Rådets förordning (EG) nr 73/2009; (32009R0073); EUT nr L 30, 31.1.2009, s. 16

Kommissionens förordning (EG) nr 1120/2009; (32009R1120); EUT nr L 316, 2.12.2009, s. 1

Helsingfors den 20 januari 2011

Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa Anttila Äldre regeringssekreterare Suvi Ruuska

Bilaga 1

REGIONINDELNING INOM SYSTEMET MED SAMLAT GÅRDSSTÖD

Region A

Askola, Aura, Esbo, Helsingfors, Ingå frånsett skärgårdsdelarna, Träskända, S:t Karins frånsett skärgårdsdelarna, Grankulla, Kimitoön frånsett de delar som hör till region B—C1, Kervo, Kyrkslätt, Koski, Kouvola frånsett de delar som hör till region B—C1, Lappträsk, Lundo, Lojo frånsett de delar som hör till region B—C1, Loimaa, Lovisa frånsett de delar som hör till region B—C1, i Väståbolands stad tidigare Pargas stad frånsett skärgårdsdelarna, Marttila, Masku frånsett de delar som hör till region B—C1, i Mynämäki kommun tidigare Mietoinen kommun, Mörskom, Nådendal frånsett de delar som hör till region B—C1, Nurmijärvi, Oripää, Pemar, Borgnäs, Borgå frånsett skärgårdsdelarna, Pukkila, Pöytyä frånsett de delar som hör till region B—C1, Raseborg frånsett de delar som hör till region B—C1, Reso, Rusko frånsett de delar som hör till region B—C1, Salo frånsett de delar som hör till region B-C1, Sagu frånsett skärgårdsdelarna, Sibbo, Sjundeå, Somero, Tarvasjoki, Åbo frånsett skärgårdsdelarna, Tusby, Vanda, Vichtis.

Region B—C1

Akaa, Asikkala, Brändö, Eckerö, Enonkoski, Eura, Euraåminne, Finström, Forssa, Föglö, Geta, Fredrikshamn, Hammarland, Hankasalmi, Hangö, Harjavalta, Hartola, Hattula, Hausjärvi, Heinola, Heinävesi, Hollola, Huittinen, Humppila, Hyvinge, Hämeenkoski, Tavastkyro, Tavastehus, Iitti, Ikalis, Ilmajoki, Imatra, Storkyro, Jalasjärvi, Janakkala, Joensuu frånsett de delar som hör till region C2—C4, Jockis, Jomala, Jorois, Juupajoki, Juva, Jyväskylä, Jämijärvi, Jämsä, Kangasala, Kankaanpää, Karislojo, Högfors, Kaskö, Kauhajoki, Kauhava, i Kimitoöns kommun skärgårdsdelarna av tidigare Dragsfjärds kommun, Kerimäki, Kesälahti, Kiikoinen, Kitee, Kumo, Korsnäs, Kotka, i Kouvola stad tidigare Anjalankoski stad och Kuusankoski stad samt Jaala och Valkeala kommuner, Kristinestad, Kuhmoinen, Kumlinge, Kuopio frånsett de delar som hör till region C2, Kuortane, Kurikka, Gustavs, Kärkölä, Kökar, Kjulo, Lahtis, Laihela, Laitila, Villmanstrand, Lappo, Laukaa, Lavia, Lemi, Lemland, Lempäälä, Leppävirta, Liperi, i Lojo stad tidigare Sammatti kommun, Loppi, i Lovisa stad skärgårdsdelarna av tidigare Pernå kommun, Lumparland, Luumäki, Luvia, Väståboland frånsett de delar som hör till region A, Malax, Maaninka, Mariehamn, i Masku kommun tidigare Villnäs kommun och skärgårdsdelarna av tidigare Lemu kommun, Miehikkälä, S:t Michel, Korsholm frånsett de delar som hör till region C2—C4, Muurame, Mynämäki frånsett de delar som hör till region A, Mäntsälä, Mänttä-Vilppula, Mäntyharju, i Nådendal stad tidigare Merimasku, Rimito och Velkua kommuner samt skärgårdsdelarna av tidigare Nådendal stad, Nakkila, Nastola, Nokia, Nousis, Nummi-Pusula, Närpes, Orimattila, Orivesi, Outokumpu, Padasjoki, Parikkala, Pieksämäki, Birkala, Påmark, Björneborg, Punkaharju, Punkalaidun, Puumala, Pyttis frånsett de delar av tidigare Strömfors kommun som hör till region A, Pyhäranta, Pälkäne, i Pöytyä kommun tidigare Yläne kommun, i Raseborgs stad tidigare Ekenäs stad, Rantasalmi, Raumo, Rautjärvi, Riihimäki, Ristiina, Ruokolahti, Ruovesi, i Rusko kommun tidigare Vahto kommun, Rääkkylä, i Salo stad tidigare Kisko kommun och Suomusjärvi kommun samt skärgårdsdelarna av Halikko och Finby kommuner, Saltvik, Sastamala, Savitaipale, Nyslott, Seinäjoki frånsett de delar som hör till region C2—C4, Siilinjärvi, Sottunga, Sulkava, Sund, Suomenniemi, Suonenjoki, Sysmä, Säkylä, Taipalsaari, Tövsala, Tammela, Tammerfors, Östermark, Tuusniemi, Ulvsby, Urjala, Nykarleby, Nystad, Vasa, Valkeakoski, Varkaus, Vehmaa, Vesilahti, Virolahti, Vårdö, Lillkyro, Vörå frånsett de delar som hör till region C2-C4, Ylöjärvi, Ypäjä samt skärgårdsdelarna av Borgå, Ingå, Pikis, S:t Karins, Sagu och Åbo.

