<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/932/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/932"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/932/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2010-11-04" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="932"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/932/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/932/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/932/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2010-11-04" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/932/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/932/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/932/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2010</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2010"/>
                    <finlex:number value="127"/>
                    <finlex:date date="2010-11-10"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>932/2010</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty ympäristöministeriön esittelystä,</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan</i>
                         sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta annetun valtioneuvoston asetuksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2004/852">852/2004</affectedDocument>
                        ) 3 §:n 1 momentin 12 kohta, 4 §:n 1 momentin 1 kohta, 11 ja 12 § sekä liite 2, sellaisina kuin niistä ovat 4 §:n 1 momentin 1 kohta asetuksessa 423/2008 ja 12 § asetuksessa 1793/2009, sekä
                    </block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisätään</i>
                         3 §:n 1 momenttiin uusi 12 a kohta seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Määritelmät</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Tässä asetuksessa tarkoitetaan:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>12)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>vaarallisella aineella</i>
                                     ainetta, joka täyttää arviointiperusteet, jotka liittyvät johonkin seuraavista aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta sekä direktiivien 67/548/ETY ja 1999/45/EY muuttamisesta ja kumoamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1907/2006 muuttamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/2008 
                                    <i>(CLP-asetus)</i>
                                     liitteessä I vahvistetuista vaaraluokista tai kategorioista: vaaraluokat 2.1―2.4, 2.6 ja 2.7; vaaraluokka 2.8, tyypit A ja B; vaaraluokat 2.9, 2.10 ja 2.12; vaaraluokka 2.13, kategoriat 1 ja 2; vaaraluokka 2.14, kategoriat 1 ja 2; vaaraluokka 2.15, tyypit A―F; vaaraluokat 3.1―3.6; vaaraluokka 3.7, haitalliset vaikutukset sukupuolitoimintoihin ja hedelmällisyyteen tai kehitykseen; vaaraluokka 3.8, muut kuin narkoottiset vaikutukset; vaaraluokat 3.9 ja 3.10; vaaraluokka 4.1; vaaraluokka 5.1;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>12 a)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>vaarallisella seoksella</i>
                                     seosta, joka täyttää arviointiperusteet, jotka liittyvät johonkin 12 kohdassa mainituista CLP-asetuksen liitteessä I vahvistetuista vaaraluokista tai kategorioista;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Tuotteen suunnittelu ja valmistus</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Sähkö- ja elektroniikkalaite on suunniteltava ja valmistettava siten, että:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>vaarallisia aineita ja seoksia käytetään mahdollisimman vähän;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Käyttäjille annettavat tiedot</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Tuottajan on huolehdittava sähkö- ja elektroniikkalaiteromun keräystä ja hyödyntämistä koskevasta tiedotuksesta ja neuvonnasta. Tiedotuksessa on erityisesti huolehdittava, että kotitalouksissa sähkö- ja elektroniikkalaitteita käyttävät saavat tiedot:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>erilliskeräysvelvoitteesta ja -ohjeista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>käytettävissä olevista keräysjärjestelmistä ja -paikoista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>siitä, miten he voivat vaikuttaa sähkö- ja elektroniikkalaiteromun keräykseen, uudelleenkäyttöön, kierrätykseen ja muuhun hyödyntämiseen;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>sähkö- ja elektroniikkalaitteisiin sisältyvien vaarallisten aineiden ja seosten mahdollisista ympäristö- ja terveysvaikutuksista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>liitteen 4 mukaisen symbolin merkityksestä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>12 §</num>
                    <heading>Esikäsittelijöille annettavat tiedot</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Tuottajan on annettava sähkö- ja elektroniikkalaiteromun uudelleenkäyttöä, esikäsittelyä ja kierrätystä harjoittaville yrityksille tiedot kunkin laitetyypin uudelleenkäytöstä ja esikäsittelystä vuoden kuluessa laitteen toimittamisesta markkinoille. Tiedosta on käytävä ilmi yritysten tarvitsemat tiedot sähkö- ja elektroniikkalaitteiden sisältämien osien ja aineiden tunnistamiseksi sekä vaarallisten aineiden ja seosten sijainnista laitteissa. Tieto on toimitettava käsikirjana tai sähköisessä muodossa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä joulukuuta 2010. Asetuksen 3 §:n 1 momentin 12 a kohta tulee kuitenkin voimaan 1 päivänä kesäkuuta 2015.</p>
                    <p>
                        <i>Vaarallisena seoksena</i>
                         pidetään 31 päivään toukokuuta 2015 seosta, joka kemikaalilain (744/1989) perusteella luokitellaan vaaralliseksi seokseksi.
