<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2004/53/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2004/53"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2004/53/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2004-01-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="53"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2004/53/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2004/53/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2004/53/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2004-01-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2004/53/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2004/53/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2004/53/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2004</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2004"/>
                    <finlex:number value="9"/>
                    <finlex:date date="2004-01-30"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>53/2004</docNumber>
                <docTitle>Liikenne- ja viestintäministeriön asetus ajokorttiin tehtävistä merkinnöistä</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Liikenne- ja viestintäministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 3 päivänä huhtikuuta 1981 annetun tieliikennelain (267/1981) 72 §:n 6 momentin nojalla, sellaisena kuin se on laissa 1242/1997:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Asetuksen soveltamisala</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus koskee ajokorttiasetuksen (845/1990) 4 §:n 1 momentin mukaiseen ajokorttiin tehtäviä merkintöjä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Ajokorttiin tehtävät merkinnät</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>Ajokortin etusivulle merkitään seuraavat tiedot:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1.</num>
                            <content>
                                <p>sukunimi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2.</num>
                            <content>
                                <p>etunimet;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_3">
                            <num>3.</num>
                            <content>
                                <p>syntymäaika ja -paikka; syntymäpaikka merkitään sen valtion tunnusta käyttäen, jossa ajo-oikeuden haltija on syntynyt; tunnus on Euroopan unionin jäsenvaltion (EU-valtio) ja muun Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion (ETA-valtio) kohdalla maatunnus ja muiden valtioiden kohdalla ensisijaisesti YK-tunnus;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_4">
                            <num>4a.</num>
                            <content>
                                <p>myönnetty; ajokortin myöntämispäivä, joka vastaa ajo-oikeuden alkamispäivää tai jos ajo-oikeuden haltijalla on useampia eri aikaan alkaneita ajo-oikeuksia, viimeisimmän ajo-oikeuden alkamispäivää, jos vastaavaa ajo-oikeutta ei ennestään ole; taikka ajokortin kaksoiskappaletta annettaessa kaksoiskappaleen myöntämispäivää;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_5">
                            <num>4b.</num>
                            <content>
                                <p>viimeinen voimassaolopäivä; ajokortin viimeinen voimassaolopäivä, joka vastaa ajo-oikeuden voimassaolon päättymispäivää tai, jos asianomaisella on useampia eri aikaan päättyviä ajo-oikeuksia, ensiksi päättyvän ajo-oikeuden viimeistä voimassaolopäivää;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_6">
                            <num>4c.</num>
                            <content>
                                <p>myöntäjä; ajokortin myöntäjäksi merkitään ajo-oikeuden haltijan asuinpaikan poliisi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_7">
                            <num>4d.</num>
                            <content>
                                <p>hallinnollinen numero;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_8">
                            <num>5.</num>
                            <content>
                                <p>ajokortin numero; ajokortin numero vastaa ajo-oikeuden haltijan henkilötunnusta; </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_9">
                            <num>9.</num>
                            <content>
