<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2004/167/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2004/167"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2004/167/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2004-02-26" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="167"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2004/167/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2004/167/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2004/167/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2004-02-26" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2004/167/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2004/167/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2004/167/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2004</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2004"/>
                    <finlex:number value="26"/>
                    <finlex:date date="2004-03-03"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>167/2004</docNumber>
                <docTitle>Kauppa- ja teollisuusministeriön asetus äidinmaidonkorvikkeiden, vieroitusvalmisteiden ja lastenruokien torjunta-ainejäämistä annetun kauppa- ja teollisuusministeriön asetuksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksen mukaisesti</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan</i>
                         äidinmaidonkorvikkeiden, vieroitusvalmisteiden ja lastenruokien torjunta-ainejäämistä 29 päivänä kesäkuuta 2000 annetun kauppa- ja teollisuusministeriön asetuksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/2000/643">643/2000</affectedDocument>
                        ) 6 §, sekä
                    </block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisätään</i>
                         asetukseen uudet liitteet 1 ja 2 seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Kielletyt torjunta-aineet ja eräiden torjunta-ainejäämien enimmäismäärät</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Liitteessä 1 mainittuja torjunta-aineita ei saa käyttää äidinmaidonkorvikkeiden, vieroitusvalmisteiden tai lastenruokien valmistukseen tarkoitetussa maataloustuotannossa. Valvonnan osalta katsotaan, että näitä aineita ei ole käytetty maataloustuotannossa, jos niiden enimmäismäärät ovat alle 0,03 mg/kg nautintavalmiissa tuotteessa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Liitteessä 2 mainittujen torjunta-aineiden jäämiä saa esiintyä äidinmaidonkorvikkeissa, vieroitusvalmisteissa ja lastenruoissa enintään liitteessä mainitut enimmäismäärät.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 6 päivänä maaliskuuta 2004. Tuotteiden, jotka eivät täytä tämän asetuksen vaatimuksia, kaupan pitäminen on kiellettyä 6 päivästä maaliskuuta 2005 lukien.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Komission direktiivit 2003/13/EY (32003L0013); EYVL N:o L 41, 14.2.2003, s. 33-36 ja 2003/14/EY (32003L0014); EYVL N:o L 41, 14.2.2003, s. 37-40</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 2004</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Kauppa- ja teollisuusministeri </role>
                                <person refersTo="">Mauri Pekkarinen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ylitarkastaja </role>
                                <person refersTo="">Anna Lemström</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <i>Liite 1</i>
                        </p>
                        <p>
                            <b>Torjunta-aineet, joita ei saa käyttää äidinmaidonkorvikkeiden, vieroitusvalmisteiden tai lastenruokien valmistukseen tarkoitetussa maataloustuotannossa (enimmäismäärä alle 0,03 mg/kg nautintavalmiissa tuotteessa)</b>
                        </p>
                        <p>Aineen kemiallinen nimi (jäämän määrite):</p>
                        <p>– Disulfotoni (disulfotoni, disulfotonin sulfoksidi ja disulfotonin sulfoni yhteensä laskettuina disulfotoniksi)</p>
                        <p>– Fensulfotioni (fensulfotioni, sen happianalogi ja näiden sulfonit yhteensä laskettuina fensulfotioniksi)</p>
                        <p>– Fentina laskettuna trifenyylitinan kationiksi</p>
                        <p>– Haloksifoppi (haloksifoppi, sen suolat ja esterit yhteensä, konjugaatit mukaan luettuina, laskettuina haloksifopiksi)</p>
                        <p>– Heptaklori ja trans-heptakloriepoksidi laskettuina heptakloriksi</p>
                        <p>– Heksaklooribentseeni</p>
                        <p>– Nitrofeeni</p>
                        <p>– Ometoaatti</p>
                        <p>– Terbufossi (terbufossi, sen sulfoksidi ja sulfoni yhteensä laskettuina terbufossiksi)</p>
                        <p>– Aldriini ja dieldriini laskettuina dieldriiniksi</p>
                        <p>– Endriini.</p>
                        <p>
                            <i>Liite 2</i>
                        </p>
                        <p>
                            <b>Eräiden torjunta-aineiden tai niiden aineenvaihduntatuotteiden enimmäismäärät äidinmaidonkorvikkeissa, vieroitusvalmisteissa ja lastenruoissa</b>
                        </p>
                        <table>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                    <p>Aineen kemiallinen nimi</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                    <p>Enimmäismäärät mg/kg nautintavalmiissa tuotteessa</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                    <p>Kadusafossi</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                    <p>0,006</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                    <p>Demetoni-S-metyyli / Demetoni-S-metyylisulfoni / oksidemetonimetyyli (erikseen tai yhteensä laskettuina demetoni-S-metyyliksi</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                    <p>0,006</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                    <p>Etoprofossi</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                    <p>0,008</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                    <p>Fiproniili (fiproniili ja fiproniili-desulfinyyli yhteensä laskettuina fiproniiliksi)</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                    <p>0,004</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                    <p>Propinebi / propyleenitiourea (propinebi ja propyleenitiourea yhteensä)</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                    <p>0,006</p>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
