<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/861/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/861"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/861/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2010-10-08" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="861"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/861/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/861/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/861/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2010-10-08" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/861/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/861/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/861/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2010</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2010"/>
                    <finlex:number value="118"/>
                    <finlex:date date="2010-10-13"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>861/2010</docNumber>
                <docTitle>Republikens presidents förordning om sättande i kraft av fördraget med Amerikas Förenta stater om utbyte av forsknings- och utvecklingsinformation och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i fördraget som hör till området för lagstiftningen och om tillämpning av fördraget</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med republikens presidents beslut, fattat efter föredragning av försvarsministern, föreskrivs:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Fördraget om utbyte av forsknings- och utvecklingsinformation, som ingicks mellan Finlands försvarsministerium och Amerikas Förenta staters försvarsministerium i Washington DC den 11 september 1995 och i Helsingfors den 5 oktober 1995, sådant det lyder ändrat genom ändring 1, som ingicks mellan Finlands försvarsministerium, som agerar för republiken Finlands regering, och Amerikas Förenta staters försvarsministerium i Helsingfors den 25 maj 2010 och i Arlington den 7 maj 2010, är i kraft från och med den 4 oktober 2010 så som om detta har överenskommits.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Riksdagen har godkänt ändringen den 21 september 2010 och republikens president den 1 oktober 2010. Godkännandet har meddelats till Amerikas Förenta stater den 1 oktober 2010.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Lagen av den 1 oktober 2010 om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i fördraget med Amerikas Förenta stater om utbyte av forsknings- och utvecklingsinformation och om tillämpning av fördraget (852/2010) träder i kraft den 13 oktober 2010.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>De bestämmelser i fördraget, sådant det lyder ändrat genom ändring 1, vilka inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 13 oktober 2010.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <hcontainer eId="statuteWrapUp" finlex:outline="Avslutande text" name="statuteWrapUp">
                    <content>
                        <p>(Ändring 1 och en konsoliderad kopia av fördraget, sådant det lyder ändrat genom ändring 1, publiceras som bilaga till denna förordning. Den konsoliderade kopian är inte beviskraftig).</p>
                        <p>(Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 95/2010)</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 8 oktober 2010</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Republikens President</role>
                                <person refersTo="">TARJA HALONEN</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Försvarsminister</role>
                                <person refersTo="">Jyri Häkämies</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
