<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2006/115/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2006/115"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2006/115/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2006-02-09" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="115"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2006/115/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2006/115/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2006/115/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2006-02-09" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2006/115/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2006/115/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2006/115/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2006</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2006"/>
                    <finlex:number value="20"/>
                    <finlex:date date="2006-02-22"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>115/2006</docNumber>
                <docTitle>Statsrådets förordning om Livsmedelssäkerhetsverket</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet, föreskrivs med stöd av 1 § 2 mom. och 8 § i lagen av den 13 januari 2006 (25/2006) om Livsmedelssäkerhetsverket samt 29 § 2 mom. i livsmedelslagen av den 13 januari 2006 (23/2006):</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Organisation</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Livsmedelssäkerhetsverket har avdelningar och enheter samt verksamhetshelheter som överskrider avdelnings- och enhetsindelningen. En avdelning eller enhet som har hand om riskbedömning eller vetenskaplig forskning kan i arbetsordningen förordnas till forskningsavdelning eller forskningsenhet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Verkets organisation skall ordnas så att tillsynen funktionellt sett är avskild från riskbedömningen, den vetenskapliga forskningen och laboratorieundersökningarna.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_3">
                        <content>
                            <p>I arbetsordningen föreskrivs närmare om verkets, en avdelnings eller en enhets interna organisation.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Behörighetskrav</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>Behörighetsvillkor för tjänsterna vid verket är</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>för generaldirektören högre högskoleexamen, förtrogenhet med verkets verksamhetsområde, i praktiken visad ledarförmåga och erfarenhet av ledarskap,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>för avdelningschef högre högskoleexamen, förtrogenhet med avdelningens verksamhetsområde och i praktiken visad ledarförmåga samt för forskningsavdelningens chef dessutom doktorsexamen och vetenskaplig förtrogenhet med tjänstens uppgiftsområde,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>för enhetschef högre högskoleexamen, förtrogenhet med de uppgifter som hör till tjänsten och i praktiken visad ledarförmåga samt för chefen för forskningsenheten dessutom doktorsexamen,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>för forskningschef doktorsexamen, vetenskaplig förtrogenhet med tjänstens uppgiftsområde och i praktiken visad ledarförmåga,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>för forskningsprofessor doktorsexamen och vetenskaplig förtrogenhet med de forsknings- och utvecklingsuppgifter som hänför sig till tjänstens uppgiftsområde,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>för chefen för en verksamhetshelhet som överskrider enhetsindelningen, högre högskoleexamen, förtrogenhet med de uppgifter som hör till tjänsten och i praktiken visad ledarförmåga.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Behörighetsvillkor för generaldirektören, en avdelningschef och enhetschef är dessutom utmärkta muntliga och skriftliga kunskaper i finska samt nöjaktiga muntliga och skriftliga kunskaper i svenska.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Titlar</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Verkets forskningschef samt forskningsavdelningens och forskningsenhetens chefer har professorstitel.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Utnämning och anställning av personal</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Generaldirektören utnämns av statsrådet. Generaldirektören utser avdelningscheferna eller forskningsavdelningens chef, enhetscheferna eller forskningsenhetens chef, forskningschefen, forskningsprofessorerna samt chefen för en verksamhetshelhet som överskrider avdelnings- och enhetsindelningen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Annan personal än ovan nämnda personal i tjänste- eller arbetsavtalsförhållande utses eller anställs av generaldirektören eller någon annan som hör till verkets personal så som föreskrivs i arbetsordningen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_3">
                        <content>
                            <p>En forskningsprofessorstjänst kan tillsättas genom kallelse.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Tjänstledighet</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <intro eId="sec_5__subsec_1__intro">
                            <p>Tjänstledighet beviljas</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>generaldirektören för högst två år av jord- och skogsbruksministeriet och för längre tid än två år av statsrådet,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>avdelningschef eller forskningsavdelningens chef, enhetschef eller forskningsenhetens chef, forskningschefen, forskningsprofessor samt chefen för en verksamhetshelhet som överskrider avdelnings- och enhetsindelningen av generaldirektören,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>annan tjänsteman av generaldirektören eller av någon annan tjänsteman som förordnats för uppgiften i arbetsordningen.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <content>
