__subsec_1">
                            <intro eId="chp_3__sec_11__subsec_1__intro">
                                <p>Todentajan on laadittava ja annettava toiminnanharjoittajalle todentamisraportti kustakin todennetusta päästöselvityksestä. Raportti annetaan päästökauppaviranomaisen vahvistamalla lomakkeella. Todentamisraportin on sisällettävä komission todentamisasetuksen 27 artiklassa mainitut seikat sekä todentajan lausuntona ainakin yhden seuraavista tuloksista:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_11__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>Päästöselvitys voidaan todeta tyydyttäväksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_11__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>päästöselvitys sisältää olennaisia väärintulkintoja, joita ei ole korjattu ennen todentamisraportin antamista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_11__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>todentaminen on komission todentamisasetuksen 28 artiklassa tarkoitetulla tavalla liian suppea, eikä todentaja voi todeta riittävällä varmuudella, ettei päästöselvityksessä ole olennaisia väärintulkintoja; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_11__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>päästöselvitys ei ole komission todentamisasetuksen 3 artiklan 12 kohdassa tarkoitettujen poikkeamien vuoksi riittävän selkeä, eikä todentaja voi todeta riittävällä varmuudella, ettei päästöselvityksessä ole olennaisia väärintulkintoja.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_11__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Todentamisesta vastaavan johtavan auditoijan sekä todentajan valtuuttaman toisen henkilön on allekirjoitettava todentamisraportti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_11__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Päästökauppaviranomainen voi tarvittaessa edellyttää todentamisraportin täydentämistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_4">
                    <num>4 luku</num>
                    <heading>Erinäiset säännökset ja voimaantulo</heading>
                    <section eId="chp_4__sec_12">
                        <num>12 §</num>
                        <heading>Tietojenvaihto</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_12__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Päästökauppaviranomainen toimii komission todentamisasetuksen 69 artiklassa tarkoitettuna tietojenvaihdon ja yhteistyön koordinoinnin keskuspisteenä Suomessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_13">
                        <num>13 §</num>
                        <heading>Asiakirjojen säilyttäminen ja päästökauppaviranomaisen tiedonsaantioikeus</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_13__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Todentajan on säilytettävä todentamisraportti ja sisäiset todentamisasiakirjat kymmenen vuoden ajan todentamisraportin antamisesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_13__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Todentajan on pyydettäessä toimitettava sisäiset todentamisasiakirjat päästökauppaviranomaiselle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <section eId="sec_14">
                    <num>14 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä lokakuuta 2013. Tällä asetuksella kumotaan kauppa- ja teollisuusministeriön asetus hiilidioksidipäästöjen todentajien hyväksymismenettelystä ja todentamistehtävän suorittamisesta päästökauppakaudella 2008—2012 (888/2007).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>  Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 2013</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Elinkeinoministeri</role>
                                <person refersTo="">Jan Vapaavuori</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ylitarkastaja</role>
                                <person refersTo="">Perttu Wasenius</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
