<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2004/970/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2004/970"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2004/970/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2004-11-12" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="970"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2004/970/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2004/970/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2004/970/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2004-11-12" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2004/970/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2004/970/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2004/970/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2004</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2004"/>
                    <finlex:number value="146"/>
                    <finlex:date date="2004-11-17"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>970/2004</docNumber>
                <docTitle>Maa- ja metsätalousministeriön asetus suoramyynnin viitemääristä</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1100/1994) 11 §:n, sellaisena kuin se on laissa 273/2003, sekä Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän täytäntöönpanosta 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun lain (355/1995) 13 §:n nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Soveltamisala</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tällä asetuksella pannaan täytäntöön maito- ja maitotuotealan maksun vahvistamisesta annettu neuvoston asetus (EY) N:o 1788/2003, jäljempänä neuvoston asetus, siltä osin kuin se koskee neuvoston asetuksen 5 artiklan g alakohdassa määriteltyä suoramyyntiä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Suoramyynnin viitemäärä</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Suoramyynnin viitemäärä on se tilakohtainen litramäärä, joka tuottajalla on oikeus asianomaisen vuoden huhtikuun 1 päivänä alkavan 12 kuukauden jakson, jäljempänä tuotantojakso, aikana ilman ylitysmaksua myydä tai siirtää maitoa suoraan kuluttajalle sekä myydä tai siirtää muita maitotuotteita.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Suoramyynnin viitemäärän hakeminen</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Suoramyynnin viitemäärää haetaan asianomaiselta työvoima- ja elinkeinokeskukselta. Samalle tuottajalle voidaan myöntää vain yksi suoramyynnin viitemäärä. Viitemäärä on tila- ja tuottajakohtainen. Viitemäärän ostamista voi hakea kaksi kertaa tuotantojakson aikana. Hakuajat päättyvät huhtikuun ja lokakuun lopussa. Hakemus on tehtävä maa- ja metsätalousministeriön vahvistamalla lomakkeella ja siihen on liitettävä lomakkeessa mainitut selvitykset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Kansallinen varanto</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maa- ja metsätalousministeriö hallinnoi suoramyynnin viitemäärien kansallista varantoa. Ministeriö jakaa muutoin kuin 7 §:n mukaisesti varantoon kertyneitä suoramyynnin viitemääriä työvoima- ja elinkeinokeskuksille määräämillään perusteilla edelleen jaettavaksi. Varannosta myönnetyistä viitemääristä peritään tuottajilta ministeriön määräämä maksu.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tuottajalla, joka on lopettanut suoramyynnin ja jonka viitemäärä on siirretty varantoon, on oikeus aloittaa suoramyynti uudelleen kahden vuoden kuluessa sen tuotantojakson alusta, jonka aikana viitemäärä on siirretty varantoon.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Suoramyynnin viitemäärien siirtäminen ja muuntaminen</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Työvoima- ja elinkeinokeskus vahvistaa suoramyynnin viitemäärien yhdistämiset, siirrot ja muunnokset. Viitemääriä yhdistettäessä ja siirrettäessä on soveltuvin osin noudatettava, mitä täysmaidon toimitusten viitemäärien siirtämisestä annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen (206/2004) 2―6 §:ssä säädetään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jos viitemäärien yhdistämistä tai siirtämistä haetaan koskemaan jo kulumassa olevaa tuotantojaksoa, hakemus on toimitettava asianomaiseen työvoima- ja elinkeinokeskukseen tuotantojakson päättymistä edeltävän lokakuun loppuun mennessä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Neuvoston asetuksen 6 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua viitemäärän tilapäistä ja lopullista muuntamista on haettava tuotantojakson päättymistä edeltävän lokakuun loppuun mennessä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Hallinnollinen suoramyynnin viitemäärien kauppa</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Suoramyynnin viitemäärien osto ja myynti ilman, että samalla luovutetaan maatila tai yli kaksi kolmasosaa sen pelloista tapahtuu työvoima- ja elinkeinokeskusten välityksellä valtion lukuun. Osto- ja myyntihinta on 8,4094 senttiä litralta. Myyntihintaan lisätään arvonlisävero. Ostohintaan lisätään arvonlisävero, jos myyjä on merkitty arvonlisäverovelvollisten rekisteriin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Viitemäärien ostaminen tuottajilta hallinnollisesti myytäviksi</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Työvoima- ja elinkeinokeskus ostaa toimialueellaan myyntiin tulevat suoramyynnin viitemäärät. Ostettavan viitemäärän osan on oltava vähintään 1 000 litraa. Myyntitarjous on sitova ja sen voi peruuttaa vain erityisestä syystä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Työvoima- ja elinkeinokeskus maksaa kauppahinnan myyjän valitsemaan rahalaitokseen hänen ilmoittamalleen tilille. Maksu tuottajalle tapahtuu viimeistään kahden kuukauden kuluessa siitä, kun viitemäärä on myyty edelleen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Suoramyynnin viitemääräksi vahvistetaan tilan aikaisemman viitemäärän ja siitä luovutetun osan erotus kuitenkin niin, että alle 1 000 litran viitemäärää ei vahvisteta. Valtiolle myyty viitemäärä tai sen osa on myyjän hallinnassa sen tuotantojakson loppuun, jonka aikana myyntitarjous on jätetty työvoima- ja elinkeinokeskukseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Suoramyynnin viitemäärien myynti tuottajille hallinnollisessa viitemäärien kaupassa</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Työvoima- ja elinkeinokeskus myy 7 §:n mukaisesti valtiolle ostetut suoramyynnin viitemäärät toimialueensa tuottajille. Alle 1 000 litran viitemääriä ei myydä. Ostajalta peritään maksu etukäteen. Maksu on maksettava 30 päivän kuluessa siitä, kun ostaja on saanut tiedon myyntipäätöksestä. Päätös raukeaa, jos maksua ei suoriteta määräajassa. