<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/4/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/4"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/4/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2009-01-07" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="4"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/4/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/4/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/4/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2009-01-07" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/4/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/4/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/4/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-09-06" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2009</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2009"/>
                    <finlex:number value="1"/>
                    <finlex:date date="2009-01-12"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>4/2009</docNumber>
                <docTitle>Maa- ja metsätalousministeriön asetus viljan interventio-ostoissa noudatettavista eräistä menettelytavoista</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1100/1994) 11 §:n nojalla, sellaisena kun se on laissa 423/2007, seuraavasti:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Soveltamisala</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Tätä asetusta sovelletaan pantaessa täytäntöön maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä annettua neuvoston asetusta (EY) N:o 1234/2007 siltä osin kuin se koskee viljan interventiovarastointia, ja maksajavirastojen tai interventioelinten suorittamaan viljan haltuunottoon sovellettavista menettelyistä sekä menetelmistä viljan laadun määrittämiseksi annettua komission asetusta (EY) N:o 687/2008 (jäljempänä 
                                <i>komission asetus</i>).
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Määritelmät</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>Tässä asetuksessa tarkoitetaan:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>interventiovarastolla</i>
                                     interventiokeskuksessa tai toisella paikkakunnalla sijaitsevaa varastoa, joka on hyväksytty tarkastuksen perusteella viljan interventiovarastoksi;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>interventiokeskuksella</i>
                                     viljan interventiokeskuksista annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 428/2008 tarkoitettua interventiokeskusta;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>toimitusostolla</i>
                                     menettelyä, jossa vilja toimitetaan tarjouksen tekemisen jälkeen interventiovarastoon;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>siirto-ostolla</i>
                                     menettelyä, jossa vilja siirretään tarjouksen tekemisen jälkeen toiseen siiloon siinä interventiovarastossa, jossa vilja on tarjousta tehtäessä;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>loco-ostolla</i>
                                     menettelyä, jossa vilja otetaan haltuun siihen interventiovaraston siiloon, jossa vilja on tarjousta tehtäessä;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>toimitusilmoituksella</i>
                                     tiedonantoa, jolla Maaseutuvirasto ilmoittaa tarjouksen tekijälle hyväksytyn tarjouksen toimituspaikan ja -ajan;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <intro eId="sec_2__subsec_1__para_7__intro">
                                <p>
                                    <i>osaerällä</i>
                                     tarjoukseen kuuluvaa pienempää viljaerää, jolla tarkoitetaan ostotavasta riippuen:
                                </p>
                            </intro>
                            <subparagraph eId="sec_2__subsec_1__para_7__subpara_1">
                                <num>a)</num>
                                <content>
                                    <p>toimittajakohtaista viljaerää (toimitusosto);</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_2__subsec_1__para_7__subpara_2">
                                <num>b)</num>
                                <content>
                                    <p>kutakin siiloa, johon tarjottu viljaerä siirretään (siirto-osto);</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_2__subsec_1__para_7__subpara_3">
                                <num>c)</num>
                                <content>
                                    <p>kutakin tarjouksessa ilmoitettua siiloa (loco-osto);</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <intro eId="sec_2__subsec_1__para_8__intro">
                                <p>
                                    <i>vastaanoton laaduntarkastuksella</i>
                                     ostotavasta riippuen:
                                </p>
                            </intro>
                            <subparagraph eId="sec_2__subsec_1__para_8__subpara_1">
                                <num>a)</num>
                                <content>
                                    <p>niitä laadun ja kunnon määrityksiä, jotka tarkastaja suorittaa varastolla viljakuormasta sen vastaanoton yhteydessä (toimitusosto);</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_2__subsec_1__para_8__subpara_2">
                                <num>b)</num>
                                <content>
                                    <p>tarjottuun erään kuuluvien kuormien laadunmääritystulosten tarkastamista varastolla varastonpitäjän kirjanpidosta vastaanoton yhteydessä (siirto- ja loco-osto);</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>haltuunoton laaduntarkastuksella</i>
                                     niitä laadun määrityksiä, jotka Elintarviketurvallisuusvirasto suorittaa komission asetuksen mukaisesti siitä näytteestä, joka otetaan tarjotusta viljaerästä vastaanoton yhteydessä;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>tarjotun viljaerän haltuunotolla</i>
                                     viljaerän hyväksymistä interventiovarastoon sen jälkeen, kun sen on todettu täyttävän komission asetuksen mukaiset vaatimukset;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_11">
                            <num>11)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>tarkastajalla</i>
                                     Maaseutuviraston virkamiestä tai sen valtuuttamaa edustajaa tarjotun viljaerän tarkastuksessa tai viljan vastaanotossa interventiovarastoon.