                                <p>ajokorttiluokat; ajokortin etusivulle merkitään ajo-oikeuden haltijan ajo-oikeus ajokorttiasetuksen 6 §:n (1168/1999) ajo-oikeuden laajuutta koskevien merkintöjen mukaisesti; ajokortin kääntöpuolelle on painettu Suomessa käytössä olevia ajokorttiluokkia vastaavat kuvakkeet, joiden kohdalle merkitään 10-12 kohdassa tarkoitetut tiedot, T- ja M-luokkia koskevat tiedot kuitenkin vain, jos sitä vastaava kuljettajantutkinto on suoritettu erikseen. </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <intro eId="sec_2__subsec_2__intro">
                            <p>Ajokortin kääntöpuolelle merkitään seuraavat tiedot:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_2__para_1">
                            <num>10.</num>
                            <content>
                                <p>myönnetty; merkintä vastaa päivää, jolloin ajokorttiluokkaa vastaava ajo-oikeus on alkanut ja se siirretään myöhemmin annettavaan ajokorttiin;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_2__para_2">
                            <num>11.</num>
                            <content>
                                <p>viimeinen voimassaolopäivä; ajokorttiluokkaa vastaavan ajo-oikeuden viimeinen voimassaolopäivä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_2__para_3">
                            <num>12.</num>
                            <content>
                                <p>erityisehdot; ajokorttiluokkaa koskevat ehdot, rajoitukset ja muut tiedot merkitään 3 §:n mukaisesti numerokoodia ja siihen mahdollisesti liittyvää lisätunnusta käyttäen; jos merkintä koskee kaikkia ajo-oikeuden haltijalla olevia ajokorttiluokkia se voidaan tehdä kohtien 9―12 alla olevaan tilaan 12;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_2__para_4">
                            <num>13.</num>
                            <content>
                                <p>kohta on varattu viranomaisen hallinnollisia merkintöjä varten siinä EU- tai ETA-valtiossa, johon ajokortinhaltija muuttaa vakinaisesti asumaan ja jossa annettaviin ajokortteihin tehdään vastaavansisältöiset merkinnät; kohta ei ole Suomessa käytössä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_2__para_5">
                            <num>14.</num>
                            <content>
                                <p>kohta on varattu muita kuin ajo-oikeuteen liittyviä viranomaisen hallinnollisia merkintöjä varten; kohta ei ole Suomessa käytössä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Moottoriajoneuvoasetuksen (330/1957) nojalla ennen 1.7.1972 myönnettyjen ajokorttien myöntämispäiväksi kohtaan 10 merkitään todellisesta myöntämispäivästä riippumatta poliisin ajokortti-ilmoituksen perusteella ajokorttirekisteriin tallennettu päivämäärä, jollei ajo-oikeuden haltija esitä poliisille luotettavaa selvitystä tätä varhaisemmasta myöntämispäivästä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Ehtojen ja rajoitusten merkitseminen ajokorttiin</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Ajokorttiasetuksen 16 §:n 1 momentissa (1243/1997) säädettyjä ajo-oikeuteen liittyviä ehtoja, rajoituksia ja muita tietoja koskevat merkinnät tehdään ajokorttiin yhdenmukaistettuja yhteisön koodeja ja kansallisia koodeja käyttäen. Koodin 44 yhteydessä on käytettävä alakoodia.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Muussa EU- tai ETA-valtiossa annettua ajokorttia vaihdettaessa siihen merkityt tämän asetuksen liitteenä olevat komission direktiivin 2000/56/EY liitteen I mukaiset yhdenmukaistetut yhteisön koodit alakoodeineen, milloin alakoodin käyttö on pakollista, siirretään annettavaan ajokorttiin tämän asetuksen säännöksiä soveltuvin osin noudattaen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Yhdenmukaistetut koodit</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <intro eId="sec_4__subsec_1__intro">
                            <p>Ajokorttimerkinnöissä 3 §:n 1 momentin mukaisesti Suomessa käytettävät yhteisön koodit ovat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_1">
                            <intro eId="sec_4__subsec_1__para_1__intro">
                                <p>KULJETTAJA (lääketieteelliset syyt)</p>
                            </intro>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_1__subpara_1">
                                <num>01.</num>
                                <content>
                                    <p>Näönkorjaus ja/tai -suojaus</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_1__subpara_2">
                                <num>02.</num>
                                <content>
