<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2013/526/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2013/526"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/526/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2013-06-27" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2013-07-02" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="526"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2013/526/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2013/526/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/526/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2013-06-27" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2013-07-02" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2013/526/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2013/526/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/526/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2013-07-02" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2013</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>526/2013</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets förordning om ett retursystem för dryckesförpackningar</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs med stöd av avfallslagen (646/2011):</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Tillämpningsområde</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning tillämpas på sådana retursystem för dryckesförpackningar som avses i 68 § i avfallslagen (646/2011).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Storleken på panten för dryckesförpackningar</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>Panten för en dryckesförpackning som omfattas av ett retursystem för dryckesförpackningar ska vara</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>minst 0,15 euro per förpackning av metall,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>minst 0,20 euro per plastförpackning som rymmer över 0,35 liter men under 1,0 liter,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>minst 0,40 euro per plastförpackning som rymmer minst 1,0 liter,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_4">
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>minst 0,10 euro per en annan dryckesförpackning än den som avses i 1—3 punkten.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Återanvändnings- och materialåtervinningsskyldighet</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Den ansvarige för ett retursystem för dryckesförpackningar ska ordna mottagning, återanvändning och materialåtervinning av dryckesförpackningar som omfattas av retursystemet så att det av en sådan mängd förpackningar som motsvarar den mängd förpackningar som medlemmarna i retursystemet släppt ut på marknaden varje år returneras</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>minst 90 viktprocent av de återanvändningsbara dryckesförpackningarna för återanvändning,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>minst 90 viktprocent av engångsdryckesförpackningarna för materialåtervinning.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Den som åtar sig att vara ansvarig för ett retursystem för dryckesförpackningar ska efter utgången av det tredje hela kalenderåret efter det att verksamheten inletts fullgöra sin skyldighet att uppfylla kraven på återanvändnings- och materialåtervinningsgrad enligt 1 mom.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Redogörelse för solvens och verksamhetsplan som gäller ordnandet av återanvändning och avfallshantering</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Den ansvarige för ett retursystem för dryckesförpackningar som tar emot medlemmar ska varje år före utgången av mars lämna Närings-, trafik- och miljöcentralen i Birkaland en i 64 § 1 mom. i avfallslagen avsedd redogörelse för sin solvens och verksamhetsplan som gäller ordnandet av återanvändning och avfallshantering.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>I redogörelsen för solvens ska ingå det fastställda bokslutet för den senaste räkenskapsperioden, budget för den löpande räkenskapsperioden samt vid behov mellanbokslut eller bokslutsprognos. Om dessa handlingar inte kan lämnas, ska solvensen visas på något annat tillförlitligt sätt.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Ansökan om godkännande för anteckning i producentregistret</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <intro eId="sec_5__subsec_1__intro">
                            <p>En ansökan om godkännande för anteckning i producentregistret ska innehålla</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>namn, kontaktinformation samt företags- och organisationsnummer för den ansvarige,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>kontaktpersonens namn och kontaktinformation,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>en kopia av ett handelsregister- eller föreningsregisterutdrag,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_4">
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>uppgifter om pantens storlek,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_5">
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>uppgifter om dryckesförpackningens nominella volym och material,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_6">
                            <num>6) </num>
                            <content>
                                <p>uppgifter om vilka drycker som saluförs i förpackningarna,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_7">
                            <num>7) </num>
                            <content>
                                <p>uppgifter om vilka märkningar och koder som används på dryckesförpackningarna för att organisera returneringen,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_8">
                            <num>8) </num>
                            <content>
                                <p>en uppskattning av mängden dryckesförpackningar som släpps ut på marknaden enligt antal och förpackningsmaterial,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_9">
                            <num>9) </num>
                            <content>
                                <p>uppgifter om marknadsområdet och distributionssätten,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_10">
                            <num>10) </num>
                            <content>