                            <p>I arbetsordningen föreskrivs om beviljande av sådan tjänstledighet eller annan befrielse som personalen med stöd av lag, förordning eller tjänste- eller arbetskollektivavtal är berättigad till.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Generaldirektörens uppgifter</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Generaldirektören leder verkets verksamhet och svarar för att verkets resultatmål uppnås och för att verkets uppgifter sköts ekonomiskt och effektivt. Generaldirektören skall följa utvecklingen på området och sörja för den allmänna utvecklingen och förnyandet av verkets verksamhet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Generaldirektören beslutar om tillsättande av rådgivande organ och om deras sammansättning och uppgifter.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Uppgifter för övriga anställda i förmansställning</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>De som är i förmansställning vid verket svarar för att de mål som har ställts upp för den avdelning eller forskningsavdelning, enhet eller forskningsenhet som de leder eller för någon annan verksamhetsenhet eller verksamhet inom den interna organisationen uppnås ekonomiskt och effektivt. De skall följa den allmänna utvecklingen gällande den verksamhet som de leder och ta initiativ till genomförandet av nödvändiga reformer.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Arbetsordning</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>I verkets arbetsordning föreskrivs närmare om uppgifterna för och arbetsfördelningen vid verkets avdelningar eller forskningsavdelning, enheter eller forskningsenhet, andra verksamhetsenheter inom den interna organisationen samt en verksamhetshelhet som överskrider avdelnings- och enhetsindelningen, utnämningen av ställföreträdare för generaldirektören och den övriga personalen, personalens uppgifter, verkets interna ledningsgrupp som bistår generaldirektören samt andra ärenden som hör till den interna förvaltningen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Företrädande av staten</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Verket kärar och svarar på statens vägnar samt bevakar statens rätt och fördel vid domstolar, andra myndigheter och förrättningar i alla ärenden som hör till verket, om inte något annat bestäms någon annanstans.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Forskare och praktikanter</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Verket kan för viss tid ta emot forskare och praktikanter som utan lön eller arvode utför forskningsarbete eller annat arbete som hör till verkets verksamhetsområde eller deltar i arbetspraktik och därvid får använda verkets lokaler, utrustning och förnödenheter.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_2">
                        <content>
                            <p>I arbetsordningen föreskrivs om villkoren för anställande av forskare och praktikanter och om deras ställning.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Ministeriernas samarbete inom livsmedelstillsynen</heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Jord- och skogsbruksministeriet undertecknar tillsammans med Livsmedelssäkerhetsverket en handling gällande resultatmålen enligt 11 § i förordningen om statsbudgeten (1243/1992) och avger ett i 66 § i samma förordning avsett ställningstagande till bokslutet. Handlingen gällande resultatmålen och ställningstagandet till bokslutet skall beredas i samarbete med handels- och industriministeriet samt social- och hälsovårdsministeriet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_12">
                    <num>12 §</num>
                    <heading>Samarbetsgruppen för livsmedelsäkerhet</heading>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_1">
                        <intro eId="sec_12__subsec_1__intro">
                            <p>För samarbetet inom livsmedelstillsynen verkar i anslutning till jord- och skogsbruksministeriet samarbetsgruppen för livsmedelssäkerhet, som har till uppgift att behandla</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>samordningen av resultatstyrningen av Livsmedelssäkerhetsverket, till den del det ärende som behandlas anknyter till livsmedelskedjans säkerhet och skyddandet av konsumenterna mot ekonomiska förluster som sådana livsmedel som inte motsvarar bestämmelserna åsamkar,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>den allmänna planeringen av livsmedelstillsynen och styrningen av tillsynen,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>gemensamma riktlinjer för verksamheten i situationer där hälsorisker som anknyter till livsmedelskedjan förekommer, samt</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>andra ärenden som medlemmarna i samarbetsgruppen för livsmedelssäkerhet tar upp i den.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Samarbetsgruppen kan vid behov avge utlåtande om ett ärende som har hänskjutits till den.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_13">
                    <num>13 §</num>
                    <heading>Sammansättningen av samarbetsgruppen för livsmedelssäkerhet</heading>
                    <subsection eId="sec_13__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Jord- och skogsbruksministeriet tillsätter samarbetsgruppen för livsmedelssäkerhet för tre år i sänder. Medlemmar i samarbetsgruppen är representanter för handels- och industriministeriet, jord- och skogsbruksministeriet, social- och hälsovårdsministeriet, Livsmedelssäkerhetsverket samt en representant för personalen vid Livsmedelssäkerhetsverket. För varje medlem utses också en ersättare.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_13__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jord- och skogsbruksministeriet kan vid behov till sakkunniga i samarbetsgruppen kalla även representanter för andra ministerier, ämbetsverk och inrättningar, om det är nödvändigt för samordningen av en heltäckande tillsyn över livsmedelskedjan.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_13__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Ordförande och vice ordförande för samarbetsgruppen är en representant för jord- och skogsbruksministeriet. Samarbetsgruppen är beslutför när ordföranden av mötet och minst hälften av de övriga medlemmarna är närvarande.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_14">
                    <num>14 §</num>
                    <heading>Ikraftträdande</heading>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna förordning träder i kraft den 1 maj 2006.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Genom denna förordning upphävs statsrådets förordning av den 21 december 2000 om samarbetsgruppen för livsmedelstillsyn (1289/2000).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_3">
                        <content>
                            <p>De tjänstemän vid verket som när denna förordning träder i kraft har till tjänsten hörande professorstitel behåller titeln så länge de är i samma tjänst.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 9 februari 2006</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Jord- och skogsbruksminister </role>
                                <person refersTo="">Juha Korkeaoja</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Regeringsråd </role>
                                <person refersTo="">Maija Salo</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