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Tarjous</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tarjous on tehtävä Maaseutuviraston laatimalla lomakkeella. Tarjouksen vähimmäismäärä on 80 tonnia yhtä viljalajia.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Kun viljaerä tarjotaan toimitusostona, se voi koostua eri varastointipaikoissa sijaitsevista osaeristä. Tarjottu määrä voi alittaa osaerien yhteismäärän. Tarjoaja voi toimittaa viljaa mistä tahansa tarjouksessa mainitusta varastointipaikasta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Tarjouksen muutos tai peruutus on tehtävä viimeistään viikkoa ennen toimitusilmoituksessa ilmoitetun toimitusajan päättymistä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Maaseutuvirasto nimeää tarjoukselle lähimmän interventiokeskuksen. Lähin interventiokeskus määräytyy sen mukaan, mitä keskusta lähimpänä suurin osa tarjotusta viljaerästä on varastoituna.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Viljan toimittaminen interventiovarastoon</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Interventiovarastoon toimitettava määrä voi poiketa tarjouksen määrästä seuraavasti:</p>
                            <table>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>Tarjottu määrä (tonnia)</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>sallittu poikkeama ylös tai alaspäin (tonnia)</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>80-200</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>+ - 40, toimitettava kuitenkin vähintään 80 tonnia </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>yli 200-500</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>+ - 60 </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>yli 500-1000</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>+ - 80 </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>yli 1000</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>+ - 120</p>
                                    </td>
                                </tr>
                            </table>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Maaseutuvirasto voi sallia yksittäistapauksissa myös muun suuruisen poikkeaman, jos tähän on perusteltu syy eikä tästä aiheudu kohtuutonta haittaa valvonnalle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Interventiovarastoon tulee toimittaa viljaa kutakin tarjousta kohti vähintään 120 tonnia päivässä, tai jos tarjottu erä on tätä pienempi, koko erä saman päivän aikana, ellei maaseutuviraston kanssa ole muuta erikseen sovittu.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Vilja tulee toimittaa interventiovarastoon varaston normaalina aukioloaikana tai muuna Maaseutuviraston, varastonpitäjän ja myyjän kesken erikseen sovittuna aikana.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_5">
                        <content>
                            <p>Jos kyse on toimitusostosta, myyjän on toimitettava jokaisen kuorman mukana rahtikirja, josta ilmenee toimitusilmoituksen numero ja se, mihin tarjouksen osaerään kuorma kuuluu.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Viljan vastaanottaminen interventiovarastoon</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Interventiovarastoon vastaanotettavien viljaerien tulee täyttää interventioviljalle asetetut määrä- ja laatuvaatimukset. Viljaerien kunto ja laatu tarkastetaan vastaanottotarkastuksessa (vastaanoton laaduntarkastus). Vastaanoton laaduntarkastus ei ole rinnastettavissa haltuunoton laaduntarkastukseen eikä vapauta myyjää tälle kuuluvasta vastuusta siitä, että vilja täyttää interventioviljalle asetetut vaatimukset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Vastaanoton laaduntarkastuksen suorittaa 2 §:n 11 kohdassa tarkoitettu tarkastaja.