<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2008/767/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2008/767"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2008/767/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2008-11-25" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="767"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2008/767/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2008/767/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2008/767/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2008-11-25" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2008/767/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2008/767/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2008/767/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2008</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2008"/>
                    <finlex:number value="130"/>
                    <finlex:date date="2008-12-05"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>767/2008</docNumber>
                <docTitle>Undervisningsministeriets förordning om universitetens magisterprogram</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med undervisningsministeriets beslut föreskrivs med stöd av 7 § 3 mom. i universitetslagen av den 27 juni (645/1997), sådant det lyder i lag 715/2004:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Tillämpningsområde</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>I denna förordning föreskrivs om de magisterprogram vid universiteten som avses i universitetslagen (645/1997) och som överensstämmer med 3 § i förordningen om universitetsexamina (794/2004). Undervisningsministeriet godkänner magisterprogrammen utgående från vad universiteten föreslagit i sina planer. Inledande av ett nytt magisterprogram, avslutande av ett magisterprogram som skrivits in i förordningen eller en väsentlig ändring i ett magisterprogram förutsätter att förordningen ändras. En ändring görs av undervisningsministeriet på framställning av universitetet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Magisterprogram</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Magisterprogram kallas utbildning som bygger på lägre högskoleexamen eller utbildning på motsvarande nivå och som leder till högre högskoleexamen och som ordnas i form av ett utbildningsprogram som har separat antagning.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Helsingfors universitet</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Helsingfors universitet:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i bioteknik (Master's Degree Programme in Biotechnology) (magister i livsmedelsvetenskaper/ filosofie magister/agronomie- och forstmagister, i samarbete med Tekniska högskolan),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i stadsforskning (filosofie magister/politices magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i språk-, tal- och översättningsteknologi (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i interkulturell växelverkan (filosofie magister/politices magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i kvinnovetenskap (filosofie magister, i samarbete med Jyväskylä universitet, Lapplands universitet, Tammerfors universitet, Åbo universitet och Åbo Akademi),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i förskolepedagogik (pedagogie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i vuxenpedagogik och arbetsutveckling (pedagogie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Atmosphere-Biosphere Studies (filosofie magister; i samarbete med Kuopio universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Forest Sciences and Business (agronomie- och forstmagister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Geoinformatics (filosofie magister, i samarbete med Tekniska högskolan),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_11">
                            <num>11)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Economy, State and Society (politices magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_12">
                            <num>12)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (CBU) in Forestry and Environmental Engineering (agronomie- och forstmagister; i samarbete med Joensuu universitet och Villmanstrands tekniska universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_13">
                            <num>13)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (CBU) in History (filosofie magister; i samarbete med Joensuu universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_14">
                            <num>14)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (CBU) in Information and Communication Technology (filosofie magister; i samarbete med Joensuu universitet, Kuopio universitet och Villmanstrands tekniska universitet), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_15">
                            <num>15)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Advanced Spectroscopy in Chemistry (filosofie magister).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Joensuu universitet</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <intro eId="sec_4__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Joensuu universitet:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i hantverksdesign och teknologi (pedagogie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Clinical Linguistics (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in European Forestry (agronomie- och forstmagister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Human Geography (magister i samhällsvetenskaper),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Information Technology (filosofie magister, i samarbete med Kuopio universitet och Villmanstrands tekniska universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Cultural Diversity (magister i samhällsvetenskaper),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Media Computing and Optical Technology (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (CBU) in Forestry and Environmental Engineering (agronomie- och forstmagister; i samarbete med Helsingfors universitet och Villmanstrands tekniska universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (CBU) in History (filosofie magister; i samarbete med Helsingfors universitet), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (CBU) in Information and Communication Technology (filosofie magister; i samarbete med Joensuu universitet, Kuopio universitet och Villmanstrands tekniska universitet).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Jyväskylä universitet</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <intro eId="sec_5__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Jyväskylä universitet:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i kulturöverskridande kommunikation (Master's Degree Programme in Intercultural Communication) (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i musikterapi (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i kvinnovetenskap (magister i samhällsvetenskaper, i samarbete med Helsingfors universitet, Lapplands universitet, Tammerfors universitet, Åbo universitet och Åbo Akademi),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Nanoscience (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Biology of Physical Activity (magister i gymnastik- och idrottsvetenskaper),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Corporate Environmental Management (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Development and International Cooperation (filosofie magister/pedagogie magister/magister i samhällsvetenskaper),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Sport Science and Management (magister i gymnastik- och idrottsvetenskaper),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Sustainable Management of Inland Aquatic Resources (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i kulturpolitik (filosofie magister/magister i samhällsvetenskaper),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_11">
                            <num>11)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i handledning (pedagogie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_12">
