<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/491/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/491"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/491/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2009-06-17" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="491"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/491/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/491/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/491/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2009-06-17" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/491/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/491/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/491/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2009</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2009"/>
                    <finlex:number value="76"/>
                    <finlex:date date="2009-07-01"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>491/2009</docNumber>
                <docTitle>Valtiovarainministeriön päätös kuntajaon muuttamisesta Lappeenrannan kaupungin ja Ruokolahden kunnan välillä</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtiovarainministeriö on 19 päivänä joulukuuta 1997 annetun kuntajakolain (1196/1997) 11 §:n 2 momentin ja 6 päivänä kesäkuuta 2003 annetun kielilain (423/2003) 5 §:n nojalla päättänyt:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteTextWrapper">
                <content>
                    <p>
                        <b>Kuntajaon muutos</b>
                    </p>
                    <p>Lappeenrannan kaupungista siirretään Ruokolahden kuntaan seuraavat kiinteistöt ja rekisteriyksiköt:</p>
                    <p>405-529-1-10 Kankaanharju</p>
                    <p>405-529-1-14 Kaakkosaari</p>
                    <p>405-529-1-15 Lampila</p>
                    <p>405-529-1-16 Karksuo</p>
                    <p>405-529-1-18 Juhanlahti</p>
                    <p>405-529-1-20 Rapalahti I</p>
                    <p>405-529-1-24 Pellonkorpi</p>
                    <p>405-529-1-26 Kalliola</p>
                    <p>405-529-1-27 Järvelä</p>
                    <p>405-529-1-31 Metsämaa</p>
                    <p>405-529-1-32 Kiviniemi</p>
                    <p>405-529-1-33 Temola</p>
                    <p>405-529-1-36 Uitinniemi</p>
                    <p>405-529-1-37 Koivikko</p>
                    <p>405-529-1-42 Kajasaari</p>
                    <p>405-529-1-44 Sarikko</p>
                    <p>405-529-1-45 Käpylä</p>
                    <p>405-529-1-46 Saunaranta</p>
                    <p>405-529-1-47 Suviranta</p>
                    <p>405-529-1-48 Kultaranta</p>
                    <p>405-529-1-49 Mäntylä</p>
                    <p>405-529-1-50 Koivikko</p>
                    <p>405-529-1-51 Kesäranta</p>
                    <p>405-529-1-52 Leporanta</p>
                    <p>405-529-1-53 Eteläranta</p>
                    <p>405-529-1-54 Mäntymäki</p>
                    <p>405-529-1-55 Lehtovaara</p>
                    <p>405-529-1-58 Nuottaranta</p>
                    <p>405-529-1-59 Rajaluoto</p>
                    <p>405-529-1-62 Mietinsaari</p>
                    <p>405-529-1-65 Kaislaranta</p>
                    <p>405-529-1-66 Pellonkorpi</p>
                    <p>405-529-1-68 Koivuniemi</p>
                    <p>405-529-1-69 Kotiniitty</p>
                    <p>405-529-1-71 Liukanmäki</p>
                    <p>405-529-1-72 Uitonniemi</p>
                    <p>405-529-1-74 Harju</p>
                    <p>405-529-1-75 Lepola</p>
                    <p>405-529-1-76 Lepikkoniemi</p>
                    <p>405-529-1-77 Riihiharju</p>
                    <p>405-529-1-79 Koivuharju</p>
                    <p>405-529-1-80 Riimoro</p>
                    <p>405-529-1-81 Ylätalo</p>
                    <p>405-529-1-82 Kotiniitty II</p>
