<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2008/675/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2008/675"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2008/675/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2008-10-31" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="675"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2008/675/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2008/675/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2008/675/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2008-10-31" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2008/675/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2008/675/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2008/675/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2008</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2008"/>
                    <finlex:number value="116"/>
                    <finlex:date date="2008-11-05"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>675/2008</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets förordning om Institutet för hälsa och välfärd</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från social- och hälsovårdsministeriet, föreskrivs med stöd av 9 § i lagen av den 31 oktober 2008 (668/2008) om Institutet för hälsa och välfärd:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Institutets uppgifter</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <intro eId="sec_1__subsec_1__intro">
                            <p>Institutet för hälsa och välfärd har utöver vad som bestäms i lagen om Institutet för hälsa och välfärd (668/2008), till uppgift att</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>vara sakkunnigmyndighet i frågor som har samband med socialvård, specialomsorger om utvecklingsstörda, folkhälsoarbete, specialiserad sjukvård, mentalvårdsarbete, smittsamma sjukdomar, miljö- och hälsoskydd och genteknik och andra frågor i anslutning till institutets ansvarsområde</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>ansvara för frågor som gäller statliga sinnessjukhus och statliga socialvårdsenheter samt för beviljande av understöd enligt förordningen om de krigsförflyttades sociala omvårdnad (376/1942) så som det föreskrivs särskilt </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>ha hand om Finlands vaccinförsörjning och ha tillsyn över kvaliteten på de vacciner och motsvarande preparat som används i landet.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Institutet ska komma överens med den behöriga myndighet som ansvarar för läkemedelsövervakningen om hur den i 1 mom. 3 punkten föreskrivna kvalitetskontrollen av vacciner ska utföras och om arbetsfördelningen och samarbetet i anslutning till den, så att övervakningen av vaccinerna i sin helhet blir ordnad på det sätt som förutsätts i läkemedelslagen (395/1987).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Institutets ledning och personal</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Institutet leds av generaldirektören. Vid institutet finns dessutom överdirektörer, en förvaltningsdirektör, en strategidirektör samt annan personal i tjänste- och arbetsavtalsförhållande. Vid institutet kan finnas forskningsprofessorer.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Generaldirektören och överdirektören har professorstitel.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Behörighetsvillkor</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Behörighetsvillkoren för tjänsterna vid institutet är</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>för generaldirektören doktorsexamen, god förtrogenhet med institutets verksamhetsområde samt i praktiken visad ledarförmåga och ledarerfarenhet,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>för överdirektören doktorsexamen, god förtrogenhet med sitt ansvarsområde samt i praktiken visad ledarförmåga och ledarerfarenhet,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>för förvaltningsdirektören och strategidirektören högre högskoleexamen, god förtrogenhet med administrativa uppgifter och i praktiken visad ledarförmåga och ledarerfarenhet.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Generaldirektörens uppgifter</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Generaldirektören leder institutets verksamhet och ansvarar för att institutets resultatmål uppnås och för att institutets uppgifter sköts ekonomiskt och effektivt. Generaldirektören ska följa utvecklingen på institutets verksamhetsområde och sörja för den allmänna utvecklingen och förnyandet av institutets verksamhet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Överdirektörens uppgifter</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Överdirektören leder sitt verksamhetsområde och ansvarar för uppfyllandet av de mål som uppställts för verksamhetsområdet i resultatavtalet mellan social- och hälsovårdsministeriet och institutet samt i institutets verksamhetsplan. Överdirektören ska följa utvecklingen på sitt verksamhetsområde och svara för om forsknings- och utvecklingsverksamheten i anslutning till det.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Utnämning och anställning av personal</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Generaldirektören utnämns av statsrådet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Annan personal utses eller anställs av generaldirektören eller någon annan till personalen hörande så som föreskrivs i arbetsordningen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_3">
                        <content>
                            <p>En forskningsprofessorstjänst kan besättas genom kallelse.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Forskare och praktikanter</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Institutet kan med generaldirektörens samtycke ta emot utomstående forskare och praktikanter som utan arvode från institutet utför forskningsarbete eller deltar i arbetspraktik och då får använda institutets lokaler och förnödenheter.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>I arbetsordningen föreskrivs det om villkoren för mottagande av forskare och praktikanter och om deras ställning.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Företrädande av staten</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Institutet kärar och svarar på statens vägnar samt bevakar statens rätt och fördel vid domstolar och andra myndigheter i ärenden som institutet ska sköta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Ikraftträdande</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2009.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Genom denna förordning upphävs förordningen om Folkhälsoinstitutet (374/1998) och förordningen om forsknings- och utvecklingscentralen för social- och hälsovården (1120/1992) jämte ändringar.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_3">
                        <intro eId="sec_9__subsec_3__intro">
                            <p>När överdirektörernas tjänster är verksamhetsområdena följande tillsätts första gången:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_3__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>välfärds- och hälsopolik,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_3__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>främjande av välfärd och hälsa,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_3__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>hälsoskydd, och</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_3__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>social- och hälsovårdsservice.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 31 oktober 2008</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Omsorgsminister </role>
                                <person refersTo="">Paula Risikko</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Regeringssekreterare </role>
                                <person refersTo="">Heidi Manns-Haatanen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