                            <num>12)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Digital Culture (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_13">
                            <num>13)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i expertis gällande medborgarsamhället (magister i samhällsvetenskaper/magister i gymnastik- och idrottsvetenskaper),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_14">
                            <num>14)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i förnybar energi (Master's Degree Programme in Renewable Energy) (filosofie magister/magister i samhällsvetenskaper/ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_15">
                            <num>15)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Mobile Technology and Business (ekonomie magister/filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_16">
                            <num>16)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Educational Leadership (pedagogie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_17">
                            <num>17)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Entrepreneurship in Family Business (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_18">
                            <num>18)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Sport and Exercise Psychology (magister i gymnastik- och idrottsvetenskaper),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_19">
                            <num>19)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Music, Mind and Technology (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_20">
                            <num>20)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i arkivhantering (filosofie magister, i samarbete med Tammerfors universitet), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_21">
                            <num>21)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Gerontology (magister i hälsovetenskaper).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Kuopio universitet</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <intro eId="sec_6__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Kuopio universitet:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i läkemedelskemi (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i dataförvaltning inom social- och hälsovården (magister i hälsovetenskaper/magister i samhällsvetenskaper),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i allmän toxikologi (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Information Technology (filosofie magister, i samarbete med Joensuu universitet och Villmanstrands tekniska universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Molecular Medicine and Biotechnology (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Neurobiology (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme of Public Health (magister i hälsovetenskaper, i samarbete med Tammerfors universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Atmosphere-Biosphere Studies (filosofie magister; i samarbete med Helsingfors universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (CBU) in Information and Communication Technology (filosofie magister; i samarbete med Helsingfors universitet, Joensuu universitet och Villmanstrands tekniska universitet), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (CBU) in Public Health (magister i hälsovetenskaper).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Lapplands universitet</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <intro eId="sec_7__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Lapplands universitet:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i kvinnovetenskap (pedagogie magister/konstmagister/magister i samhällsvetenskaper, i samarbete med Helsingfors universitet, Jyväskylä universitet, Tammerfors universitet, Åbo universitet och Åbo Akademi),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (BCBU) in Comparative Social Work (magister i samhällsvetenskaper), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (BCBU) in Health and Wellbeing in the Circumpolar Area (magister i samhällsvetenskaper, i samarbete med Uleåborgs universitet).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Uleåborgs universitet</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <intro eId="sec_8__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Uleåborgs universitet:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i internationell företagskommunikation (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i vetenskapskommunikation (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Education and Globalisation (pedagogie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Information Technology in the Humanities, Arts and Media (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Protein Science and Biotechnology (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Synchrotron Radiation Based Science and Accelerator Physics (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (BCBU) in Environmental Engineering (diplomingenjör),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (BCBU) in Health and Wellbeing in the Circumpolar Area (magister i hälsovetenskaper, i samarbete med Lapplands universitet), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (BCBU) in Software and System's Development in Global Environment (filosofie magister).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Tammerfors universitet</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <intro eId="sec_9__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Tammerfors universitet:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i kvinnovetenskap (magister i samhällsvetenskaper, i samarbete med Helsingfors universitet, Jyväskylä universitet, Lapplands universitet, Åbo universitet och Åbo Akademi),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i revision och utvärdering (förvaltningsmagister/ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i säkerhetsförvaltning (förvaltningsmagister, i samarbete med Åbo universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i visuell journalism (magister i samhällsvetenskaper, i samarbete med Svenska social- och kommunalhögskolan vid Helsingfors universitet, Jyväskylä universitet, Lapplands universitet och Konstindustriella högskolan),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Health Sciences (Public Health) (magister i hälsovetenskaper, i samarbete med Kuopio universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Health Sciences (International Health) (magister i hälsovetenskaper),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Higher Education (förvaltningsmagister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Social Sciences (magister i samhällsvetenskaper),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i yrkesutbildning (pedagogie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Bioinformatics (filosofie magister, i samarbete med Åbo universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_11">
                            <num>11)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i högskoleförvaltning och ledarskap (förvaltningsmagister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_12">
                            <num>12)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Data Management and Information Retrieval (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_13">
                            <num>13)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Public Economics and Public Finance (förvaltningsmagister/ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_14">
                            <num>14)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i tillhandahållande av välfärdstjänster (magister i samhällsvetenskaper),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_15">
                            <num>15)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (CBU) in International Relations (magister i samhällsvetenskaper), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_16">
