<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/581/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/581"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/581/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2010-06-11" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="581"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/581/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/581/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/581/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2010-06-11" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/581/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/581/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/581/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Laki"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2010</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2010"/>
                    <finlex:number value="79"/>
                    <finlex:date date="2010-06-24"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>581/2010</docNumber>
                <docTitle>Laki hallintolain muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Eduskunnan päätöksen mukaisesti</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan</i>
                         6 päivänä kesäkuuta 2003 annetun hallintolain (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2003/434">434/2003</affectedDocument>
                        ) 29 §:n ruotsinkielinen sanamuoto, 43, 46 ja 50 § sekä 53 ja 54 §:n ruotsinkielinen sanamuoto sekä
                    </block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisätään</i>
                         lakiin uusi 7 a luku seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>43 §</num>
                    <heading>Päätöksen muoto</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Hallintopäätös on annettava kirjallisesti.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Päätös voidaan antaa suullisesti, jos se on välttämätöntä asian kiireellisyyden vuoksi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Suullinen päätös on viipymättä annettava myös kirjallisena oikaisuvaatimusohjeineen tai valitusosoituksineen. Määräaika oikaisuvaatimuksen tekemiseen tai muutoksenhakuun alkaa kirjallisen päätöksen tiedoksisaannista siten kuin siitä erikseen säädetään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>46 §</num>
                    <heading>Oikaisuvaatimusohjeet</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Jos päätökseen on ennen valituksen tekemistä vaadittava oikaisua erikseen säädetyssä oikaisuvaatimusmenettelyssä, ohjeet tällaisen oikaisukeinon käyttämisestä on annettava samanaikaisesti päätöksen kanssa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Oikaisuvaatimusohje on annettava myös silloin, kun erikseen on säädetty hallintopäätöksen saattamisesta viranomaisen käsiteltäväksi muuna kuin muutoksenhakuasiana.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Oikaisuvaatimusohjeiden sisällöstä on voimassa, mitä 47 ja 49 §:ssä säädetään valitusosoituksesta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <chapter>
                    <num>7 a luku</num>
                    <heading>Oikaisuvaatimusmenettely</heading>
                    <section>
                        <num>49 a §</num>
                        <heading>Luvun säännösten soveltaminen ja suhde muuhun lainsäädäntöön</heading>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Tässä luvussa säädetään menettelystä oikaisuvaatimuksen käsittelyssä. Säännöksiä sovelletaan myös, jos virkamiehen päättämä asia on ennen muutoksenhakua saatettava asianomaisen viranomaisen käsiteltäväksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Jollei tässä luvussa tai muualla erikseen toisin säädetä, oikaisuvaatimuksen käsittelyssä sovelletaan tätä lakia.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section>
                        <num>49 b §</num>
                        <heading>Oikaisuvaatimuksen tekeminen ja valituskielto</heading>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Laissa säädetään erikseen, jos päätökseen saa vaatia oikaisua. Tällöin päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen haetaan muutosta valittamalla siten kuin hallintolainkäyttölaissa tai muussa laissa säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section>
                        <num>49 c §</num>
                        <heading>Oikaisuvaatimusaika</heading>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Oikaisuvaatimus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Jos oikaisuvaatimusta ei ole tehty määräajassa, oikaisuvaatimus jätetään tutkimatta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section>
                        <num>49 d §</num>
                        <heading>Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö</heading>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti toimivaltaiselle viranomaiselle. Oikaisuvaatimuskirjelmässä on ilmoitettava päätös, johon haetaan oikaisua, sekä se, millaista oikaisua vaaditaan ja millä perusteilla sitä vaaditaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section>
                        <num>49 e §</num>
                        <heading>Käsittelyn kiireellisyys</heading>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Oikaisuvaatimus on käsiteltävä kiireellisenä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section>
                        <num>49 f §</num>
                        <heading>Viranomaisen määräys täytäntöönpanosta</heading>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Kun oikaisuvaatimus on tehty, oikaisuvaatimuksen käsittelevä viranomainen voi kieltää päätöksen täytäntöönpanon tai määrätä sen keskeytettäväksi. Täytäntöönpanon kieltämis- tai keskeytysasiassa annettuun ratkaisuun ei saa hakea erikseen muutosta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section>
                        <num>49 g §</num>
                        <heading>Oikaisuvaatimuksen ratkaiseminen ja virheen korjaaminen</heading>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Otettuaan oikaisuvaatimuksen tutkittavakseen viranomainen voi muuttaa hallintopäätöstä, kumota päätöksen tai hylätä oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuspäätöksessä on annettava perusteltu ratkaisu oikaisuvaatimuksessa esitettyihin vaatimuksiin. Oikaisuvaatimuspäätöksen perustelemiseen ei sovelleta 45 §:n 2 momenttia.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Oikaisuvaatimuksen ratkaiseva viranomainen voi tehdä samassa yhteydessä ilman eri vaatimusta myös virheen korjaamista koskevan päätöksen siten kuin 50―53 §:ssä säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section>
                        <num>50 §</num>
                        <heading>Asiavirheen korjaaminen</heading>
                        <subsection>
                            <intro>
                                <p>Viranomainen voi poistaa virheellisen päätöksensä ja ratkaista asian uudelleen, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph>
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>päätös perustuu selvästi virheelliseen tai puutteelliseen selvitykseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>päätös perustuu ilmeisen väärään lain soveltamiseen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>päätöstä tehtäessä on tapahtunut menettelyvirhe; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph>
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>asiaan on tullut sellaista uutta selvitystä, joka voi olennaisesti vaikuttaa päätökseen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection>
                            <content>
                                <p>Päätös voidaan korjata 1 momentin 1―3 kohdassa tarkoitetussa tilanteessa asianosaisen eduksi tai vahingoksi. Päätöksen korjaaminen asianosaisen vahingoksi edellyttää, että asianosainen suostuu päätöksen korjaamiseen. Asianosaisen suostumusta ei kuitenkaan tarvita, jos virhe on ilmeinen ja se on aiheutunut asianosaisen omasta menettelystä. Päätös voidaan korjata 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetussa tilanteessa ainoastaan asianosaisen eduksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 2010.</p>
                    <p>Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2009/226">HE 226/2009</ref>
                        </p>
                        <p>HaVM 3/2010</p>
                        <p>EV 54/2010</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 2010</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti</role>
                                <person refersTo="">TARJA HALONEN</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Oikeusministeri</role>
                                <person refersTo="">Tuija Brax</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