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Jos kyse on toimitusostosta, vastaanottotarkastus suoritetaan kuormakohtaisesti pikamenetelmillä vastaanottavalla varastolla. Tuloksissa otetaan huomioon menetelmien virhemarginaali. Jokaisen kuorman tulee täyttää interventioviljalle asetettavat vaatimukset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Jos kyse on siirto-ostosta tai loco-ostosta, vastaanottotarkastus suoritetaan tarkastamalla varastokirjanpitoa. Varastokirjanpidosta tulee käydä ilmi, että jokainen varastoon toimitettu kuorma täyttää interventioviljalle asetettavat vaatimukset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Tarjotun viljaerän laadunmääritys ja haltuunotto</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tarjotun viljaerän haltuunoton ja hinnoittelun pohjana oleva haltuunoton laaduntarkastus suoritetaan näytteestä, joka otetaan vastaanoton yhteydessä ja toimitetaan Elintarviketurvallisuusvirastolle. Haltuunoton laaduntarkastuksen tulos ratkaisee, hyväksytäänkö viljaerä interventiovarastoon ja miten viljaerä hinnoitellaan.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Laadunmääritys tehdään koko tarjotulle viljaerälle, jos kyse on toimitusostosta. Laadunmääritys suoritetaan siilokohtaisesti, jos kyse on siirto-ostosta tai loco-ostosta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Maaseutuvirasto päättää tarjotun erän haltuunotosta ja hinnoittelee sen komission asetuksen mukaisesti.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Kuljetuskorvaukset</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Komission asetuksen mukaiset kuljetuskorvaukset maksetaan maaseutuviraston laatiman korvaustaulukon perusteella. Taulukon korvauksia tulee tarkistaa markkinointivuosittain niin, että ne perustuvat kotimaan liikennettä koskevien kuljetuskustannusten todelliseen keskimääräiseen tasoon. Maaseutuvirasto määrittää tarjouksessa ilmoitettujen varastointipaikkojen etäisyydet interventiokeskukseen tai -varastoon.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Jälkitarkastus</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Jos viljaerää ei vastaanoteta varastoon vastaanoton laaduntarkastuksen perusteella, myyjä voi pyytää jälkitarkastusta kirjallisesti Maaseutuvirastolta. Elintarviketurvallisuusvirasto suorittaa jälkitarkastuksen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jos myyjä haluaa tarkastuttaa haltuunoton laaduntarkastuksen, myyjän tulee pyytää jälkitarkastusta kirjallisesti Maaseutuvirastolta. Jälkitarkastuksessa määritetään rinnakkaisnäytteen laatu myyjän pyytämien laatutekijöiden osalta. Jälkitarkastuksen suorittaa Elintarviketurvallisuusvirastosta riippumaton kauppavilja-analyysien suorittamiseen akkreditoitu viljalaboratorio.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Jälkitarkastuspyyntö tulee jättää Maaseutuvirastolle virka-aikana kymmenen työpäivän kuluessa siitä, kun myyjä on saanut tiedon vastaanoton tai haltuunoton laaduntarkastuksen tuloksista. Jälkitarkastuksen tulokset ovat lopulliset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Jos jälkitarkastuksen perusteella todetaan, että vastaanoton laaduntarkastuksessa hylätty viljaerä olisi täyttänyt interventiovaatimukset, maaseutuviraston tulee korvata tarjoajalle viljaerän hylkäyksestä aiheutuneet analysointi- ja rahtikustannukset ja mahdollisesta hinnanerosta johtuvat menetykset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 15 päivänä tammikuuta 2009.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tällä asetuksella kumotaan viljan interventio-ostoissa noudatettavista eräistä menettelytavoista annettu maa- ja metsätalousministeriön asetus (225/2003) ja kuljetuskustannusten määrittämisestä viljan interventiovarastoinnissa annettu maa- ja metsätalousministeriön asetus (304/2001).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 7 päivänä tammikuuta 2009</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri </role>
                                <person refersTo="">Sirkka-Liisa Anttila</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Vanhempi hallitussihteeri </role>
                                <person refersTo="">Katri Valjakka </person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