                    </p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/112/EY (32008L0112); EUVL N:o L 345, 23.12.2008, s. 68</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 2010</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ympäristöministeri</role>
                                <person refersTo="">Paula Lehtomäki</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Neuvotteleva virkamies</role>
                                <person refersTo="">Klaus Pfister</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <i>Liite 2</i>
                        </p>
                        <p>
                            <b>Esikäsittelyä ja lajittelua koskevat vaatimukset</b>
                        </p>
                        <p>
                            <b>1. Vastaanottopaikkaan toimitettujen laitteiden ja osien soveltuvuus uudelleenkäyttöön on tarkastettava. Uudelleenkäyttökelpoiset laitteet ja osat on ohjattava uudelleenkäyttöön mahdollisuuksien mukaan.</b>
                        </p>
                        <p>
                            <b>2. Ainakin seuraavat aineet, seokset ja komponentit on poistettava erikseen kerätystä sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta:</b>
                        </p>
                        <p>― polykloorattuja bifenyylejä (PCB) sisältävät kondensaattorit PCB:n ja PCB-laitteistojen käytöstä poistamisesta sekä PCB-jätteen käsittelystä annetussa valtioneuvoston päätöksessä (711/1998) säädetyllä tavalla;</p>
                        <p>― elohopeaa sisältävät komponentit, kuten katkaisimet ja taustavalolamput;</p>
                        <p>― paristot ja akut;</p>
                        <p>
                            ― matkapuhelinten ja muiden laitteiden piirilevyt, jos piirilevyt ovat suurempia kuin 10 cm
                            <sup>2</sup>
                            ;
                        </p>
                        <p>― väriainekasetit nestemäisille, tahnamaisille ja muille väriaineille;</p>
                        <p>― bromattuja palonestoaineita sisältävät muovit;</p>
                        <p>― asbestijätteet ja asbestia sisältävät komponentit;</p>
                        <p>― katodisädeputket;</p>
                        <p>― täysin halogenoidut kloorifluorihiilivedyt (CFC), osittain halogenoidut kloorifluorihiilivedyt (HCFC) tai fluorihiilivedyt (HFC), hiilivedyt (HC);</p>
                        <p>― kaasupurkauslamput;</p>
                        <p>
                            ― yli 100 cm
                            <sup>2</sup>
                            :n kokoiset nestekidenäytöt (sekä tarvittaessa niiden kotelot) ja näytöt, joiden taustavalona on kaasupurkauslamppu;
                        </p>
                        <p>― ulkopuoliset sähkökaapelit;</p>
                        <p>― CLP-asetuksen liitteessä VI olevan 3 osan mukaisia tulenkestäviä keraamisia kuituja sisältävät komponentit;</p>
                        <p>― radioaktiivisia aineita sisältävät komponentit, lukuun ottamatta perusnormien vahvistamisesta työntekijöiden ja väestön terveyden suojelemiseksi ionisoivasta säteilystä aiheutuvilta vaaroilta annetun neuvoston direktiivin 96/29/Euratom 3 artiklassa ja liitteessä I säädetyt raja-arvot alittavia komponentteja; direktiivi on pantu täytäntöön Suomessa säteilylain (592/1991) 70 §:n 2 momentin nojalla annetulla Säteilyturvakeskuksen ohjeella ST 1.5, Säteilyn käytön vapauttaminen turvallisuusluvasta ja ilmoitusvelvollisuudesta;</p>
                        <p>― mahdollisesti haitallisia aineita sisältävät elektrolyyttikondensaattorit (korkeus &amp;gt; 25 mm, halkaisija &amp;gt; 25 mm tai suhteellisesti samankokoinen).</p>
                        <p>Poistetut aineet, seokset ja komponentit on käsiteltävä tai hyödynnettävä jätelain (1072/1993) 6 §:n mukaisesti.</p>
                        <p>
                            <b>3. Erikseen kerätyn sähkö- ja elektroniikkalaiteromun komponentit on käsiteltävä seuraavasti:</b>
                        </p>
                        <p>― katodisädeputket: fluoresoiva pinnoite on poistettava;</p>
                        <p>― sellaisia kaasuja sisältävät laitteet, jotka heikentävät otsonikerrosta tai joiden ilmastoa lämmittävä vaikutus (GWP) on suurempi kuin 15 ja joita käytetään esimerkiksi eristysvaahdossa ja jäähdytysnesteputkistossa: kaasut on erotettava ja käsiteltävä asianmukaisesti; otsonikerrosta heikentävät kaasut on käsiteltävä otsonikerrosta heikentävistä aineista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 mukaisesti;</p>
                        <p>― kaasupurkauslamput: elohopea on poistettava.</p>
                        <p>
                            <b>4. Ottaen huomioon ympäristönäkökohdat sekä uudelleenkäytön ja kierrätyksen toivottavuus 2 ja 3 kohtaa on sovellettava siten, ettei estetä komponenttien tai kokonaisten laitteiden uudelleenkäyttöä ja kierrätystä ympäristöä säästävällä tavalla.</b>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