                    <p>405-529-1-83 Arponen</p>
                    <p>405-529-1-84 Käärmemäki</p>
                    <p>405-529-1-85 Lahtela</p>
                    <p>405-529-1-86 Rusakkoniemi</p>
                    <p>405-529-1-87 Vesakkoniemi</p>
                    <p>405-529-1-89 Kaskela</p>
                    <p>405-529-1-90 Mäentaus</p>
                    <p>405-529-1-91 Mattila</p>
                    <p>405-529-1-95 Siltala</p>
                    <p>405-529-1-96 Kiviranta</p>
                    <p>405-529-1-98 Miettinen</p>
                    <p>405-529-1-100 Hirssaari</p>
                    <p>405-529-1-102 Pekanniemi</p>
                    <p>405-529-1-103 Ilkanranta</p>
                    <p>405-529-1-105 Ylähongisto</p>
                    <p>405-529-1-106 Hongisto</p>
                    <p>405-529-1-107 Viitainniemi</p>
                    <p>405-529-1-109 Suviniemi</p>
                    <p>405-529-1-111 Kivilahti</p>
                    <p>405-529-1-112 K11 T3</p>
                    <p>405-529-1-113 K11 T4</p>
                    <p>405-529-1-114 Arporanta</p>
                    <p>405-529-1-115 Mullikkoniemi</p>
                    <p>405-529-1-116 Mullikonniemi</p>
                    <p>405-529-1-117 Näreikkö</p>
                    <p>405-529-1-118 Ojansuu</p>
                    <p>405-529-1-120 Kivisaari I</p>
                    <p>405-529-1-121 Vissikkoniemi</p>
                    <p>405-529-1-122 Impilinna</p>
                    <p>405-529-1-123 Kilpimaa</p>
                    <p>405-529-1-124 Sysimetsä</p>
                    <p>405-529-1-125 Wanhala</p>
                    <p>405-529-1-126 Saunarinne</p>
                    <p>405-529-1-127 Itätuuli</p>
                    <p>405-529-1-128 Rapalahti II</p>
                    <p>405-529-1-129 Lakkala</p>
                    <p>405-529-878-1 Myllytontti</p>
                    <p>405-550-1-11 Rauhala</p>
                    <p>405-550-1-12 Niemelä</p>
                    <p>405-550-1-14 Sammalsuo</p>
                    <p>405-550-1-15 Saarenmaa</p>
                    <p>405-550-1-20 Veikkola</p>
                    <p>405-550-1-24 Karinranta</p>
                    <p>405-550-1-26 Kokkosuo</p>
                    <p>405-550-1-27 Saarela</p>
                    <p>405-550-1-28 Venäjänsaari</p>
                    <p>405-550-1-29 Metsola</p>
                    <p>405-550-1-30 Joenlahti</p>
                    <p>405-550-1-31 Tyynelä</p>
                    <p>405-550-1-33 Kivimäki</p>
                    <p>405-550-1-37 Kallioniemi</p>
                    <p>405-550-1-38 Rantakoto</p>
                    <p>405-550-1-39 Rakoniemi</p>
                    <p>405-550-1-40 Koppulluoto</p>
                    <p>405-550-1-42 Ryysyranta</p>
                    <p>405-550-1-43 Toivola</p>
                    <p>405-550-1-44 Kantarelli</p>
                    <p>405-550-1-45 Marjaniemi</p>
                    <p>405-550-1-46 Marja</p>
                    <p>405-550-1-47 Rupuranta</p>
                    <p>405-550-1-48 Marjala</p>
                    <p>405-550-1-49 Livunmäki</p>
                    <p>405-550-1-50 Evala</p>
                    <p>405-550-1-51 Suviranta</p>
                    <p>405-550-1-52 Tikkarinne</p>
                    <p>405-550-1-53 Mäntylehto</p>
                    <p>405-550-1-54 Huusniemi</p>
                    <p>405-550-1-55 Loma-Apaja</p>
                    <p>405-550-1-56 Kiviranta</p>
                    <p>405-550-1-57 Salmiranta</p>
                    <p>405-550-2-26 Turvesuo</p>
                    <p>405-550-2-28 Harjula</p>
                    <p>405-550-2-29 Lintuharju</p>
                    <p>405-550-2-31 Jukka</p>
                    <p>405-550-2-32 Lääväaho</p>
                    <p>405-550-2-33 Huopalahti</p>
                    <p>405-550-2-34 Likasiinniitty</p>