                            <num>16)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i arkivhantering (filosofie magister, i samarbete med Jyväskylä universitet).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Åbo universitet</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <intro eId="sec_10__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Åbo universitet:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i rättssociologi och kriminologi (juris magister, politices magister, i samarbete med Tammerfors universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i biovetenskap och hälsa (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Baltic Sea Region Studies (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Environmental Sciences (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Information Technology (filosofie magister/diplomingenjör),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Institutions and Social Mechanisms (politices magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Learning, Learning Environments and Educational Systems (pedagogie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i finska och med finskan besläktade språk (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Asian Studies (politices magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Bioinformatics (filosofie magister, i samarbete med Tammerfors universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_11">
                            <num>11)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in European Heritage, Digital Media and the Information Society (filosofie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_12">
                            <num>12)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i kvinnovetenskap (filosofie magister, i samarbete med Helsingfors universitet, Jyväskylä universitet, Lapplands universitet, Tammerfors universitet och Åbo Akademi),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_13">
                            <num>13)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Bio-medical Imaging (filosofie magister, i samarbete med Åbo Akademi), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_14">
                            <num>14)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Embedded Computing (diplomingenjör, i samarbete med Åbo Akademi).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Vasa universitet</heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <intro eId="sec_11__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Vasa universitet:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_11__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Finance (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_11__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Intercultural Studies in Communication and Administration (filosofie magister/förvaltningsmagister), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_11__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in International Business (ekonomie magister).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_12">
                    <num>12 §</num>
                    <heading>Åbo Akademi</heading>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_1">
                        <intro eId="sec_12__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Åbo Akademi:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i kvinnovetenskap (politices magister, i samarbete med Helsingfors universitet, Jyväskylä universitet, Lapplands universitet, Tammerfors universitet och Åbo universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i masskommunikation (politices magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Chemical Engineering (diplomingenjör),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Electronic and Mobile Commerce (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in International Human Rights Law (politices magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Biomedical Imaging (filosofie magister, i samarbete med Åbo universitet), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Embedded Computing (diplomingenjör, i samarbete med Åbo universitet).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_13">
                    <num>13 §</num>
                    <heading>Villmanstrands tekniska universitet</heading>
                    <subsection eId="sec_13__subsec_1">
                        <intro eId="sec_13__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Villmanstrands tekniska universitet:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_13__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i kunskapshantering och informationsnätverk (diplomingenjör/ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_13__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Mechanical Engineering (diplomingenjör),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_13__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Information Technology (diplomingenjör, i samarbete med Joensuu universitet och Kuopio universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_13__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Electrical Engineering (diplomingenjör),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_13__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Bioenergy Technology (diplomingenjör),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_13__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Chemical and Process Engineering (diplomingenjör),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_13__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (CBU) in Business and Administration (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_13__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (CBU) in Forestry and Environmental Engineering (diplomingenjör; i samarbete med Helsingfors universitet och Joensuu universitet), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_13__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme (CBU) in Information and Communication Technology (diplomingenjör; i samarbete med Helsingfors universitet, Joensuu universitet och Kuopio universitet).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_14">
                    <num>14 §</num>
                    <heading>Tammerfors tekniska universitet</heading>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_1">
                        <intro eId="sec_14__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Tammerfors tekniska universitet:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_14__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Biomedical Engineering (diplomingenjör),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_14__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Machine Automation (diplomingenjör),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_14__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Radio Frequency Electronics (diplomingenjör),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_14__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Science and Bioengineering (diplomingenjör),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_14__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Materials Science (diplomingenjör), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_14__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Information Technology (diplomingenjör).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_15">
                    <num>15 §</num>
                    <heading>Tekniska högskolan</heading>
                    <subsection eId="sec_15__subsec_1">
                        <intro eId="sec_15__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Tekniska högskolan:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_15__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>DI-programmet i miljöteknik (diplomingenjör),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_15__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Space Science and Technology (diplomingenjör),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_15__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Security and Mobile Computing (diplomingenjör), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_15__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Minerals and Environmental Engineering EMMEP (diplomingenjör).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_16">
