<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2007/856/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2007/856"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2007/856/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2007-09-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="856"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2007/856/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2007/856/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2007/856/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2007-09-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2007/856/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2007/856/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2007/856/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2007</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2007"/>
                    <finlex:number value="133"/>
                    <finlex:date date="2007-10-01"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>856/2007</docNumber>
                <docTitle>Handels- och industriministeriets förordning om ost</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Enligt handels- och industriministeriets beslut föreskrivs med stöd av 7 och 9 § i livsmedelslagen av den 13 januari 2006 (23/2006):</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Förordningens tillämpningsområde</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>I denna förordning föreskrivs om ostars, smältostars och ostprodukters sammansättning och påskrifter</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Denna förordning tillämpas inte på produkter i vilka mjölkfettet och/eller mjölkproteinet helt eller delvis har ersatts med andra livsmedel.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Kraven på sammansättningen enligt denna förordning tillämpas inte på produkter som lagligen har tillverkats och/eller saluförts i någon annan medlemsstat i Europeiska unionen eller i Turkiet eller lagligen har tillverkats i en EFTA-stat som är part i EES-avtalet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Definitioner</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>I denna förordning avses med:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>ost ett omognat eller mognat koagel av mjölkproteiner som har erhållits från mjölk och/eller mjölkbaserade produkter med hjälp av enzymer, mjölksyrebakterier och/eller mjölksyra och från vilket med olika mekaniska separationsmetoder kan avlägsnas vassle. Den procentuella andelen vassleproteiner av totalproteinet får inte i osten vara högre än motsvarande andel i mjölk. Som ingredienser i ost kan även användas salt och kryddor;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>smältost en produkt som har erhållits genom smältning och emulgering av en eller flera osttyper med hjälp av uppvärmning och emulgeringsmedel. .Som ingredienser i smältost kan dessutom användas andra mjölkbaserade produkter och vatten. Laktoshalten i smältost får vara högst 5 viktprocent. Till smaksättning av smältost kan användas andra livsmedel, så att deras mängd omräknad till torrsubstans är högst en sjättedel av torrsubstanshalten i den slutliga produkten; och med</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>ostprodukt en produkt, som traditionellt framställs med användning av även andra ingredienser än dem som är tillåtna vid framställning av ost.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Produktens namn</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>På en ost eller en ostprodukt används ett namn som motsvarar Förenta nationernas livsmedels- och jordbruksorganisations (FAO) eller Världshälsoorganisationens (WHO) internationella standarder eller ett annat i allmänt bruk vedertaget namn.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>I Finland vedertagna namn på ostar och ostprodukter är: emmentalerost, gryereost, edamerost, goudaost, minigoudaost, blåmögelost, camambertost, cheddarost, tilsitost, portsalutost, romadurost, brieost, finsk gräddost, färskost, äggost, brödost, grynost, mjölkkvarg och gräddkvarg.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Användning av tillsatsämnen</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>På användning av tillsatsämnen tillämpas vad som särskilt bestäms om tillsatsämnen för livsmedel.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Förpackningspåskrifter</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Utöver vad som någon annanstans har föreskrivits om förpackningspåskrifter för livsmedel, skall i förpackningspåskrifterna för ost, smältost och ostprodukter meddelas produktens fetthalt i viktprocent vid tillverkningstidpunkten.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Mjölkens ursprung skall meddelas i samband med livsmedlets namn, om vid framställningen har använts något annat än komjölk.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Uppgifter som skall ges om ost som säljs oförpackad</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Om ost, smältost och ostprodukter som säljs oförpackade skall på ett anslag i omedelbar närhet till försäljningsstället anges åtminstone livsmedlets namn, fetthalt i viktprocent vid tillverkningstidpunkten och mjölkens ursprung, om vid framställningen har använts något annat än komjölk.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Ikraftträdande</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2008.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Genom denna förordning upphävs förordningen om ost av den 7 april 1977 (315/1977) jämte ändringar.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 19 september 2007</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Handels- och industriminister </role>
                                <person refersTo="">Mauri Pekkarinen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Konsultativ tjänsteman </role>
                                <person refersTo="">Anne Haikonen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