                    <p>405-550-2-35 Kaakosuo</p>
                    <p>405-550-2-38 Turvesuo</p>
                    <p>405-550-2-45 Rantasuo</p>
                    <p>405-550-2-48 Kiviharju</p>
                    <p>405-550-2-51 Kaivosuo</p>
                    <p>405-550-2-52 Suoniitty</p>
                    <p>405-550-2-53 Hirsikangas</p>
                    <p>405-550-2-54 Rantasuo</p>
                    <p>405-550-2-69 Koivula</p>
                    <p>405-550-2-71 Kalasalo</p>
                    <p>405-550-2-73 Lääväaho</p>
                    <p>405-550-2-74 Miettinen</p>
                    <p>405-550-2-75 Herrahaka</p>
                    <p>405-550-2-78 Kujansuu</p>
                    <p>405-550-2-80 Saikko</p>
                    <p>405-550-2-81 Pellonvieri</p>
                    <p>405-550-2-83 Uitinniemi</p>
                    <p>405-550-2-85 Sulunluhta</p>
                    <p>405-550-2-87 Lisäkoivula</p>
                    <p>405-550-2-88 Salmela</p>
                    <p>405-550-2-89 Sienimäki</p>
                    <p>405-550-2-90 Honkkovirta</p>
                    <p>405-550-2-91 Länsi-Pönniä</p>
                    <p>405-550-2-92 Itä-Pönniä</p>
                    <p>405-550-2-93 Pohjois-Pönniä</p>
                    <p>405-550-2-94 Luhtasaari</p>
                    <p>405-550-2-95 Nuotsaari</p>
                    <p>405-550-2-97 Kaijaranta</p>
                    <p>405-550-2-98 Saunaranta</p>
                    <p>405-550-2-99 Luhtasaari</p>
                    <p>405-550-2-101 Likasuo</p>
                    <p>405-550-2-102 Miettinen</p>
                    <p>405-550-2-103 Koivuniemi</p>
                    <p>405-550-2-104 Kuusimaa</p>
                    <p>405-550-2-105 Niko</p>
                    <p>405-550-2-106 Satu</p>
                    <p>405-550-2-108 Talkoorinne</p>
                    <p>405-550-2-109 Hirsikangas</p>
                    <p>405-550-2-110 Selkäranta</p>
                    <p>405-550-2-111 Hiekkaharju</p>
                    <p>405-550-2-112 Huopalahti</p>
                    <p>405-550-2-114 Einola</p>
                    <p>405-550-2-115 Toivola</p>
                    <p>405-550-2-116 Rantanen</p>
                    <p>405-550-2-117 Niemelä</p>
                    <p>405-550-2-118 Metsola</p>
                    <p>405-550-2-119 Uutela</p>
                    <p>405-550-2-120 Ahopelto</p>
                    <p>405-550-2-121 Rantamäki</p>
                    <p>405-550-2-122 Rauniosaari</p>
                    <p>405-550-2-123 Hieta-aho</p>
                    <p>405-550-2-124 Hampunranta</p>
                    <p>405-550-2-125 Kiviranta</p>
                    <p>405-550-2-126 Sirula</p>
                    <p>405-550-2-127 Länsiranta</p>
                    <p>405-550-2-128 Potin-Jukka</p>
                    <p>405-550-2-129 Kiviranta</p>
                    <p>405-550-2-130 Mäntyniemi</p>
                    <p>405-550-2-131 Laulutiainen</p>
                    <p>405-550-2-132 Linnearanta</p>
                    <p>405-550-2-133 Kivikkoranta</p>
                    <p>405-550-2-134 Mustikkamaa</p>
                    <p>405-550-2-135 Hiekkaranta</p>
                    <p>405-550-2-136 Honkaranta</p>
                    <p>405-550-3-1 Sikunamäki</p>
                    <p>405-550-3-2 Riihikangas</p>
                    <p>405-550-3-4 Siskola</p>
                    <p>405-550-3-6 Kerhola</p>
                    <p>405-550-3-8 Rantaunelma</p>
                    <p>405-550-3-9 Meitinranta</p>
                    <p>405-550-3-10 Kuikkala</p>
                    <p>405-550-3-11 Kivirinne</p>
                    <p>405-550-3-13 K2 T1</p>
                    <p>405-550-3-14 K3 T1</p>
                    <p>405-550-3-15 K3 T2</p>
                    <p>405-550-3-16 K4 T1</p>
                    <p>405-550-3-17 K4 T2</p>
                    <p>405-550-3-18 K4 T3</p>
