<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2012/246/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2012/246"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2012/246/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2012-05-16" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2012-05-25" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="246"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2012/246/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2012/246/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2012/246/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2012-05-16" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2012-05-25" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2012/246/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2012/246/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2012/246/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2012-05-25" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Beslut"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2012</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>246/2012</docNumber>
                <docTitle>Jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings beslut om djursjukdomskrav för vissa animalieproduktionsdjur samt embryon och könsceller från dem på Europeiska gemenskapens inre marknad</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med jord- och skogsbruksministeriets beslut</p>
                <blockContainer>
                    <block name="repeals">
                        <i>upphävs</i>
                         i jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings beslut om djursjukdomskrav för vissa animalieproduktionsdjur samt embryon och könsceller från dem på Europeiska gemenskapens inre marknad (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1994/1578">1578/1994</affectedDocument>
                        ) 9 § och
                    </block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>ändras</i>
                         1, 6 och 7 §, av dem 1 § sådan den lyder delvis ändrad i förordning 375/2004 och 523/2007 samt 6 § sådan den lyder delvis ändrad i förordning 1150/1995, som följer:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Tillämpningsområde</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>I detta beslut ingår bestämmelser om de krav som djur och deras embryon och könsceller ska uppfylla för att förhindra spridning av djursjukdomar, så att de ska kunna transporteras från en medlemsstat i Europeiska unionen (medlemsstat) till Finland eller från Finland till en annan medlemsstat.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Beslutet tillämpas på följande djur, embryon och könsceller:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>nötkreatur, svin, får och getter som hålls som husdjur,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>könsceller och embryon från nötkreatur, svin, får och getter, samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>fjäderfä och kläckningsägg från fäderfä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Bestämmelser om krav som gäller nötkreatur, svin, får och getter som följer med en cirkus finns dock i kommissionens förordning (EG) nr 1739/2005 om fastställande av djurhälsokrav för transport av cirkusdjur mellan medlemsstater.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Vad som i detta beslut bestäms om en medlemsstat eller dess territorium tillämpas också på en sådan stat som har på ett med Europeiska unionen ingånget avtal grundad rätt att verka på unionens inre marknad.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Könsceller och embryon från nötkreatur</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Vid handel med sperma från nötkreatur på den inre marknaden ska iakttas kraven i rådets direktiv 88/407/EEG om djurhälsokrav som är tillämpliga vid handel inom gemenskapen med och import av djupfryst sperma från tamdjur av nötkreatur.  Spermapartiet ska åtföljas av ett djurhälsointyg i enlighet med bilaga D till nämnda direktiv.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Vid handel med embryon från nötkreatur på den inre marknaden ska iakttas kraven i rådets direktiv 89/556/EEG om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och import från tredje land av embryon från tamdjur av nötkreatur. Embryona ska åtföljas av ett djurhälsointyg i enlighet med bilaga C till nämnda direktiv. Embryon som levereras till Finland från andra medlemsstater ska dessutom behandlas med trypsin i samband med att de tvättas. Den som levererar embryon från Finland till andra medlemsstater ska utreda om den mottagande medlemsstaten kräver en motsvarande behandling med trypsin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Könsceller och embryon från svin</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Vid handel med sperma från galtar på den inre marknaden ska iakttas kraven i rådets direktiv 90/429/EEG om djurhälsokrav som är tillämpliga vid handel inom gemenskapen med och import av sperma från tamdjur av svin. Spermapartiet ska åtföljas av ett djurhälsointyg i enlighet med bilaga D till nämnda direktiv. Sperma får importeras till Finland endast från sådana seminstationer där galtarna inte har vaccinerats mot Aujeszkys sjukdom.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Vid handel med ägg (ova) och embryon från svin på den inre marknaden ska iakttas kraven i rådets direktiv 92/65/EEG om fastställande av djurhälsokrav i handeln inom och importen till gemenskapen av djur, sperma, ägg (ova) och embryon som inte faller under de krav som fastställs i de specifika gemenskapsregler som avses i bilaga A.I till direktiv 90/425/EEG. Äggen (ova) och embryona ska åtföljas av ett djurhälsointyg i enlighet med kommissionens beslut 2010/470/EU om fastställande av förlagor till hälsointyg för handel inom unionen med sperma, ägg och embryon från hästdjur, får och getter samt med ägg och embryon från svin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Denna förordning träder i kraft den 1 juni 2012.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Förarbeten" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Rådets direktiv 88/407/EEG (31988L0407); EGT L 194, 22.7.1988, s. 10</p>
                        <p>Rådets direktiv 90/429/EEG (31990L0429); EGT L 224, 18.8.1990, s. 62</p>
                        <p>Rådets direktiv 89/556/EEG (31989L0556); EGT L 302, 19.10.1989, s. 1</p>
                        <p>Kommissionens förordning (EG) nr 1739/2005 (32005R1739); EUT L 279, 22.10.2005, s. 47</p>
                        <p>Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 176/2012 (32012R0176); EGT L 61, 2.3.2012, s. 1</p>
                        <p>Kommissionens beslut 2010/470/EU (32010D0470); EUT L 228, 31.8.2010, s. 15</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>  Helsingfors den 16 maj 2012</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Jord- och skogsbruksminister</role>
                                <person refersTo="">Jari Koskinen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Veterinäröverinspektör</role>
                                <person refersTo="">Seppo Kuosmanen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