                                    <p>Kuulokoje/viestintäapuväline</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_1__subpara_3">
                                <num>03.</num>
                                <content>
                                    <p>Proteesi/ortopedinen apuväline</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_2">
                            <intro eId="sec_4__subsec_1__para_2__intro">
                                <p>AJONEUVON MUKAUTUKSET</p>
                            </intro>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_2__subpara_1">
                                <num>10.</num>
                                <content>
                                    <p>Muutettu vaihteisto;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_2__subpara_2">
                                <num>15.</num>
                                <content>
                                    <p>Muutettu kytkin;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_2__subpara_3">
                                <num>20.</num>
                                <content>
                                    <p>Muutetut jarrujärjestelmät;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_2__subpara_4">
                                <num>25.</num>
                                <content>
                                    <p>Muutetut kaasupoljinjärjestelmät;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_2__subpara_5">
                                <num>30.</num>
                                <content>
                                    <p>Muutetut yhdistetyt jarru- ja kaasupoljinjärjestelmät;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_2__subpara_6">
                                <num>35.</num>
                                <content>
                                    <p>Muutettu hallintalaitteisto, kuten valokatkaisimet, tuulilasinpyyhin tai -pesin, äänimerkinantolaite, suuntavilkut;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_2__subpara_7">
                                <num>40.</num>
                                <content>
                                    <p>Muutettu ohjauslaitteisto;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_2__subpara_8">
                                <num>42.</num>
                                <content>
                                    <p>Muutettu muutetut taustapeili;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_2__subpara_9">
                                <num>43.</num>
                                <content>
                                    <p>Muutettu kuljettajan istuin;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_2__subpara_10">
                                <num>44.</num>
                                <content>
                                    <p>Moottoripyöriin tehdyt muutokset (alakoodin käyttö pakollinen 3 momentin mukaisesti);</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_2__subpara_11">
                                <num>45.</num>
                                <content>
                                    <p>Ainoastaan sivuvaunullinen moottoripyörä;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_2__subpara_12">
                                <num>50.</num>
                                <content>
                                    <p>Rajoitettu yksilöityyn ajoneuvoon tai valmistenumeroon (ajoneuvon tunnusnumero);</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_2__subpara_13">
                                <num>51.</num>
                                <content>
                                    <p>Rajoitettu yksilöityyn ajoneuvoon tai rekisterikilpeen (ajoneuvon rekisterinumero);</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_3">
                            <intro eId="sec_4__subsec_1__para_3__intro">
                                <p>HALLINNOLLISET KYSYMYKSET</p>
                            </intro>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_3__subpara_1">
                                <num>70.</num>
                                <content>
                                    <p>Ajokortin vaihtaminen; koodin lisäksi merkitään ajokortin numero ja myöntäjä maatunnusta tai yhteisön ulkopuolisten maiden osalta YK- tai ECE-tunnusta käyttäen;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_3__subpara_2">
                                <num>71.</num>
                                <content>