                    <p>405-550-3-19 K4 T4</p>
                    <p>405-550-3-20 K5 T1</p>
                    <p>405-550-3-21 K6 T1</p>
                    <p>405-550-3-22 K6 T2</p>
                    <p>405-550-3-23 Kallioranta</p>
                    <p>405-550-3-24 K8 T1</p>
                    <p>405-550-3-25 K8 T2</p>
                    <p>405-550-3-27 K9 T2</p>
                    <p>405-550-3-28 K9 T3</p>
                    <p>405-550-3-29 K9 T4</p>
                    <p>405-550-3-30 K9 T5</p>
                    <p>405-550-3-31 K9 T6</p>
                    <p>405-550-3-32 K12 T4</p>
                    <p>405-550-3-33 K12 T5</p>
                    <p>405-550-3-34 K13 T1</p>
                    <p>405-550-3-35 K13 T2</p>
                    <p>405-550-3-36 K14 T2</p>
                    <p>405-550-3-37 K15 T1</p>
                    <p>405-550-3-38 K15 T2</p>
                    <p>405-550-3-39 K15 T3</p>
                    <p>405-550-3-40 K16 T1</p>
                    <p>405-550-3-41 K16 T2</p>
                    <p>405-550-3-42 K17 T1</p>
                    <p>405-550-3-43 K17 T2</p>
                    <p>405-550-3-44 K18 T1</p>
                    <p>405-550-3-45 K18 T2</p>
                    <p>405-550-3-46 K18 T3</p>
                    <p>405-550-3-47 K18 T4</p>
                    <p>405-550-3-48 K18 T5</p>
                    <p>405-550-3-49 K19 T1</p>
                    <p>405-550-3-50 K19 T2</p>
                    <p>405-550-3-51 K19 T3</p>
                    <p>405-550-3-52 Kärsälahti</p>
                    <p>405-550-3-53 Rapala</p>
                    <p>405-550-3-54 Metsätönölä</p>
                    <p>405-550-878-1 Mutapalsta</p>
                    <p>405-876-23-1 Vesialue</p>
                    <p>405-535-67-1 Puntala (1 palsta Mietinsaaressa, 3 palstaa jää Lappeenrantaan).</p>
                    <p>
                        <b>Vaikutukset kielelliseen jaotukseen</b>
                    </p>
                    <p>Siirto ei aiheuta muutosta kuntien kielelliseen jaotukseen.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>
                        <b>Voimaantulo</b>
                    </p>
                    <p>Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010.</p>
                    <p>
                        <b>Päätöksen tiedoksi saattaminen</b>
                    </p>
                    <p>Päätös on ilmoitettava asianomaisissa kunnissa niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan. Päätös ja sen perustelut tulee pitää kunnan ilmoitustaululla, kunnes päätös on saanut lainvoiman.</p>
                    <p>Päätöksen tiedoksi saattamisesta muutoin vastaa valtiovarainministeriö.</p>
                    <p>
                        <b>Valitusosoitus</b>
                    </p>
                    <p>Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla asianomainen kunta tai sen jäsen.</p>
                    <p>Muutosta haetaan korkeimmalle hallinto-oikeudelle osoitettavalla ja toimitettavalla valituskirjelmällä.</p>
                    <p>Valituskirjelmän on oltava korkeimman hallinto-oikeuden kirjaamossa, Unioninkatu 16, 00130 Helsinki, 30 päivän kuluessa siitä, kun päätös on julkaistu säädöskokoelmassa.</p>
                    <p>Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi, kotikunta ja yhteystiedot sekä valituksen kohteena oleva päätös, päätökseen haettava muutos ja haettavan muutoksen perusteet.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 2009</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Hallinto- ja kuntaministeri </role>
                                <person refersTo="">Mari Kiviniemi </person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ylitarkastaja </role>
                                <person refersTo="">Suvi Savolainen </person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
