<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/979/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/979"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/979/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2009-11-26" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="979"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/979/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/979/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/979/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2009-11-26" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/979/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/979/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/979/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2009</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2009"/>
                    <finlex:number value="139"/>
                    <finlex:date date="2009-12-03"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>979/2009</docNumber>
                <docTitle>Förordning om Finlands Akademi</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från undervisningsministeriet, föreskrivs med stöd av 12 § i lagen av den 20 november 2009 om Finlands Akademi (922/2009):</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Vetenskapliga forskningsråd</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <intro eId="sec_1__subsec_1__intro">
                            <p>Vid Finlands Akademi finns följande vetenskapliga forskningsråd:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>forskningsrådet för biovetenskap och miljö,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>forskningsrådet för kultur och samhälle,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>forskningsrådet för naturvetenskap och teknik,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>forskningsrådet för hälsa.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Styrelsens och forskningsrådens verksamhet</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Styrelsen och forskningsråden sammanträder på kallelse av ordföranden eller vice ordföranden. Ett sammanträde är beslutfört när ordföranden eller vice ordföranden och minst hälften av de övriga medlemmarna är närvarande.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ärendena avgörs med enkel röstmajoritet. Om rösterna faller lika, gäller den mening som sammanträdets ordförande omfattar som beslut.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>I styrelsen och forskningsråden avgörs ärendena på föredragning.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Till styrelsens och de vetenskapliga forskningsrådens ordförande och medlemmar, med undantag av generaldirektören, betalas ett månatligt arvode som fastställs av undervisningsministeriet. Till ordföranden och medlemmarna i en sektion som tillsatts av styrelsen, med undantag av generaldirektören, kan ett arvode betalas för medlemskap i sektionen. Akademin beslutar om arvodet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Behörighetsvillkor</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Av den överdirektör som ansvarar för forskningsärenden krävs doktorsexamen eller vetenskapligt arbete som berättigar till doktorstitel, förtrogenhet med forskningspolitisk planering samt i praktiken visad ledarförmåga.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Av den överdirektör som ansvarar för förvaltningen krävs högre högskoleexamen, förtrogenhet med förvaltningsuppgifter samt i praktiken visad ledarförmåga och erfarenhet av ledarskap.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Tillsättande av tjänster och anställning av övrig personal</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Bestämmelser om utnämning av generaldirektör finns i lagen om Finlands Akademi (922/2009). Har den som utnämnts till generaldirektör tidigare annat än för viss eller begränsad tid utnämnts till en statlig tjänst, är han eller hon tjänstledig från den tjänsten under tjänstgöringen som generaldirektör. Generaldirektören har professorstitel.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>I övrigt utnämns eller anställs personalen av generaldirektören, om inte något annat bestäms i instruktionen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Ställföreträdare</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Ställföreträdarna för andra än generaldirektören bestäms i arbetsordningen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Tjänstledighet</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Generaldirektören beviljas tjänstledighet av undervisningsministeriet. Tjänstledighet för längre tid än ett år beviljas dock av statsrådet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tjänstledighet för övriga tjänstemän och motsvarande befrielse från uppgift för dem som är anställda i arbetsavtalsförhållande beviljas av generaldirektören, om inte något annat bestäms i arbetsordningen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Ikraftträdande</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2010.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 26 november 2009</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Kultur- och idrottsminister </role>
                                <person refersTo="">Stefan Wallin</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Direktör </role>
                                <person refersTo="">Anita Lehikoinen </person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