                                    <p>Ajokortin kaksoiskappale; koodin lisäksi merkitään ajokortin numero ja myöntäjä maatunnusta tai yhteisön ulkopuolisten maiden osalta YK- tai ECE-tunnusta käyttäen;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_3__subpara_3">
                                <num>73.</num>
                                <content>
                                    <p>Rajoitettu B-luokan kolme- tai nelipyöräisiin moottoripyöriin, joiden suurin rakenteellinen nopeus on vähintään 60 km/h (B1); koodia käytetään vain muussa EU- tai ETA-valtiossa saadun ajo-oikeuden merkitsemiseksi ajokorttiin;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_3__subpara_4">
                                <num>78.</num>
                                <content>
                                    <p>Rajoitettu ajoneuvoihin, joissa on automaattivaihteisto; koodia käytetään kun kuljettajantutkinto on suoritettu neuvoston direktiiviin 1991/439/ETY liitteen II muuttamisesta annetun komission direktiivin 2000/56/EY liitteessä II olevan 5.1 kohdan toisen alakohdan mukaisella ajoneuvolla;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_4__subsec_1__para_3__subpara_5">
                                <num>79.</num>
                                <content>
                                    <p>(...) Rajoitettu sulkeissa mainittujen eritelmien mukaisiin ajoneuvoihin direktiivin 10 artiklan 1 kohdan soveltamisen yhteydessä.</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tieto ajokortin myöntäjästä merkitään koodien 70 ja 71 yhteydessä muiden kuin EU- ja ETA-valtioiden kohdalla ensisijaisesti YK-tunnusta käyttäen. Koodia 73 ja 79 käytetään vain ajo-oikeuden haltijalla ennestään olevan ajo-oikeuden merkitsemiseksi ajokorttiin silloin kun vastaavaa ajokorttiluokkaa ei ole Suomessa käytössä tai kun ajo-oikeutta ei voida muuten merkitä ajokorttiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_3">
                        <intro eId="sec_4__subsec_3__intro">
                            <p>Koodin 44 yhteydessä moottoripyörään tehty muutos yksilöidään alakoodia käyttäen seuraavasti:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_3__para_1">
                            <num>44.</num>
                            <content>
                                <p>01 Yhdellä toiminnolla käytettävä jarru;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_3__para_2">
                            <num>44.</num>
                            <content>
                                <p>02 Mukautettu käsikäyttöinen jarru (etupyörä);</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_3__para_3">
                            <num>44.</num>
                            <content>
                                <p>03 Mukautettu jalkajarru (takapyörä);</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_3__para_4">
                            <num>44.</num>
                            <content>
                                <p>04 Mukautettu kaasukahva;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_3__para_5">
                            <num>44.</num>
                            <content>
                                <p>05 Mukautettu käsivälitteinen vaihteisto ja käsikäyttöinen kytkin;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_3__para_6">
                            <num>44.</num>
                            <content>
                                <p>06 Mukautettu taustapeili tai mukautetut taustapeilit;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_3__para_7">
                            <num>44.</num>
                            <content>
                                <p>07 Mukautetut merkinantolaitteet kuten esimerkiksi suuntavilkut tai jarruvalo;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_3__para_8">
                            <num>44.</num>
                            <content>
                                <p>08 Istuinkorkeus, jolta kuljettajan molemmat jalat ylettyvät istuma-asennossa koskettamaan tien pintaan.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Kansalliset koodit</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <intro eId="sec_5__subsec_1__intro">
                            <p>Ajokorttimerkinnöissä käytettävät kansalliset koodit ovat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_1">
                            <content>
                                <p>103 ajokortin kaksoiskappale; koodin lisäksi merkitään kaksoiskappaleen järjestysnumero;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_2">
                            <content>
