<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/340/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/340"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/340/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2009-05-20" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="340"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/340/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/340/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/340/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2009-05-20" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/340/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/340/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/340/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2009</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2009"/>
                    <finlex:number value="57"/>
                    <finlex:date date="2009-05-27"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>340/2009</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets förordning om rådet för livslångt lärande</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från undervisningsministeriet, föreskrivs:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Rådet för livslångt lärande</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Rådet för livslångt lärande, som finns vid undervisningsministeriet, är ett sakkunnigorgan som behandlar frågor som gäller samverkan mellan utbildning och arbetsliv, förutsättningarna för livslångt lärande och utvecklingen av vuxenutbildningspolitiken.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Rådets uppgifter</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>Rådet ska</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>följa förändringar i utbildningens och arbetslivets omvärld och i individernas utbildningsmål samt bedöma hur de inverkar på den vuxna befolkningens kunskaps- och utbildningsbehov och på politiken för livslångt lärande,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>följa och främja studier som bedrivs i arbetslivet,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>främja högskolornas, utbildningsanordnarnas och läroanstalternas samarbete med arbetslivet,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>ge akt på hur förutsättningarna för livslångt lärande uppfylls och lägga fram förslag till behövliga utvecklingsåtgärder,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>främja forskning, pedagogiskt utvecklingsarbete och internationellt samarbete kring livslångt lärande,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>utföra övriga uppgifter som undervisningsministeriet ger rådet.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Sammansättning</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Rådet har en ordförande och en vice ordförande samt högst fjorton andra medlemmar, som var och en ska ha en personlig ersättare.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Medlemmarna och ersättarna ska företräda en bred sakkunskap inom utbildning, arbetsliv och forskning. I rådets sammansättning ska dessutom båda språkgrupperna beaktas.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Rådet kan samtidigt ha högst tre sekreterare i bisyssla.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Rådet kan anlita permanenta eller tillfälliga sakkunniga.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Tillsättning</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Statsrådet utser ordföranden, medlemmarna och ersättarna i rådet för högst tre år i sänder. Rådet väljer en vice ordförande inom sig.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Undervisningsministeriet utser rådets sekreterare på framställning av rådet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Om en medlem av rådet avgår under mandatperioden, utses i hans eller hennes ställe en ny medlem för den återstående mandatperioden.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Sektioner i rådet</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Rådet kan tillsätta sektioner för beredning av ärenden. Med undantag för ordförande och vice ordförande behöver en sektions medlemmar inte höra till rådet. Sekreterare i sektionen är rådets sekreterare.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Behandling av ärenden</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Rådet och dess sektioner sammanträder på kallelse av ordföranden eller, vid förhinder för ordföranden, på kallelse av vice ordföranden. Rådet och sektionerna är beslutföra när ordföranden eller vice ordföranden och minst hälften av de övriga medlemmarna är närvarande.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ärendena avgörs med enkel röstmajoritet. Om rösterna faller lika, gäller som beslut den åsikt som ordföranden omfattar. Om rösterna faller lika i ett personval, avgörs valet genom lottning.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Arvoden och ersättningar</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Undervisningsministeriet fastställer de mötesarvoden som hänför sig till rådets verksamhet. Ersättning för resekostnader betalas enligt statens tjänstekollektivavtal.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Finansiering av verksamheten</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>De kostnader som hänför sig till rådets arbete betalas med anslag som är reserverade för undervisningsministeriets omkostnader.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Verksamhetsplan och verksamhetsberättelse</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Rådet ska till undervisningsministeriet lämna in en verksamhetsplan i början av sin mandatperiod och en verksamhetsberättelse varje år.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Ikraftträdande</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 1 juni 2009.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Genom denna förordning upphävs statsrådets beslut av den 10 februari 2000 om vuxenutbildningsrådet (127/2000).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 20 maj 2009</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Undervisningsminister </role>
                                <person refersTo="">Henna Virkkunen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Äldre regeringssekreterare </role>
                                <person refersTo="">Merja Leinonen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