Region C2—C4

Alajärvi, Alavieska, Alavus, Enontekis, Evijärvi, Haapajärvi, Haapavesi, Karlö, Halsua, Haukipudas, Hirvensalmi, Honkajoki, Hyrynsalmi, Ii, Idensalmi, Ilomants, Enare, Storå, i Joensuu stad tidigare Eno kommun och tidigare Kiihtelysvaara, Pyhäselkä och Tuupovaara kommuner, Joutsa, Juankoski, Juuka, Kaavi, Kajana, Kalajoki, Kangasniemi, Kannonkoski, Kannus, Bötom, Karstula, Karvia, i Kauhava stad tidigare Kortesjärvi kommun, Kaustby, Keitele, Kemi, Kemijärvi, Keminmaa, Kempele, Keuruu, Kihniö, Kiiminki, Kinnula, Kittilä, Kiuruvesi, Kivijärvi, Karleby, Kolari, Konnevesi, Kontiolahti, Kronoby, Kuhmo, i Kuopio stad tidigare Karttula kommun, Kuusamo, Kyyjärvi, Kärsämäki, Lapinlahti, Lappajärvi, Lestijärvi, Lieksa, Limingo, Luhanka, Lumijoki, Larsmo, Merijärvi, Sastmola, Muhos, Multia, Muonio, i Korsholms kommun Björköby och Replot, Nilsiä, Nivala, Nurmes, Oulainen, Uleåborg, Oulunsalo, Paltamo, Parkano, Pedersöre, Pelkosenniemi, Pello, Perho, Pertunmaa, Petäjävesi, Pielavesi, Jakobstad, Pihtipudas, Polvijärvi, Posio, Pudasjärvi, Puolanka, Pyhäjoki, Pyhäjärvi, Pyhäntä, Brahestad, Ranua, Rautalampi, Rautavaara, Reisjärvi, Ristijärvi, Rovaniemi, Saarijärvi, Salla, Savukoski, i Seinäjoki stad tidigare Peräseinäjoki kommun, Sievi, Siikainen, Siikajoki, Siikalatva, Simo, Sodankylä, Soini, Sonkajärvi, Sotkamo, Suomussalmi, Taivalkoski, Tervo, Tervola, Tohmajärvi, Toholampi, Toivakka, Torneå, Tyrnävä, Töysä, Utajärvi, Utsjoki, Uurainen, Vaala, Valtimo, Vesanto, Vetil, Vieremä, Vihanti, Viitasaari, Vimpeli, Virdois, i Vörå kommun områdena utanför fastlandet frånsett tidigare Oravais kommun, Yli-Ii, Övertorneo, Ylivieska, i Ylöjärvi stad tidigare Kuru kommun, Etseri, Äänekoski.

Bilaga 2

De skärgårdsområden i stödregion A som hör till GÅRDSSTÖDSREGION

B—C1

Följande områden i nedan nämnda kommuner:

Kimitoön Kagsjäla, Kasnäs och Lövö samt tidigare Hitis kommun

Salo Luotsisaari, Vartsalansaari, Angelansaari, Pettu och Utö samt den del av Kimitoön som hör till tidigare Halikko kommun

Ingå Lövö, Orslandet, Storramsjö och Älgsjölandet

S:t Karins Mjölö

Masku Matalluoto

Nådendal Ekstensholm

Väståboland Attu, Björkholm, Heisala, Jermo, Kuggö, Mielisholm, Sorpo och Tammo

Lovisa Byön, Killingö, Käldö, Sondarö och Våtskär

Borgå Lill-Pellinge, Stor-Pellinge och Sundö

Sagu Österö

Åbo Kulho

De skärgårdsområden i stödregion C1 som hör till GÅRDSSTÖDSREGION

C2—C4

Följande områden i nedan nämnda kommuner:

Enonkoski Ihamaniemi

Hankasalmi öarna Paanala och Tuomari

Heinävesi Hentulansaari och Viitasaari samt ön Luutsalo

Jorois Kostosaari

Jyväskylä Jänissaari, Kilvensalo och Rutaniemi

Kerimäki Kokkosaari, Välisaari, öarna Hevossalo och Vehkasalo

Kesälahti Suitsansaari och Suursaari

Kuopio ön Kortela, öarna Papinsalo, Säyneensalo, Viitasalo och Vaajasalo

Leppävirta Hietasaari, öarna Tervassalo, Timonsalo och Vilponsaari

Liperi Karjalansaari, Karhunsaari, Kuussaari, Lapinsaari, Matinsaari, Pesolansaari, Rauansaari och Suursaari

Malax tidigare Bergö kommun

S:t Michel Paajalansaari och Papinsaari

Korsholm Björköby och Replot

Mänttä-Vilppula Teerisaari

Punkaharju Pöllänsaari

Puumala Heinäsensaari, Kurjensalo, Konninsalo, Lieviskä, Liimattala, Lintusalo, Niinisaari, Partalansaari, Rokansaari och Viitasaari

Rantasalmi Hevossalo, Kuokansaari och lägenheten Pikontaipale

Ristiina Harapansalo, Kaijatsaari och Kaita

Ruovesi Jaakonsaari

Nyslott Ahvionsaari, Kesamonsaari, Kokonsaari, Kongonsaari, Laukansaari, Liistonsaari, Muhansaari, Pesolansaari, Pietolansaari, Ritosaari och Tuohisaari, Kiviapaja samt Mikkolanniemi

Sulkava området på andra sidan Vekaransalmi

Suomenniemi Salosaari

Suonenjoki Ärjänsaari

Taipalsaari Kyläniemi, Iso Jänkäsalo och Pieni Jänkäsalo

Östermark Honkasaari och Pulkkilansaari

Varkaus Ruotimo

Vörå områdena utanför fastlandet frånsett tidigare Oravais kommun