<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2013/522/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2013/522"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/522/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2013-06-27" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2013-07-01" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="522"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2013/522/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2013/522/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/522/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2013-06-27" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2013-07-01" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2013/522/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2013/522/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/522/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-21" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2013-07-01" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2013</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>522/2013</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus hedelmä- ja vihannesalan tuottajaorganisaatiotuesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti säädetään maataloustuotteiden markkinajärjestelystä annetun lain (999/2012) nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Satovakuutustoimenpiteet</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Hedelmä- ja vihannesalan tuottajaorganisaatio hallinnoi neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan osalta annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2001, jäljempänä 
                                <i>EU:n hedelmä- ja vihannesasetus,</i>
                                 88 artiklan mukaisia tukikelpoisia satovakuutustoimenpiteitä.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tuottajaorganisaatiolla voi olla erilaisia satovakuutuksia erilaisia toimenpiteitä varten. Satovakuutus voi kohdistua kaikkiin tuottajiin tai vain osaan tuottajista.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Tukikelpoiset satovakuutustoimenpiteet eivät voi kattaa EU:n hedelmä- ja vihannesasetuksen 89 artiklan 3 kohdassa mainittuja vakuutusmaksuja.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Ympäristötoimenpiteiden yleiset vaatimukset</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tuottajaorganisaation on toimintaohjelman hyväksymisen hakemisen yhteydessä ilmoitettava, toteutetaanko ympäristötoimenpiteet maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 103 c artiklan 3 kohdan a vai b alakohdan mukaisesti sekä esitettävä niitä koskeva toteuttamissuunnitelma ja kustannuslaskelma.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Toimenpiteiden on kohdistuttava vähintään neljäsosaan tuottajaorganisaation jäsenistä tai sen kaupan pidetyn tuotannon arvosta tai määrästä. Toimenpiteitä tulee toteuttaa vähintään viisi vuotta tai, jos kyseessä on investointi, vähintään se aika, jona toimenpiteeseen liittyvä investointi on kirjanpidossa poistokelpoinen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Ympäristötoimenpiteet</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Edellä 2 §:ssä tarkoitettuja ympäristötoimenpiteitä voivat olla:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>energiakatselmukseen tai energiasuunnitelmaan perustuvat energiatehokkuutta ja uusiutuvien energialähteiden käyttöä parantavat toimenpiteet, jotka vähentävät fossiilisten polttoaineiden käyttöä tai energiankulutusta vähintään 20 prosenttia; jos toimenpiteellä on myös muita ympäristöntilaa edistäviä vaikutuksia, energiankulutuksen vähennykseksi voidaan toimenpiteestä riippuen hyväksyä myös edellä mainittua alempi taso, kuitenkin vähintään 10 prosenttia;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>siirtyminen käyttämään hiilidioksidilannoituksessa teollisuuden jätehiilidioksidia tai lämmityksessä käytettävän biopolttoaineen, nestekaasun tai maakaasun palamisessa syntyvää hiilidioksidia;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>ympäristökatselmuksessa esitetyt toimenpiteet;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>integroituja torjuntamenetelmiä koskevan järjestelmän käyttöönotto koko tuottajaorganisaation toiminnan tai tiettyjen viljeltävien kasvien osalta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_5">
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>kasvinsuojeluaineiden keräämistä, varastointia ja hajottamista koskevien biopetien perustaminen;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_6">
                            <num>6) </num>
                            <content>
                                <p>biologisten torjuntaeliöiden käyttö kemikaalien vaihtoehtona;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_7">
                            <num>7) </num>
                            <content>
