<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/1301/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/1301"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/1301/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2010-12-16" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1301"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/1301/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/1301/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/1301/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2010-12-16" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2010/1301/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2010/1301/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2010/1301/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2010</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2010"/>
                    <finlex:number value="178"/>
                    <finlex:date date="2010-12-30"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1301/2010</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus yleisavustuksesta ulkomaankauppaa, elinkeinopolitiikkaa sekä yritysten kansainvälistymistä edistäville yhteisöille</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty työ- ja elinkeinoministeriön esittelystä, säädetään valtionavustuslain (688/2001) 8 §:n nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Soveltamisala</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tällä asetuksella säädetään valtion talousarvion momentin 32.20.41 perusteella ulkomaankauppaa, elinkeinopolitiikkaa sekä yritysten kansainvälistymistä edistäville järjestöille ja yhteisöille myönnettävän yleisavustuksen myöntämisestä, maksamisesta ja käytöstä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Määritelmät</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>Tässä asetuksessa tarkoitetaan:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>valtionapuviranomaisella </i>
                                    työ- ja elinkeinoministeriötä; ja
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>yhteisöllä</i>
                                     työ- ja elinkeinoministeriön tukemaa järjestöä tai muuta yhteisöä, jonka toiminnan menoihin myönnetään yleisavustusta.
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Avustettavat yhteisöt ja käyttökohteet</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Yleisavustusta voidaan myöntää työ- ja elinkeinoministeriön toimintaa tukevien Suomessa rekisteröityjen yhteisöjen toiminnan menoihin. Yhteisöjen toiminta voi kohdistua:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>pienten ja keskisuurten yritysten kehittämispalveluiden tuottamiseen sekä kansainvälistymistä edistävien asiantuntija-, tieto- ja neuvontapalveluiden tarjoamiseen pk-yrityksille;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>asiantuntija- ja neuvontapalveluiden tuottamiseen luovilla aloilla toimiville yrityksille;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Finpro ry:n niin kotimaassa kuin ulkomailla tarjoamiin asiantuntija- ja neuvontapalveluihin;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>ulkomaisten investointien edistämistoimintaan.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Yleisavustusta voidaan erityisistä syistä myöntää myös ulkomailla toimiville yhteisöille.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Yleisavustuksen hyväksyttävät kustannukset</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <intro eId="sec_4__subsec_1__intro">
                            <p>Yleisavustuksen käyttökohteina voivat olla:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>yhteisön henkilöstön palkat lakisääteisine ja pakollisine sivukuluineen;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>yhteisön toimitilojen kustannukset sekä muut toiminnan kannalta välttämättömät kustannukset;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>yhteisön markkinointiin, mainontaan, neuvontaan, tutkimus-, tiedotus- tai julkaisutoimintaan liittyvät kustannukset;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>muut yhteisön toiminnan kannalta tarpeelliset ja välttämättömät menot.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Yleisavustuksen tavoitteet ja myöntäminen</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Ulkomaankauppaa, elinkeinopolitiikkaa ja yritysten kansainvälistymistä edistäville yhteisöille voidaan myöntää yleisavustusta sellaisten neuvonta-, tieto-, tutkimus-, asiantuntija- ja muiden palveluiden ylläpitämiseen, joilla edistetään erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten valmiuksia kansainvälistyä tai joilla kehitetään pienten- ja keskisuurten yritysten toimintaedellytyksiä niin Suomessa kuin ulkomailla. Yleisavustusta voidaan myöntää myös asiantuntija- ja neuvontapalveluiden tuottamiseen luovilla aloilla toimiville yrityksille.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Finpro ry:lle voidaan myöntää yleisavustusta vientikeskusverkoston ylläpitämiseen ja muihin yritysten kansainvälistymistä ja vientiä edistävien palvelujen tuottamiseen, jos tulossopimuksessa, yleisavustusta koskevissa ohjeissa ja sitä koskevassa päätöksessä tarkemmin määrätyt edellytykset täyttyvät. Finpro ry:n edellä mainittuja palveluja pidetään Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 106 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuina yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvänä palveluna.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Invest in Finland-säätiölle voidaan myöntää yleisavustusta ulkomaisten investointien edistämistoimintaan ja säätiön sääntöjen mukaisen tarkoituksen toteuttamiseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Yleisavustuksen määrä</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Yleisavustuksen enimmäismäärä on pääsääntöisesti yhteensä enintään 75 prosenttia avustettavaksi hyväksyttävistä kustannuksista siten kuin yleisavustusta koskevassa päätöksessä tai yleisavustuksen käyttöä koskevissa erillisissä ohjeissa määrätään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Avustus voi olla myös 50 prosenttia tai erityisestä syystä 100 prosenttia, jos järjestön tai yhteisön toiminnan toteuttamiseksi ei ole saatavilla muuta rahoitusta tai jos tuettava toiminta on tavanomaista riskialttiimpi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Yleisavustuksen hakeminen</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <intro eId="sec_7__subsec_1__intro">
                            <p>Yleisavustusta haetaan ennen sen toimintavuoden alkua, jonka avustus kattaa. Hakemuksessa on esitettävä:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>hakijan yhteystiedot ja y-tunnus;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>toimintasuunnitelma ja vahvistettu talousarvio sille vuodelle, jolle yleisavustusta haetaan;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>selvitys tavoitteiden toteutumisen seurannasta ja arvioinnista toimintavuoden aikana;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>viimeksi päättyneen tilikauden tilinpäätös ja tilintarkastajain kertomus sekä toimintakertomus.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Yleisavustuksen maksaminen</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Yleisavustus voidaan toimintavuoden aikana maksaa saajalle täysimääräisesti ennakoina erillisen maksuaikataulun mukaisesti, jos avustettavan toiminnan tarkoituksenmukainen toteuttaminen sitä edellyttää.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Selvitys yleisavustuksen käytöstä</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Yleisavustuksen käytöstä tulee antaa valtionapuviranomaiselle selvitys.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jos ulkomaankauppaa, elinkeino- ja innovaatiopolitiikkaa sekä yritysten kansainvälistymistä edistävän yhteisön saama yleisavustus ylittää 30 prosenttia saajan toiminnan kokonaiskustannuksista, valtionapuviranomainen asettaa tuetulle toiminnalle vuosittain yksilöidyt tulostavoitteet ja solmii yhteisön kanssa tarvittaessa erillisen tulossopimuksen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Tulot ja ylijäämä</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Yleisavustuksen kattamasta toiminnasta saadut tulot otetaan huomioon yleisavustusta myönnettäessä. Jos yleisavustus kattaa enemmän kuin puolet toiminnan kokonaiskustannuksista, toiminnasta syntyvästä ylijäämästä on palautettava valtionapuviranomaiselle myönnettyä yleisavustusta vastaava osuus. Palautettavasta määrästä voidaan kuitenkin hakemuksesta jättää saajan käyttöön toiminnan kehittämiseen tai muuhun erityiseen tarkoitukseen enintään puolet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2011 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta 2015.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ennen tämän asetuksen voimaan tuloa myönnettyihin yleisavustuksiin sovelletaan tämän asetuksen voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 2010</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Elinkeinoministeri</role>
                                <person refersTo="">Mauri Pekkarinen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Neuvotteleva virkamies</role>
                                <person refersTo="">Raila Kehälinna</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