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Jako suoramyynnin viitemääriä hallinnollisesti myytäessä</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Jos suoramyynnin viitemäärien kysyntä työvoima- ja elinkeinokeskuksen alueella ylittää viitemäärien tarjonnan, keskus myy ostamansa viitemäärät toimialueensa tuottajille noudattaen soveltuvin osin 5 §:ssä mainitun ministeriön asetuksen 10 §:ssä säädettyjä perusteita. Sanottuja viitemääriä ei voi kolmen seuraavan tuotantojakson aikana muuntaa meijeritoimitusten viitemääriksi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Peltoalavaatimus</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Viitemääriä 5 §:n mukaisesti siirrettäessä tai yhdistettäessä taikka uusia viitemääriä 8 §:n mukaisesti myytäessä edellytyksenä on, että tuottajalla on hallinnassaan vähintään yksi hehtaari peltoa kutakin hallitsemansa viitemäärän 12 000 litraa kohti.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jos maatilasta on vuokrattu tai vapaaehtoisella kaupalla myyty peltoa viitemäärän vahvistamisen jälkeen eikä tilalla luovutuksen jälkeen ole peltoa 1 momentissa mainittua määrää, työvoima- ja elinkeinokeskuksen on alennettava viitemäärä maatilan peltopinta-alaa vastaavaksi. Viitemäärien erotus siirretään korvauksetta kansalliseen varantoon.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Tuottajan ilmoitus</heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Edellä 2 §:ssä tarkoitetun tuotantojakson päätyttyä, kuitenkin ennen jakson päättymistä seuraavan toukokuun 15 päivää, tuottajan on maa- ja metsätalousministeriön vahvistamalla lomakkeella ilmoitettava työvoima- ja elinkeinokeskukselle tuotekohtainen yhteenveto kaikesta suoramyynnistään kyseisen tuotantojakson aikana.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_12">
                    <num>12 §</num>
                    <heading>Rekisteri</heading>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tässä asetuksessa tarkoitettujen suoramyynnin viitemäärien seuraamiseksi ja valvomiseksi on maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen ylläpitämä rekisteri. Työvoima- ja elinkeinokeskukset ilmoittavat rekisteriin uusien viitemäärien vahvistamiset ja vahvistetuissa viitemäärissä tapahtuneet muutokset sekä 11 §:ssä tarkoitetut tuottajan ilmoittamat tiedot.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_13">
                    <num>13 §</num>
                    <heading>Tasaus</heading>
                    <subsection eId="sec_13__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tuottajien tilakohtaiset suoramyynnin viitemäärien ylitykset tasataan kansallisella tasolla sen määrän perusteella, kuinka paljon kunkin tuottajan viitemäärä on ylittynyt. Jos tuottajalle ei ole vahvistettu viitemäärää tai se on siirretty toiselle tuottajalle tai kansalliseen varantoon ja hän kuitenkin harjoittaa suoramyyntiä, tuottajan viitemääräksi katsotaan nolla, eikä hän saa hyväkseen tämän pykälän mukaista tasausta. Edellisessä virkkeessä sanottu koskee myös tuottajia, jotka eivät noudata edellä 11 §:ssä säädettyä määräaikaa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_14">
                    <num>14 §</num>
                    <heading>Toimivaltainen viranomainen</heading>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Työvoima- ja elinkeinokeskus, jonka toimialueella tuottajan maatilan talouskeskus sijaitsee, ostaa, myy, siirtää, yhdistää alentaa, muuntaa ja peruuttaa suoramyynnin viitemäärät sekä perii ylitysmaksun.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tässä asetuksessa työvoima- ja elinkeinokeskukselle säädetyt tehtävät hoitaa Ahvenanmaalla maakunnan lääninhallitus.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_15">
                    <num>15 §</num>
                    <heading>Valvonta ja rangaistukset</heading>
                    <subsection eId="sec_15__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Valvonnasta ja rangaistuksista säädetään Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta annetun lain (1100/1994) 2 luvussa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_16">
                    <num>16 §</num>
                    <heading>Muutoksenhaku</heading>
                    <subsection eId="sec_16__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Muutoksenhausta työvoima- ja elinkeinokeskuksen ja Ahvenanmaan lääninhallituksen päätökseen säädetään Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän täytäntöönpanosta annetun lain (355/1995) 11 §:ssä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_17">
                    <num>17 §</num>
                    <heading>Voimaantulo- ja siirtymäsäännös</heading>
                    <subsection eId="sec_17__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 17 päivänä marraskuuta 2004 ja se on voimassa 31 päivään maaliskuuta 2008.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_17__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tällä asetuksella kumotaan 22 päivänä kesäkuuta 1995 maidon ja maitotuotteiden suoramyynnin viitemääristä annettu maa- ja metsätalousministeriön päätös (894/1995). Työvoima- ja elinkeinokeskus vahvistaa mainitun päätöksen nojalla vahvistetut väliaikaiset viitemäärät ilman eri hakemusta pysyviksi viitemääriksi, jollei niitä ole siirretty tai siirretä kansalliseen varantoon.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 2004</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri </role>
                                <person refersTo="">Juha Korkeaoja</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Vanhempi hallitussihteeri </role>
                                <person refersTo="">Heikki Koponen </person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