                    <num>16 §</num>
                    <heading>Svenska handelshögskolan</heading>
                    <subsection eId="sec_16__subsec_1">
                        <intro eId="sec_16__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Svenska handelshögskolan:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_16__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Advanced Financial Information Systems (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_16__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Computational Finance (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_16__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Corporate Governance (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_16__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Marketing (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_16__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Real Estate Investment and Finance (ekonomie magister, i samarbete med Tekniska högskolan),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_16__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Strategic Entrepreneurship (ekonomie magister), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_16__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Intellectual Property Law (ekonomie magister).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_17">
                    <num>17 §</num>
                    <heading>Åbo handelshögskola</heading>
                    <subsection eId="sec_17__subsec_1">
                        <intro eId="sec_17__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Åbo handelshögskola:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_17__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Futures Studies (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_17__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Global IT Management (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_17__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet för affärskompetens inom välfärdsområdet (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_17__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i handel och service (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_17__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Global Innovation Management (ekonomie magister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_17__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Management of Information Technology (ekonomie magister), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_17__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Creative Business Management (ekonomie magister, i samarbete med Konstindustriella högskolan).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_18">
                    <num>18 §</num>
                    <heading>Bildkonstakademin</heading>
                    <subsection eId="sec_18__subsec_1">
                        <intro eId="sec_18__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Bildkonstakademin:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_18__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i konstteori (magister i bildkonst).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_19">
                    <num>19 §</num>
                    <heading>Sibelius-Akademin</heading>
                    <subsection eId="sec_19__subsec_1">
                        <intro eId="sec_19__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Sibelius-Akademin:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_19__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i konstförvaltning (Master's Degree Programme in Arts Management) (musikmagister) samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_19__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Early Music (musikmagister).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_20">
                    <num>20 §</num>
                    <heading>Konstindustriella högskolan</heading>
                    <subsection eId="sec_20__subsec_1">
                        <intro eId="sec_20__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Konstindustriella högskolan:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i möbeldesign (konstmagister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i konstindustriell design (konstmagister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i utrymmesdesign (konstmagister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i bildkonst (konstmagister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i nya medier (Master's Degree Programme in New Media) (konstmagister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i visuell journalism (konstmagister, i samarbete med Svenska social- och kommunalhögskolan vid Helsingfors universitet, Jyväskylä universitet, Lapplands universitet och Tammerfors universitet),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i visuell kultur (konstmagister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i miljökonst (Master's Degree Programme in Environmental Art) (konstmagister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in ePedagogy Design (konstmagister),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Sound in New Media (konstmagister), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_11">
                            <num>11)</num>
                            <content>
                                <p>Master's Degree Programme in Creative Business Management (konstmagister, i samarbete med Åbo handelshögskola).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_21">
                    <num>21 §</num>
                    <heading>Teaterhögskolan</heading>
                    <subsection eId="sec_21__subsec_1">
                        <intro eId="sec_21__subsec_1__intro">
                            <p>Följande magisterprogram kan genomföras vid Teaterhögskolan:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_21__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet i scenkonst och teori (magister i teaterkonst),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_21__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet för koreografer (magister i danskonst),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_21__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Nordiska Magisterprogrammet (magister i teaterkonst),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_21__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet för dansare (magister i danskonst),</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_21__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet för danspedagoger (magister i danskonst), samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_21__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>Magisterprogrammet för teaterpedagoger (magister i teaterkonst).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_22">
                    <num>22 §</num>
                    <heading>Ikraftträdande</heading>
                    <subsection eId="sec_22__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2009.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_22__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Genom denna förordning upphävs undervisningsministeriets förordning av den 19 december 2007 om universitetens magisterprogram (1332/2007).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_22__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan den träder i kraft.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 25 november 2008</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Undervisningsminister </role>
                                <person refersTo="">Sari Sarkomaa</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Överinspektör </role>
                                <person refersTo="">Birgitta Vuorinen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
