<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/84/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/84"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/84/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2010-02-04" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="84"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/84/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/84/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/84/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2010-02-04" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/84/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/84/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/84/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2010</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2010"/>
                    <finlex:number value="17"/>
                    <finlex:date date="2010-02-12"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>84/2010</docNumber>
                <docTitle>Työ- ja elinkeinoministeriön asetus päästöoikeuksien kaupan järjestelmään ensi kertaa vuonna 2013 tulevien laitosten päästötietojen toimittamisesta ja todentamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Työ- ja elinkeinoministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 30 päivänä heinäkuuta 2004 annetun päästökauppalain (683/2004) 41 a §:n nojalla, sellaisena kuin se on laissa 16/2010:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Soveltamisala</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tätä asetusta sovelletaan ensi kertaa vuonna 2013 päästöoikeuksien kaupan järjestelmään tulevien laitosten vuosien 2005―2008 päästötietojen ilmoittamiseen ja näiden päästötietojen todentamiseen Euroopan yhteisön käytössä päästökauppakaudella 2013―2020 olevan päästöoikeusmäärän määrittämistä varten.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Määritelmät</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>Tässä asetuksessa tarkoitetaan:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>ensi kertaa vuonna 2013 päästöoikeuksien kaupan järjestelmään tulevalla laitoksella</i>
                                     olemassa olevaa laitosta, joka ei ennen vuotta 2013 ole ollut päästöoikeuksien kaupan järjestelmässä, mutta joka päästökauppalain muuttamisesta annetun lain (16/2010) 2 §:n nojalla sinne kyseisenä vuonna tulee;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>päästötiedoilla</i>
                                     Euroopan yhteisön komissiolle toimitettavia tietoja ensi kertaa vuonna 2013 päästöoikeuksien kaupan järjestelmään tulevien laitosten hiilidioksidi- (CO2), typpioksiduuli- (N2O) ja perfluorihiilipäästöistä (PFC -yhdisteet) siten kuin näistä päästöistä on säädetty päästökauppalain muuttamisesta annetun lain (16/2010) 2 §:ssä.
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Päästötietojen selvittäminen</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Päästökauppalain (683/2004) soveltamisalaan ensi kertaa vuonna 2013 tulevan laitoksen toiminnanharjoittajan on selvitettävä laitoksen päästökauppalain soveltamisalaan kuuluvien päästöjen päästötiedot vuosilta 2005―2008 sekä laskettava näiden vuosien keskimääräiset päästömäärät.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Päästöselvityksestä on käytävä ilmi päästökauppalain soveltamisalaan kyseisellä laitoksella kuuluvien kasvihuonekaasujen toteutuneet päästömäärät kyseisinä vuosina sekä näiden päästömäärien todentamista varten tarvittavat tarpeelliset tiedot.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Päästömäärät ilmoitetaan sekä kyseisen kasvihuonekaasun päästönä että tämän ekvivalenttisena hiilidioksidipäästönä (CO2-ekv.). Muuntokertoimena käytetään Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/EY mukaisten ohjeiden vahvistamisesta kasvihuonekaasupäästöjen tarkkailua ja raportointia varten tehdyn komission päätöksen 2007/589/EY ja tähän päätökseen lisättyjen typpioksiduuli- ja perfluorihiilipäästöjen tarkkailua ja raportointia koskevien liitteiden mukaista globaalista lämmityspotentiaalia suhteessa hiilidioksidin globaaliin lämmityspotentiaaliin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Päästötietojen todentaminen</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Päästötietojen todentamiseen käytetään päästökauppalain 55 tai 55a §:ssä säädettyjen vaatimusten mukaisesti hyväksyttyä oikeushenkilöä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <intro eId="sec_4__subsec_2__intro">
                            <p>Todentaja tarkastaa, että:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>toiminnanharjoittajan päästöselvitys ja ilmoitetut päästömäärät kuvaavat laitoksen päästökauppalain soveltamisalaan kuuluvia päästöjä vuosina 2005―2008 totuudenmukaisesti ja luotettavasti siten, ettei päästömääriä ole tarkoituksen mukaisesti yli- tai aliarvioitu ja että selvittämiseen liittyvät epävarmuustekijät on minimoitu;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>päästöselvitykseen ei liity oleellisia puutteita, väärintulkintoja eikä virheitä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Toiminnanharjoittajalle tehtävä ilmoitus</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Todentajan on viivytyksettä ilmoitettava toiminnanharjoittajalle todentamisessa mahdollisesti havaituista virheistä, puutteista, virhetulkinnoista ja epäselvyyksistä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Työ- ja elinkeinoministeriölle tehtävä ilmoitus</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Ilmoitus päästöistä on annettava työ- ja elinkeinoministeriölle viimeistään 30 huhtikuuta 2010.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <intro eId="sec_6__subsec_2__intro">
                            <p>Ilmoituksesta on käytävä ilmi:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>laitoksen nimi, toimiala, yhteystiedot ja päästötiedoista vastaavan henkilön nimi ja tämän yhteystiedot;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>tieto päästökauppalain soveltamisalaan kyseisellä laitoksella sisältyvien kasvihuonekaasujen todennetuista päästömääristä tonneina ja näiden ekvivalenttisina hiilidioksiditonneina (CO2-ekv.) jaoteltuina erikseen kyseisille vuosille, näiden vuosien keskimääräinen päästömäärä ekvivalenttisena hiilidioksiditonnina sekä ekvivalenttisten hiilidioksidipäästöjen summa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_2__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>todentajaorganisaation yhteistiedot ja tieto todentamiseen osallistuneista henkilöistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_2__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>todentajaorganisaation ilmoitus siitä, että toiminnanharjoittajan päästöilmoitus täyttää sille asetetut vaatimukset.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Päästöilmoituksen allekirjoittaa laitoksen puolesta laitoksen toiminnanharjoittaja ja todentajaorganisaation puolesta todennuksesta vastannut.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Laitoksen toiminnanharjoittaja vastaa ilmoituksen toimittamisesta työ- ja elinkeinoministeriölle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 15 päivänä helmikuuta vuonna 2010.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 2010</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Elinkeinoministeri </role>
                                <person refersTo="">Mauri Pekkarinen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Neuvotteleva virkamies </role>
                                <person refersTo="">Seppo Oikarinen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