                                <p>veden tarpeeseen, veden ja lannoitteiden huuhtoutumiseen ja eroosioon, maaperän vesitalouteen tai kastelutarpeeseen liittyvät toimenpiteet, jotka vähentävät vedenkäyttöä tai jätevesi- ja valumavesimääriä vähintään 25 prosenttia;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_8">
                            <num>8) </num>
                            <content>
                                <p>biohajoavien materiaalien hankkiminen ja myyminen keskitetysti;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_9">
                            <num>9) </num>
                            <content>
                                <p>jätteiden lajittelu, jätejakeiden laadun parantaminen tai uusiokäyttö, jotka vähentävät kaatopaikalle vietävän sekajätteen määrä tai jätevesiverkostoon menevää jätevesimäärää vähintään 25 prosenttia; tai</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_10">
                            <num>10) </num>
                            <content>
                                <p>ympäristöystävällisten materiaalien, uudelleen käytettävien laatikoiden tai uusmateriaalien käyttö tai uudelleenkäytettävien laatikoiden tai pakkausmateriaalin kerääminen, lajittelu, puhdistaminen ja muu vastaava toiminta, jonka kokonaisvaikutus ympäristön kannalta on positiivinen.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Tilakohtaiset investoinnit</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Toimintaohjelmaan voi kuulua EU:n hedelmä- ja vihannesasetuksen 60 artiklan 6 kohdassa tarkoitettuja investointeja tai toimia. Toimintarahastosta ei voi rahoittaa yksittäisen tilan maanhankintaa tai tuotantotilojen rakentamista.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jos toimintaohjelmaan otetaan tilakohtaisia investointeja, tuottajaorganisaation sääntöihin on lisättävä määräykset investoinnin tai sen arvon perimisestä takaisin jäsenen erotessa organisaatiosta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Hyväksyttävät työ- ja matkakustannukset</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>EU:n hedelmä- ja vihannesasetuksen liitteen IX 2 kohdan b alakohdassa tarkoitettujen henkilöstökustannusten korvaamista voidaan hakea kertakorvauksena, joka voi olla enintään 20 prosenttia toimintarahaston kokonaismäärästä. Hakemuksessa on ilmoitettava tehtävään osallistuneet henkilöt. Kyseisistä tehtävistä ei tarvitse esittää työaikakirjanpitoa. Selvitys kyseisestä työstä on esitettävä viranomaisten valvonnan yhteydessä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <content>
                            <p>EU:n hedelmä- ja vihannesasetuksen liitteen IX 7 kohdan mukaan korvattavista matka- ja majoituskustannuksista sekä päivärahoista hyväksytään toimintarahastossa enintään Verohallinnon päätöksen mukainen verovapaa korvaus.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Kokeellisen tuotannon tukikelpoisuus</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <intro eId="sec_6__subsec_1__intro">
                            <p>EU:n hedelmä- ja vihannesasetuksen liitteen IX 1kohdan viidennessä luetelmakohdassa tarkoitetut kokeellisesta tuotannosta aiheutuvat tuotantokustannukset ovat tukikelpoisia, jos:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>hankkeen tarkoituksena on parantaa kyseisen tuottajaorganisaation tuotantomenetelmiä, tuotteita, tai toimintatapoja taikka kehittää kokonaan uusia;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>hankkeet ovat kooltaan rajattuja siten, että ne koskevat vain osaa tuottajaorganisaation tuottajista tai tiettyjä tuotteita tai tuotemääriä; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>hankkeiden tulokset ovat siirrettävissä tuottajaorganisaation muidenkin jäsenten käyttöön.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Osittaiset maksut</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tuottajaorganisaatiot voivat hakea tuen osittaista maksamista, tammikuun alun ja kesäkuun lopun aikana aiheutuneista menoista.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Osittaista maksua on haettava Maaseutuviraston lomakkeella viimeistään 31 päivänä elokuuta. Hakemukseen on liitettävä selvitys menoista sekä jäljennökset laskuista ja tositteista.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Tukien osia koskeviin hakemuksiin liittyviin maksuihin sovelletaan mitä EU:n hedelmä- ja vihannesasetuksen 72 artiklan kolmannessa kohdassa säädetään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 3 päivänä heinäkuuta 2013.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tällä asetuksella kumotaan hedelmän- ja vihannestuottajaorganisaatioiden toimintaohjelmasta ja -rahastosta sekä taloudellisesta tuesta annettu valtioneuvoston asetus (786/2003).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>  Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 2013</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri</role>
                                <person refersTo="">Jari Koskinen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Vanhempi hallitussihteeri</role>
                                <person refersTo="">Jukka Ränkimies</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