                                <p>105 poikkeuslupa.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 2004.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tällä asetuksella kumotaan 19 päivänä joulukuuta 1997 annettu liikenneministeriön päätös ajokorttiin tehtävistä merkinnöistä (1244/1997).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Ilman ajokorttiin tehtävää merkintää saadaan ajokorttirekisterissä käyttää koodia 104 ennen tämän asetuksen voimaantuloa asetetun hyväksyttyjä ajolaitteita koskevan ehdon mukauttamiseksi 4 §:ssä tarkoitetuiksi koodeiksi 10―51.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Komission direktiivi 2000/56/EY (32000L0056); EYVL N:o L 237, 21.9.2000, s. 45</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 2004</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Liikenne- ja viestintäministeri </role>
                                <person refersTo="">Leena Luhtanen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Vanhempi hallitussihteeri </role>
                                <person refersTo="">Eija Maunu</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <i>Liite</i>
                        </p>
                        <p>Yhteisön ajokortista annetun neuvoston direktiivin 91/439/ETY muuttamisesta annetun komission direktiivin 2000/56/EY Liitteen I mukaiset ajokorttimerkinnöissä EU- ja ETA-valtioissa käytettävät yhteisön yhdenmukaistetut koodit ja alakoodit</p>
                        <p>KULJETTAJA (lääketieteelliset syyt)</p>
                        <p>01. Näönkorjaus ja/tai -suojaus</p>
                        <p>01.01 Silmälasit</p>
                        <p>01.02 Piilolinssi(t)</p>
                        <p>01.03 Suojalasi</p>
                        <p>01.04 Himmennetty linssi</p>
                        <p>01.05 Silmänsuojus</p>
                        <p>01.06 Silmälasit tai piilolinssit</p>
                        <p>02. Kuulokoje/viestintäapuväline</p>
                        <p>02.01 Kuulokoje yhdelle korvalle</p>
                        <p>02.02 Kuulokoje kahdelle korvalle</p>
                        <p>03. Proteesi / ortopedinen apuväline</p>
                        <p>03.01 Yläraajan proteesi / ortopedinen apuväline</p>
                        <p>03.02 Alaraajan proteesi / ortopedinen apuväline</p>
                        <p>05. Rajoitettu käyttö (alakoodin käyttö pakollinen, ajo-oikeus rajoitettu lääketieteellisistä syistä)</p>
                        <p>05.01 Rajoitettu matkoihin päiväsaikaan (esimerkiksi tunti auringonnousun jälkeen ja tunti ennen auringonlaskua)</p>
                        <p>05.02 Rajoitettu matkoihin ... kilometrin säteellä ajokortin haltijan asuinpaikasta tai ainoastaan matkoihin ...</p>
                        <p>kaupungissa/alueella</p>
                        <p>05.03 Ei oikeutta kuljettaa matkustajia</p>
                        <p>05.04 Rajoitettu enintään nopeuteen ... kilometriä tunnissa</p>
                        <p>05.05 Ajaminen sallittu ainoastaan ajokortin haltijan seurassa</p>
                        <p>05.06 Ilman perävaunua</p>
                        <p>05.07 Ei ajoa moottoriteillä</p>
                        <p>05.08 Ei alkoholia</p>
                        <p>AJONEUVON MUKAUTUKSET</p>
                        <p>10. Muutettu vaihteisto</p>
                        <p>10.01 Käsivälitteinen vaihteisto</p>
                        <p>10.02 Automaattivaihteisto</p>
                        <p>10.03 Sähkökäyttöinen vaihteisto</p>
                        <p>10.04 Mukautettu vaihdetanko</p>
                        <p>10.05 Ilman aluevaihteistoa</p>
                        <p>15. Muutettu kytkin</p>
                        <p>15.01 Mukautettu kytkinpoljin</p>
                        <p>15.02 Käsikäyttöinen kytkin</p>
                        <p>15.03 Automaattikytkin</p>
                        <p>15.04 Etuosasta porrastettu / poiskäännettävä / irrotettava kytkinpoljin</p>
                        <p>20. Muutetut jarrujärjestelmät</p>
                        <p>20.01 Mukautettu jarrupoljin</p>
                        <p>20.02 Laajennettu jarrupoljin</p>
                        <p>20.03 Vasemmalle jalalle soveltuva jarrupoljin</p>
                        <p>20.04 Jalkapohjalla painettava jarrupoljin</p>
                        <p>20.05 Kallistettu jarrupoljin</p>
                        <p>20.06 Käsikäyttöinen (mukautettu) käyttöjarru</p>
                        <p>20.07 Tehostetun käyttöjarrun täyskäyttömahdollisuus</p>
                        <p>20.08 Käyttöjarruun integroidun hätäjarrun täyskäyttömahdollisuus</p>
