<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2008/454/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2008/454"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2008/454/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2008-06-25" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="454"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2008/454/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2008/454/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2008/454/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2008-06-25" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2008/454/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2008/454/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2008/454/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2008</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2008"/>
                    <finlex:number value="71"/>
                    <finlex:date date="2008-07-01"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>454/2008</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus rautatiejärjestelmän turvallisuudesta ja yhteentoimivuudesta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä,</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan</i>
                         rautatiejärjestelmän turvallisuudesta ja yhteentoimivuudesta annetun valtioneuvoston asetuksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2006/750">750/2006</affectedDocument>
                        ) 14 §, 15 §:n 2 momentin 4 ja 5 kohta sekä 16 §:n 1 momentti sekä
                    </block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisätään</i>
                         15 §:n 2 momenttiin uusi 6 kohta seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>14 §</num>
                    <heading>EY-tarkastus ja EY-tarkastusvakuutus</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Osajärjestelmän vaatimuksenmukaisuuden arvioi EY-tarkastuksessa se ilmoitettu laitos, jolle osajärjestelmän hankintayksikkö tai tämän edustaja on antanut tehtävää varten toimeksiannon. Ilmoitettu laitos tarkastaa EY-tarkastuksessa, että osajärjestelmä on rautatielain (555/2006) ja sen nojalla annettujen vaatimusten mukainen ja että osajärjestelmä voidaan ottaa käyttöön.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ilmoitettu laitos vastaa osajärjestelmän EY-tarkastuksesta osajärjestelmän suunnittelusta sen käyttöönottoa edeltävään luovutukseen saakka. EY-tarkastus kattaa osajärjestelmän suunnittelun, tuotantovaiheen, johon sisältyvät rakentaminen ja valmistus, sekä käyttöön otettavan osajärjestelmän koekäytön. Pääurakoitsija ja valmistaja voivat pyytää ilmoitetulta laitokselta suunnittelu- ja tuotantovaiheessa ensimmäisen vaiheen arviointia, jonka pohjalta ilmoitettu laitos voi antaa väliaikaisen tarkastuslausunnon. Pääurakoitsija tai valmistaja voi laatia väliaikaisen tarkastuslausunnon perusteella väliaikaisen EY-vaatimuksenmukaisuusvakuutuksen kyseistä vaihetta varten.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Hankintayksikkö tai sen edustaja antaa ilmoitetun laitoksen antaman EY-tarkastustodistuksen perusteella osajärjestelmää koskevan EY-tarkastusvakuutuksen Rautatievirastolle, jos osajärjestelmä on EY-tarkastustodistuksen perusteella olennaisten vaatimusten mukainen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ilmoitettu laitos tarkastaa EY-tarkastustodistuksen antamista varten, että pääurakoitsijalle tai valmistajalle annetut väliaikaiset tarkastuslausunnot kattavat osajärjestelmän, jos pääurakoitsija tai valmistaja on pyytänyt ilmoitetulta laitokselta suunnittelu- tai tuotantovaiheen arviointia. Jos pääurakoitsija tai valmistaja on pyytänyt ilmoitetulta laitokselta ainoastaan suunnitteluvaiheen arviointia, ilmoitettu laitos tarkastaa EY-tarkastustodistuksen antamista varten, että osajärjestelmä vastaa valmiina pääurakoitsijalle tai valmistajalle annetussa väliaikaisessa tarkastuslausunnossa mainittuja seikkoja.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ilmoitetun laitoksen on varmistettava, että väliaikaiset tarkastuslausunnot kattavat yhteentoimivuuden teknisen eritelmän vaatimukset, ja arvioitava ne suunnittelu- ja tuotantovaiheeseen liittyvät osatekijät, joita pääurakoitsijalle tai valmistajalle annettu väliaikainen tarkastuslausunto ei kata.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>15 §</num>
                    <heading>EY-tarkastusvakuutuksen sisältö</heading>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>EY-tarkastusvakuutukseen on liitettävä seuraavat tekniset asiakirjat siltä osin kuin arviointi niitä koskee:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>jäljennökset yhteentoimivuuden osatekijöiden EY-vaatimuksenmukaisuus- tai käyttöönsoveltuvuusvakuutuksista sekä tarvittaessa vastaavat laskelmat ja jäljennökset niiden testausten ja tutkimusten pöytäkirjoista, joita ilmoitettu laitos on suorittanut yhteisten teknisten eritelmien perusteella;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>EY-tarkastuksesta vastaavan ilmoitetun laitoksen todistus siitä, että osajärjestelmä vastaa olennaisia vaatimuksia sekä rautatielain tai sen nojalla annettuja vaatimuksia, ilmoitetun laitoksen tarkastamat laskelmat ja EY-tarkastuksessa esitetyt voimassa olevat varaumat;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>väliaikainen tarkastuslausunto, jos sellainen on annettu, ja osajärjestelmän väliaikaiset EY-vaatimuksenmukaisuusvakuutukset sekä tieto siitä, että ilmoitettu laitos on tarkastanut niiden voimassaolon.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>16 §</num>
                    <heading>Ilmoitetun laitoksen suorittama valvonta</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Osajärjestelmän valmistukseen tai rakentamiseen liittyvän hankkeen tarkastamisesta vastaavan ilmoitetun laitoksen on hankkeen toteutuksen aikana tehtävä tarkastuksia määräajoin rautatielain tai sen nojalla annettujen säännösten noudattamisen varmistamiseksi. Ilmoitettu laitos voi hankkeen toteutuksen aikana tehdä myös yllätystarkastuksia. Sen on annettava suorittamistaan tarkastuksista tarkastuskertomus hankintayksikölle tai tämän edustajalle. Tarkastuskertomus on myös liitettävä 15 §:n 2 momentissa mainittuihin teknisiin asiakirjoihin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2008.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Komission direktiivi 2007/32/EY (32007L0032); EYVL N:o L 141, 2.6.2007, s. 63</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 2008</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Liikenneministeri </role>
                                <person refersTo="">Anu Vehviläinen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Hallitusneuvos </role>
                                <person refersTo="">Pekka Kouhia</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
