Det regionala taket för direktstöd fås genom att från det nationella taket för direktstöd subtrahera den andel enligt 3 § som används för att upprätta den nationella reserven och fördela det sålunda erhållna takbeloppet på stödregionerna. När det gäller direktstöd fördelas takbeloppet på basis av den regionala fördelningen av de stöd som betalats under referensperioden. När det gäller mjölkbidrag fördelas takbeloppet på basis av den regionala fördelningen av de referenskvantiteter för mjölk som mjölkproducenterna förfogat över den 31 mars 2006 och när det gäller prissänkningsersättningen för socker och tilläggsersättningen under övergångsperioden fördelas takbeloppet på basis av den regionala fördelningen av grundleveransrättigheterna för socker under regleringsåret 2005/2006.

Taket för det regionalt enhetliga stödet erhålls genom att från det regionala taket för direktstöd subtrahera de i 4 § i förordningen om gårdsstöd I fastställda stöd som är bundna till produktionen och som betalats till stödregionen samt den andel som inom ifrågavarande stödregion används till de gårdsspecifika tilläggsdelar som anges i 3 § 1 mom. i lagen om gårdsstöd. I enlighet med artikel 58.3 i rådets förordning om gårdsstöd fastställs taket för det regionalt enhetliga stödet för stödår 2006 till följande belopp:

Det regionalt enhetliga stödet bestäms som en kvot av taket för det regionalt enhetliga stödet och den stödberättigande arealen enligt artikel 59.3 i rådets förordning om gårdsstöd. För den stödberättigande arealen skall användas det antal stödberättigande hektar enligt artikel 44.2 i rådets förordning om gårdsstöd som har uppgetts på jord- och skogsbruksministeriets jordbruksskiftesblankett nr 102B för 2006, med beaktande av den stödberättigande areal som konstaterats vid en eventuell övervakning. Som sådan stödberättigad areal som avses i artikel 59.3 i rådets förordning om gårdsstöd fastställs för stödår 2006 följande antal hektar på regional nivå:

I fråga om gårdsstödsrättigheterna för det regionalt enhetliga stödet används per stödberättigande hektar för stödåren 2006―2010 följande belopp:

Som värde av den gårdsspecifika tilläggsdel för sockerbeta för som fastställs på basis av sockermängden i gällande grundleveransrättighet regleringsåret 2005/2006 används 65,54 euro per ton grundleveransrättighet stödår 2006.

Värdet av tilläggsdelen för sockerbeta för stödår 2007 fås genom att multiplicera värdet av den i 1 mom. avsedda tilläggsdelen för sockerbeta för stödår 2006 med talet 1,218.