                        <p>20.09 Mukautettu seisontajarru</p>
                        <p>20.10 Sähkökäyttöinen seisontajarru</p>
                        <p>20.11 (Mukautettu) jalkakäyttöinen seisontajarru</p>
                        <p>20.12 Etuosasta porrastettu / poiskäännettävä / irrotettava jarrupoljin</p>
                        <p>20.13 Polvella käytettävä jarru</p>
                        <p>20.14 Sähkökäyttöinen käyttöjarru</p>
                        <p>25. Muutetut kaasupoljinjärjestelmät</p>
                        <p>25.01 Mukautettu kaasupoljin</p>
                        <p>25.02 Jalkapohjalla painettava kaasupoljin</p>
                        <p>25.03 Kallistettu kaasupoljin</p>
                        <p>25.04 Käsikäyttöinen kaasupoljin</p>
                        <p>25.05 Polvella käytettävä kaasupoljin</p>
                        <p>25.06 Tehostettu kaasutin (sähkökäyttöinen tai ilmaohjattu)</p>
                        <p>25.07 Kaasupoljin jarrupolkimen vasemmalla puolella</p>
                        <p>25.08 Kaasupoljin vasemmalla</p>
                        <p>25.09 Etuosasta porrastettu / poiskäännettävä / irrotettava kaasupoljin</p>
                        <p>30. Muutetut yhdistetyt jarru- ja kaasupoljinjärjestelmät</p>
                        <p>30.01 Rinnakkaiset polkimet</p>
                        <p>30.02 Polkimet samassa (tai melkein samassa) tasossa</p>
                        <p>30.03 Liukuohjattava kaasutin ja jarru</p>
                        <p>30.04 Ortopedisesti varustettu liukuohjattava kaasutin ja jarru</p>
                        <p>30.05 Poiskäännettävät/irrotettavat kaasu- ja jarrupolkimet</p>
                        <p>30.06 Korotettu lattia</p>
                        <p>30.07 Sivusta porrastettu jarrupoljin</p>
                        <p>30.08 Proteesia varten sivusta porrastettu jarrupoljin</p>
                        <p>30.09 Etuosasta porrastetut kaasu- ja jarrupolkimet</p>
                        <p>30.10 Kantapään/säären tuki</p>
                        <p>30.11 Sähkökäyttöinen kaasupoljin ja jarru</p>
                        <p>35. Muutettu hallintalaitteisto (Valokatkaisimet, tuulilasinpyyhin/-pesin, äänimerkinantolaite, suuntavilkut jne.)</p>
                        <p>35.01 Hallintalaitteiden käyttö ei haittaa ohjausta ja käsittelyä</p>
                        <p>35.02 Hallintalaitteet käytettävissä irrottamatta otetta ohjauspyörästä ja lisälaitteista (säätimet, katkaisinvivut jne.)</p>
                        <p>35.03 Hallintalaitteet käytettävissä irrottamatta vasemman käden otetta ohjauspyörästä ja lisälaitteista (säätimet, katkaisinvivut jne.)</p>
                        <p>35.04 Hallintalaitteet käytettävissä irrottamatta oikean käden otetta ohjauspyörästä ja lisälaitteista (säätimet, katkaisinvivut jne.)</p>
                        <p>35.05 Hallintalaitteet käytettävissä irrottamatta otetta ohjauspyörästä ja lisälaitteista (säätimet, katkaisinvivut jne.) sekä yhdistetyistä jarru- ja kaasupoljinjärjestelmistä</p>
                        <p>40. Muutettu ohjauslaitteisto</p>
                        <p>40.01 Vakio-ohjaustehostin</p>
                        <p>40.02 Vahvistettu ohjaustehostin</p>
                        <p>40.03 Ohjauksen varmistusjärjestelmä</p>
                        <p>40.04 Pidennetty ohjauspylväs</p>
                        <p>40.05 Mukautettu ohjauspyörä (esim. suurempi ja/tai paksumpi pyöräosa, pienempi ohjauspyörän halkaisija)</p>
                        <p>40.06 Kallistettu ohjauspyörä</p>
                        <p>40.07 Pystysuorassa tasossa oleva ohjauspyörä</p>
                        <p>40.08 Vaakasuorassa tasossa oleva ohjauspyörä</p>
                        <p>40.09 Jalkakäyttöinen ohjaus</p>
                        <p>40.10 Vaihtoehtoinen mukautettu ohjaus (esim. ohjaussauva)</p>
                        <p>40.11 Nuppi ohjauspyörässä</p>
                        <p>40.12 Ohjauspyörän ortopedinen laite kättä/käsiä varten</p>
                        <p>40.13 Jännetuella varustettu ortopedinen laite</p>
                        <p>42. Muutettu/muutetut taustapeili(t)</p>
                        <p>42.01 Ulkopuolinen taustapeili (vasemmalla tai) oikealla puolella</p>
                        <p>42.02 Ulkopuolinen taustapeili lokasuojassa</p>
                        <p>42.03 Sisäpuolinen lisätaustapeili liikenteen seuraamista varten</p>
                        <p>42.04 Sisäpuolinen laajakulmataustapeili</p>