                                <p>uppgifter om mottagning, återanvändning, materialåtervinning och annan avfallshantering av dryckesförpackningar,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_11">
                            <num>11) </num>
                            <content>
                                <p>en redogörelse för den informationsspridning som gäller verksamheten inom retursystemet för dryckesförpackningar,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_12">
                            <num>12) </num>
                            <content>
                                <p>en utredning om avtal som hänför sig till organiseringen av återanvändning och avfallshantering samt om avtalsparternas miljötillstånd och miljöledningssystem,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_13">
                            <num>13) </num>
                            <content>
                                <p>en plan och tidtabell för hur återanvändnings- eller materialåtervinningsskyldigheten ska fullgöras.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <intro eId="sec_5__subsec_2__intro">
                            <p>En ansökan av den ansvarige för ett retursystem för dryckesförpackningar som tar emot medlemmar ska dessutom innehålla</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_2__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>namn, företags- och organisationsnummer samt anslutningsdatum för de medlemmar som hör till retursystemet,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_2__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>retursystemets stadgar och vid behov annan utredning där det framgår hur förpliktelserna har fördelats mellan medlemmarna och hur en ny medlem kan avtala med den ansvarige för retursystemet för dryckesförpackningar om hur förpliktelserna ska uppfyllas,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_2__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>en redogörelse för solvensen av den ansvarige för retursystemet.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Anmälan om förändringar i verksamheten</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Den anmälan enligt 106 § i avfallslagen om väsentliga förändringar i verksamheten samt om att en ny medlem anslutit sig till eller en medlem utträtt ur retursystemet ska göras inom en månad från förändringen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Bestämmelser om tidpunkten för när redogörelsen och planen för visande av solvensen och tryggande av verksamheten ska lämnas ifall verksamheten inom ett retursystem för dryckesförpackningar förändras väsentligt finns i 64 § i avfallslagen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Lämnande av uppföljningsuppgifter</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <intro eId="sec_7__subsec_1__intro">
                            <p>Den ansvarige för ett retursystem för dryckesförpackningar ska varje år före utgången av mars till Närings-, trafik- och miljöcentralen i Birkaland lämna följande uppgifter om verksamheten under det föregående året:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>mängden dryckesförpackningar som släppts ut på den finska marknaden enligt typ av material och förpackning, i antal och ton,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>mängden förpackningar som tagits emot inom retursystemet specificerade enligt 1 punkten,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>mängden förpackningar som levererats för återanvändning och materialåtervinning enligt typ av material, i antal och ton, samt den mottagande anläggningens namn och den ort där anläggningen finns,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_4">
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>grunderna för hur de uppgifter som lämnats enligt 1—3 punkten uppskattats eller beräknats,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_5">
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>en redogörelse för den informationsspridning som gäller verksamheten inom retursystemet för dryckesförpackningar,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_6">
                            <num>6) </num>
                            <content>
                                <p>en utredning av hur återanvändnings- och materialåtervinningsskyldigheten fullgjorts och vid behov en reviderad plan inklusive uppskattad tidtabell för de åtgärder genom vilka skyldigheten kan fullgöras.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Ikraftträdande</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 8 juli 2013.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Genom denna förordning upphävs statsrådets förordning om retursystem för vissa dryckesförpackningar (180/2005).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Förordningens 3 § 1 mom. 2 punkten tillämpas på mottagning och materialåtervinning av andra engångsdryckesförpackningar än förpackningar av metall från och med år 2015. Fram till dess är kraven på materialåtervinningsgrad för nämnda förpackningar 80 viktprocent.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_4">
                        <content>
                            <p>En sådan ansvarig för ett retursystem för dryckesförpackningar, som före förordningens ikraftträdande lämnat in en ansökan om godkännande för anteckning i producentregistret, ska kontrollera att uppgifterna i ansökan motsvarar kraven i förordningen och vid behov lämna justerade uppgifter till Närings-, trafik- och miljöcentralen i Birkaland inom tre månader efter förordningens ikraftträdande.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Förarbeten" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/98/EG (32008L0098); EUT L 312, 22.11.2008, s. 3.</p>
                        <p>Europaparlamentets och rådets direktiv 94/62/EG (31994L0062); EGT L 365, 31.12.1994, s. 10.</p>
                        <p>Har anmälts i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 98/34/EG, ändr. 98/48/EG.</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>  Helsingfors den 27 juni 2013</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Miljöminister</role>
                                <person refersTo="">Ville Niinistö</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Miljöråd</role>
                                <person refersTo="">Riitta Levinen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
