<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2011/50/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2011/50"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2011/50/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2011-01-20" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2011-01-26" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="50"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2011/50/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2011/50/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2011/50/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2011-01-20" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2011-01-26" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2011/50/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2011/50/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2011/50/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-09-06" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2011-01-26" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2011</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>50/2011</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus tukioikeuksien arvon muuttamisesta ja eräiden tuotantosidonnaisten suorien tukien siirtämisestä tilatukijärjestelmään vuosina 2011—2012</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty maa- ja metsätalousministeriön esittelystä, säädetään tilatukijärjestelmän täytäntöönpanosta annetun lain (557/2005) nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Tarkoitus</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Tässä asetuksessa säädetään tukioikeuksien arvon muuttamisesta ja eräiden tuotantosidonnaisten suorien tukien siirtämisestä tilatukijärjestelmään Euroopan unionin yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (EY) N:o 1290/2005, (EY) N:o 247/2006, (EY) N:o 378/2007 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 kumoamisesta annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 73/2009, jäljempänä 
                                <i>tilatukiasetus</i>, tarkoitetulla tavalla.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Määritelmät</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>Tässä asetuksessa tarkoitetaan:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>tukioikeudella</i>
                                     tilatukiasetuksen 33 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua tukioikeutta, joka muodostuu tasatukiosasta ja mahdollisesta tilakohtaisesta lisäosasta;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>lypsylehmäpalkkiolla</i>
                                     vuodelta 2010 maksettavista lypsylehmä- ja nautapalkkioista annetussa valtioneuvoston asetuksessa (272/2010) tarkoitettua lypsylehmistä myönnettävää palkkiota.
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Tilakohtaisten lisäosien ja erityistukioikeuksien alentaminen sekä tukioikeuksien tasatukiosan korottaminen</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Sonni- ja härkäpalkkion, tärkkelysperunan tuen ja maitopalkkion perusteella muodostettujen tukioikeuksien tilakohtaisten lisäosien ja erityistukioikeuksien alentamisesta vuodesta 2011 alkaen säädetään tilatukijärjestelmän täytäntöönpanosta annetun lain (557/2005) 3 §:n 3 momentissa. Tilakohtaisten lisäosien ja erityistukioikeuksien alentamisesta vapautuvilla varoilla korotetaan tilatukijärjestelmästä annetun valtioneuvoston asetuksen (233/2010) liitteessä 1 määritellyn asianomaisen tukialueen tukioikeuksien tasatukiosan arvoa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Tukioikeuksien tasatukiosan arvon alentaminen lypsylehmäpalkkion rahoittamiseksi</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tukioikeuksien tasatukiosan arvoa alennetaan 3 §:ssä tarkoitetun korotuksen jälkeen lineaarisesti yhteensä 2,112 miljoonalla eurolla tilatukiasetuksen 69 artiklan 6 kohdan b alakohdassa säädetyllä tavalla.  Vähennetty määrä käytetään tilatukiasetuksen 68 artiklan 1 kohdan b alakohdan perusteella maksettavan lypsylehmäpalkkion rahoittamiseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Valkuaiskasvipalkkion siirtäminen tilatukijärjestelmään</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tilatukiasetuksen IV osaston 1 luvun 3 jaksossa tarkoitettu valkuaiskasvipalkkio sisällytetään tilatukijärjestelmään vuodesta 2011 alkaen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tukioikeuksien tasatukiosan arvoa korotetaan tilatukiasetuksen 63 artiklan 2 kohdan b alakohdan ensimmäisessä alakohdassa säädetyllä tavalla tilatukiasetuksen liitteessä XII tarkoitetuilla 303 000 eurolla. Korotuksen jälkeen tukioikeuksien tasatukiosan arvoa vähennetään lineaarisesti vastaavalla määrällä tilatukiasetuksen 69 artiklan 6 kohdan b alakohdassa säädetyllä tavalla. Vähennetty määrä käytetään tilatukiasetuksen 68 artiklan 1 kohdan a alakohdan i luetelmakohdan perusteella maksettavan valkuais- ja öljykasvipalkkion rahoittamiseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Tärkkelysperunan tukien siirtäminen tilatukijärjestelmään</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tilatukiasetuksen IV osaston 1 luvun 2 jaksossa tarkoitettu tuki tärkkelysperunan viljelijöille sekä maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 95 a artiklassa tarkoitettu perunatärkkelyspalkkio sisällytetään tilatukijärjestelmään vuodesta 2012 alkaen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tukioikeuksien tasatukiosan arvoa korotetaan tilatukiasetuksen 63 artiklan 2 kohdan b alakohdan ensimmäisessä alakohdassa säädetyllä tavalla tilatukiasetuksen liitteessä XII tarkoitetuilla 4,710 miljoonalla eurolla. Korotuksen jälkeen tukioikeuksien tasatukiosan arvoa vähennetään lineaarisesti 3,5 miljoonalla eurolla tilatukiasetuksen 69 artiklan 6 kohdan b alakohdassa säädetyllä tavalla. Vähennetty määrä käytetään tilatukiasetuksen 68 artiklan 1 kohdan a alakohdan i luetelmakohdan perusteella maksettavan tärkkelysperunan erityistuen rahoittamiseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 26 päivänä tammikuuta 2011. Sen 6 §:ää sovelletaan kuitenkin vasta 1 päivästä tammikuuta 2012.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Neuvoston asetus (EY) N:o 73/2009 (32009R0073); EUVL N:o L 30, 31.1.2009, s. 16</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 20 päivänä tammikuuta 2011</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri</role>
                                <person refersTo="">Sirkka-Liisa Anttila</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Vanhempi hallitussihteeri</role>
                                <person refersTo="">Suvi Ruuska</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