                        <p>42.05 Katvealueet kattava taustapeili</p>
                        <p>42.06 Sähkökäyttöinen(/-set) ulkopuolinen(/-set) taustapeili(t)</p>
                        <p>43. Muutettu kuljettajan istuin</p>
                        <p>43.01 Kuljettajan istuin hyvän näkyvyyden takaavalla korkeudella normaalin välimatkan päässä ohjauspyörästä ja polkimesta</p>
                        <p>43.02 Vartalon muotoon mukautettu kuljettajan istuin</p>
                        <p>43.03 Sivusta tuettu kuljettajan istuin tukevan istuma-asennon varmistamiseksi</p>
                        <p>43.04 Käsinojallinen kuljettajan istuin</p>
                        <p>43.05 Kuljettajan istuimen liukukiskojen pidennys</p>
                        <p>43.06 Mukautettu turvavyö</p>
                        <p>43.07 Valjastyyppinen turvavyö</p>
                        <p>44. Moottoripyöriin tehdyt muutokset (alakoodin käyttö pakollista)</p>
                        <p>44.01 Yhdellä toiminnolla käytettävä jarru</p>
                        <p>44.02 (Mukautettu) käsikäyttöinen jarru (etupyörä)</p>
                        <p>44.03 (Mukautettu) jalkajarru (takapyörä)</p>
                        <p>44.04 (Mukautettu) kaasukahva</p>
                        <p>44.05 (Mukautettu) käsivälitteinen vaihteisto ja käsikäyttöinen kytkin</p>
                        <p>44.06 (Mukautettu/mukautetut) taustapeili(t)</p>
                        <p>44.07 (Mukautetut) merkinantolaitteet (suuntavilkut, jarruvalo jne.)</p>
                        <p>44.08 Istuinkorkeus, jolta kuljettajan molemmat jalat ylettyvät istuma-asennossa koskettamaan tien pintaan</p>
                        <p>45. Ainoastaan sivuvaunullinen moottoripyörä</p>
                        <p>50. Rajoitettu yksilöityyn ajoneuvoon/valmistenumeroon (ajoneuvon tunnusnumero)</p>
                        <p>51. Rajoitettu yksilöityyn ajoneuvoon/rekisterikilpeen (ajoneuvon rekisterinumero)</p>
                        <p>HALLINNOLLISET KYSYMYKSET</p>
                        <p>70. Ajokortti nro ..., myöntänyt: ..., vaihdettu (YK/ECE-tunnus yhteisön ulkopuolisten maiden osalta, esim. 70.0123456789.NL)</p>
                        <p>71. Ajokortin nro ... kaksoiskappale (YK/ECE-tunnus yhteisön ulkopuolisten maiden osalta, esim. 71.987654321.HR)</p>
                        <p>
                            72. Rajoitettu A-luokan ajoneuvoihin, joiden sylinteritilavuus on enintään 125 cm
                            <sup>3 </sup>
                            ja enimmäisteho on 11 kW (A1)
                        </p>
                        <p>73. Rajoitettu B-luokan kolme- ja nelipyöräisiin moottoripyöriin (B1)</p>
                        <p>74. Rajoitettu C-luokan ajoneuvoihin, joiden suurin sallittu massa on enintään 7 500 kg (C1)</p>
                        <p>75. Rajoitettu D-luokan ajoneuvoihin, joissa on enintään 16 istuinta kuljettajan istuimen lisäksi (D1)</p>
                        <p>76. Rajoitettu C-luokan ajoneuvoihin, joiden suurin sallittu massa on enintään 7 500 kg (C1) ja joihin on kytketty perävaunu, jonka suurin sallittu massa on yli 750 kg, jos näin muodostuvan ajoneuvoyhdistelmän suurin sallittu massa on enintään 12 000 kg ja jos perävaunun suurin sallittu massa on enintään vetoajoneuvon kuormittamaton massa (C1+E)</p>
                        <p>77. Rajoitettu D-luokan ajoneuvoihin, joissa on enintään 16 istuinta kuljettajan istuimen lisäksi (D1) ja joihin on kytketty perävaunu, jonka suurin sallittu massa on enemmän kuin 750 kg, jos a) näin muodostuvan ajoneuvoyhdistelmän suurin sallittu massa on enintään 12 000 kg ja perävaunun suurin sallittu massa on enintään vetoajoneuvon kuormittamaton massa ja b) jos perävaunua ei käytetä matkustajien kuljettamiseen (D1+E)</p>
                        <p>78. Rajoitettu ajoneuvoihin, joissa on automaattivaihteisto (Direktiivin 91/439/ETY liitteessä II olevan 8.1.1 kohdan toinen alakohta)</p>
                        <p>79. (...) Rajoitettu sulkeissa mainittujen eritelmien mukaisiin ajoneuvoihin direktiivin 10 artiklan 1 kohdan soveltamisen yhteydessä</p>
                        <p>(Käyttö muun koodin yhteydessä:)</p>
                        <p>90.01: vasemmalle</p>
                        <p>90.02: oikealle</p>
                        <p>90.03: vasen</p>
                        <p>90.04: oikea</p>
                        <p>90.05: käsi</p>
                        <p>90.06: jalka</p>
                        <p>90.07: käytettävissä"</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
