<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/14/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/14"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/14/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2009-01-12" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="14"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/14/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/14/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/14/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2009-01-12" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2009/14/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2009/14/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2009/14/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2009</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2009"/>
                    <finlex:number value="3"/>
                    <finlex:date date="2009-01-19"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>14/2009</docNumber>
                <docTitle>Justitieministeriets förordning om medlarens arvode och kostnadsersättning i ett ärende som gäller verkställighet av beslut beträffande vårdnad om barn och umgängesrätt</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med justitieministeriets beslut föreskrivs med stöd av 31 § 3 mom. i lagen av den 16 augusti 1996 om verkställighet av beslut beträffande vårdnad om barn och umgängesrätt, sådan denna paragraf lyder i lag 931/2008:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Tillämpningsområde</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Arvodet och ersättningen till en medlare som avses i lagen om verkställighet av beslut beträffande vårdnad om barn och umgängesrätt (619/1996) bestäms enligt de grunder som föreskrivs i denna förordning.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Grundarvode</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Grundarvode betalas för en medling som i fråga om kravnivå och arbetsmängd är sedvanlig, där det har förordnats två medlare och medlingen gäller högst två barn.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Grundarvodet omfattar att sätta sig in i ärendet, telefonkonferenser, att träffa föräldrarna och barnen, att avfatta en medlingsrapport samt övriga åtgärder som medlingen förutsätter.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Storleken för medlarens grundarvode är 900 euro.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Ökat arvode</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Medlarens grundarvode ökas med högst 30 %, om en eller flera av följande ökningsgrunder uppfylls:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>det finns flera än två barn,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>det har förordnats endast en medlare i ärendet,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>medlingen har varit särskilt krävande eller till sin arbetsmängd särskilt omfattande,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>medlingen har varit nödvändig att utföra på ett främmande språk eller i särskilt brådskande ordning,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>det har varit nödvändigt att utföra medlingen huvudsakligen utanför den normala arbetstiden av orsaker som inte beror på medlaren,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>medlingsrapporten har kompletterats av orsaker som inte beror på medlaren, eller</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>medlingen har fortsatts på begäran av domstolen.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Grundarvodet kan ökas med mera än 30 %, om uppdraget bedömt som en helhet är exceptionellt krävande.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Nedsatt arvode</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <intro eId="sec_4__subsec_1__intro">
                            <p>Medlarens arvode bestäms lägre än grundarvodet, om</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>medlaren har förordnats medan medlingsförfarandet pågår,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>medlingen har varit exceptionellt kort, eller</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>det vid skötseln av ärendet har observerats underlåtelser eller brister som beror på medlaren.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Fortsatt medling</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>För medling som har fortsatts på begäran av utmätningsmannen betalas enligt domstolens prövning 100―300 euro.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Arvode för hörande</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Om domstolen har kallat medlaren att höras vid sammanträde, betalas till honom eller henne ett arvode på 100 euro, om hörandet jämte resor har varat i högst tre timmar. Om behandlingen jämte resor har varat i över tre timmar, betalas i arvode dessutom 20 euro per timme.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Ersättning för kostnader</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kostnader som ersätts är rese- och inkvarteringskostnader, post-, telefon- och kopieringskostnader som är större än vanligt samt övriga direkta kostnader.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Sedvanliga post-, telefon- och kopieringskostnader ingår i arvodet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_3">
                        <content>
                            <p>På ersättning av rese- och inkvarteringskostnader tillämpas statens resestadga. Dagtraktamente betalas dock inte.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Mervärdesskatt</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Arvodena enligt denna förordning innehåller inte mervärdesskatt. Om medlaren är mervärdesskatteskyldig läggs mervärdesskattens belopp till arvodet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Räkning</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <intro eId="sec_9__subsec_1__intro">
                            <p>Medlaren ska till domstolen ge in en räkning i två exemplar där det ska utredas:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>ett specificerat yrkande på arvode,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>ökningsgrunden, om medlaren anser att arvodet ska ökas,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>de yrkade kostnadsersättningarna,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>när det gäller hörande i domstolen en anmälan om hur lång tid som har gått åt för hörandet jämte resor,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>beloppet för mervärdesskatten och en specifikation av de poster som är mervärdesskattefria, samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>näringsidkarens namn, adress, FO-nummer och bankförbindelse eller, om arvodet betalas till medlaren personligen, medlarens namn, personbeteckning, adress, beskattningskommun och bankförbindelse.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Ikraftträdande</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 1 februari 2009.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Förordningen tillämpas på medling angående vilken förordnande har getts efter det att denna förordning har trätt i kraft.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Genom denna förordning upphävs justitieministeriets föreskrift om medlarens arvode och kostnadsersättning i ett ärende som gäller verkställighet av beslut beträffande vårdnad om barn och umgängesrätt (27.11.1996, 4133/161/96)</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 12 januari 2009</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Justitieminister </role>
                                <person refersTo="">Tuija Brax</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Regeringssekreterare </role>
                                <person refersTo="">Maaria Rubanin</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
